Dictionnaire anglais - français

supplier

structure économique / gestion administrative / électronique et électrotechnique / documentation / industrie mécanique / communication / informatique et traitement des données / transports / distribution commerciale - acta.es iate.europa.eu techdico
Supplier and specific supplier facility

Fournisseur et équipements particuliers du fournisseur

général - eur-lex.europa.eu
A supplier component computer program (10) communicates with supplier organizations and stores, maintains, and retrieves information concerning the supplier organizations.

Un programme informatique (10) de module fournisseurs communique avec des organisations de fournisseurs (10) et stocke, tient à jour et récupère des informations sur les organisations de fournisseurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Container supplier type code

Code du type de fournisseur de conteneur

général - eur-lex.europa.eu
Commodity Supplier to Commodity Supplier, or Commodity Supplier to partner?

D’un fournisseur de produits à un fournisseur de produits, ou d’un fournisseur de produits à un partenaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An air carrier, a regulated supplier and a known supplier of in-flight supplies shall

Tout transporteur aérien, fournisseur habilité et fournisseur connu d'approvisionnements de bord doit

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur – environnement, organisation du client, finalités et modalités du contrôle.
This article presents the results of a study on buyer-supplier control in the manufacturing industry based on six case studies....
...L'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
L’impact de la dépendance sur les stratégies de contrôle d’un équipementier automobile vis-à-vis de ses fournisseurs:une lecture militaire
(VA)The outsourcing of activities raises the problem of the management of buyer-supplier relationships, and in particular of their control....
...(VF)Le recours croissant à l’externalisation des activités pose le problème du management des relations client-fournisseur et, en particulier, de leur contrôle....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Les modes de contrôle entre clients et fournisseurs.
This article presents the results of a research, analysing modes of control between a car component maker and its suppliers....
...Cet article présente les résultats d'une recherche analysant les modes de contrôle entre un équipementier automobile et ses fournisseurs....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Applications des lois infometriques en sciences de l’information: dualite, champ infometrique d’usage et de production
... The study relies on data gathered in libraries, in a document supplier, on a Web site visits....
... On s’appuie principalement sur des expérimentations faites, dans une bibliothèque, chez un fournisseur d’articles, sur la fréquentation d’un site Web....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Exploring the influence of power in the dynamics of customer-supplier coopetition in the case of supplier dominance
... Little research investigates the factors driving competition, in particular the influence of power in the case of client-supplier coopetition....
... Peu de travaux étudient les facteurs poussant à la compétition, en particulier, l’influence du pouvoir dans le cas de la coopétition client-fournisseur....
général - core.ac.uk -
L' « assurance qualité fournisseur » de l'industrie automobile française
[eng] In 1987 Renault and PSA worked out common and specific procedures «Assurance Qualité Fournisseur» which are the key stone of their policy for working with their supplier firms....
... [fre] Renault et PSA ont élaboré en commun en 1987 une démarche spécifique «Assurance Qualité Fournisseur», qui constitue la clé de voûte de leur politique de coopération avec leurs fournisseurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Pricing and advertising decisions in a three-level supply chain with nash, stackelberg and cooperative games... This paper considers advertising, and pricing decisions simultaneously for a three-level supply chain with one supplier, one manufacturer and one retailer....
النظام القانوني لمتعهد الإيواء عبر الانترنتLe fournisseur d'hébergement assure à toute personne la création et l'exploitation des sites internet , le stockage des données,ainsi que mettre des moyens techniques à disposition...
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / informatique et traitement des données / documentation - core.ac.uk -
An encompassing view on markdown pricing strategies: an analysis of the austrian mobile phone market... Profits of the providers are generated mainly via the monthly (base plus variable) fees accruing during contract duration whereas the mobile phones are over large parts of their life cycle sold below the constant purchase price charged by the OEM supplier....
Le roi arthur et les chevaliers de la table ronde... Cet exemplaire du cycle, imprimé sur vélin et soigneusement enluminé par le Maître de Jacques de Besançon, fut présenté à Charles VIII par le libraire parisien Antoine Vérard, fournisseur attitré de la Cour.téléchargeabl
Logistics service provider selection through an integrated fuzzy multicriteria decision making approach... For this, first, eight logistics supplier selection criteria were determined, and then the best alternative among seven logistics service provider companies was selected by the proposed method
Diversité des diversités, ou comment gérer la coordination d’entités différentes : l’exemple des parcs industriels fournisseurs automobilesInternational audienceLes parcs industriels fournisseurs (PIF), configurations reposant sur une implantation géographique de certains fournisseurs à proximité immédiate du donneur d’ordres, suscitent questionnement quant...
 PDF: doaj.org
Le crowdsourcing au service de la collecte d’informations marketing : le cas clic and walkInternational audienceLe déploiement des Technologies de l’Innovation et de la Communication (TIC) permet aux organisations d’avoir recours à un fournisseur singulier : la foule....
Supplier
général - eur-lex.europa.eu
KNOWN SUPPLIER OF AIRPORT SUPPLIES

FOURNISSEUR CONNU DE FOURNITURES DESTINÉES AUX AÉROPORTS

commercialisation - eur-lex.europa.eu
United Nations Common Supplier Database

Base de données commune des Nations Unies sur les fournisseurs

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Manufacturer/supplier to specify equipment.

Il revient au fabricant/fournisseur de préciser léquipement.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
known supplier of airport supplies

fournisseur connu de fournitures destinées aux aéroports

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
SUPPLIER INVOICES AND SALES NOTES

FACTURES ET NOTES DE VENTE DU FOURNISSEUR

général - eur-lex.europa.eu
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur – environnement, organisation du client, finalités et modalités du contrôle.
This article presents the results of a study on buyer-supplier control in the manufacturing industry based on six case studies....
...L'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
L’impact de la dépendance sur les stratégies de contrôle d’un équipementier automobile vis-à-vis de ses fournisseurs:une lecture militaire
(VA)The outsourcing of activities raises the problem of the management of buyer-supplier relationships, and in particular of their control....
...(VF)Le recours croissant à l’externalisation des activités pose le problème du management des relations client-fournisseur et, en particulier, de leur contrôle....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Les modes de contrôle entre clients et fournisseurs.
This article presents the results of a research, analysing modes of control between a car component maker and its suppliers....
...Cet article présente les résultats d'une recherche analysant les modes de contrôle entre un équipementier automobile et ses fournisseurs....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Applications des lois infometriques en sciences de l’information: dualite, champ infometrique d’usage et de production
... The study relies on data gathered in libraries, in a document supplier, on a Web site visits....
... On s’appuie principalement sur des expérimentations faites, dans une bibliothèque, chez un fournisseur d’articles, sur la fréquentation d’un site Web....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Exploring the influence of power in the dynamics of customer-supplier coopetition in the case of supplier dominance
... Little research investigates the factors driving competition, in particular the influence of power in the case of client-supplier coopetition....
... Peu de travaux étudient les facteurs poussant à la compétition, en particulier, l’influence du pouvoir dans le cas de la coopétition client-fournisseur....
général - core.ac.uk -
L' « assurance qualité fournisseur » de l'industrie automobile française
[eng] In 1987 Renault and PSA worked out common and specific procedures «Assurance Qualité Fournisseur» which are the key stone of their policy for working with their supplier firms....
... [fre] Renault et PSA ont élaboré en commun en 1987 une démarche spécifique «Assurance Qualité Fournisseur», qui constitue la clé de voûte de leur politique de coopération avec leurs fournisseurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Pricing and advertising decisions in a three-level supply chain with nash, stackelberg and cooperative games... This paper considers advertising, and pricing decisions simultaneously for a three-level supply chain with one supplier, one manufacturer and one retailer....
النظام القانوني لمتعهد الإيواء عبر الانترنتLe fournisseur d'hébergement assure à toute personne la création et l'exploitation des sites internet , le stockage des données,ainsi que mettre des moyens techniques à disposition...
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / informatique et traitement des données / documentation - core.ac.uk -
An encompassing view on markdown pricing strategies: an analysis of the austrian mobile phone market... Profits of the providers are generated mainly via the monthly (base plus variable) fees accruing during contract duration whereas the mobile phones are over large parts of their life cycle sold below the constant purchase price charged by the OEM supplier....
Le roi arthur et les chevaliers de la table ronde... Cet exemplaire du cycle, imprimé sur vélin et soigneusement enluminé par le Maître de Jacques de Besançon, fut présenté à Charles VIII par le libraire parisien Antoine Vérard, fournisseur attitré de la Cour.téléchargeabl
Logistics service provider selection through an integrated fuzzy multicriteria decision making approach... For this, first, eight logistics supplier selection criteria were determined, and then the best alternative among seven logistics service provider companies was selected by the proposed method
Diversité des diversités, ou comment gérer la coordination d’entités différentes : l’exemple des parcs industriels fournisseurs automobilesInternational audienceLes parcs industriels fournisseurs (PIF), configurations reposant sur une implantation géographique de certains fournisseurs à proximité immédiate du donneur d’ordres, suscitent questionnement quant...
 PDF: doaj.org
Le crowdsourcing au service de la collecte d’informations marketing : le cas clic and walkInternational audienceLe déploiement des Technologies de l’Innovation et de la Communication (TIC) permet aux organisations d’avoir recours à un fournisseur singulier : la foule....
supplier
communication - techdico
supplier
gestion administrative - techdico
supplier creditor” means the supplier or an associate of a supplier in a supplier credit agreement. (“créancier fournisseur”)

créancier fournisseur» Le fournisseur ou la personne associée avec lui qui est partie à une convention de crédit fournisseur. («supplier creditor»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A preliminary supplier report may be generated for the supplier element in the project hierarchy build data and transmitted to the supplier for review during a quarantine period.

Un rapport préliminaire de fournisseur peut être généré pour l’élément de fournisseur dans les données de version de hiérarchie de projets et transmis au fournisseur pour révision pendant une période de quarantaine.

informatique et traitement des données - wipo.int
qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognises as having satisfied the conditions for participation

fournisseur qualifié, un fournisseur dont une entité contractante reconnaît qu'il remplit les conditions de participation

général - eur-lex.europa.eu
Supplier compliance information can be gathered to quantify compliance by the supplier with the compliance provisions (102).

Des informations de conformité du fournisseur peuvent être regroupées afin de quantifier la conformité d'un fournisseur vis-à-vis des dispositions de conformité (102).

informatique et traitement des données - wipo.int
qualified supplier' means a supplier that a procuring entity recognises as having satisfied the conditions for participation

par fournisseur qualifié, on entend un fournisseur dont une entité contractante reconnaît qu'il remplit les conditions de participation

général - eur-lex.europa.eu
Du contrôle social au contrôle par le marché dans les relations client-fournisseur...performance.contrôle inter-organisationnel ; modes de contrôle ; relation client–fournisseur ; contrôle par le marché ; contrôle social ; confiance ; bassin d'emploi
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Action du maître de l'ouvrage contre le fournisseur du sous-traitant : nature et régime de la responsabilité: note sous cass. com., 26 nov. 2014, nos 13-22067 et 13-22505, ecli:fr:ccass:2014:c301402...(dep.janvier 2014)International audienceLa Cour de cassation retient que le sous-traitant engageant sa responsabilité vis-à-vis du maître de l’ouvrage sur le fondement délictuel, le fournisseur de ce sous-traitant doit répondre de ses actes sur le même fondement
De la dynamique " organisation en action " - " organisation en projet " dans le travail de " développement fournisseur "Nous proposons d'appréhender l'activité de "développement fournisseur" dans les chaines logistiques comme participant à un phénomène de changement organisationnel que nous saisissons par le prisme du travail d'équipement en technologie...
Relation au fournisseur : impératif de multicanalité et gestion des émotions... La place des émotions en B-to-B et l’impact des émotions positives sur la satisfaction globale envers le fournisseur sont confirmés....
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur environnement - organisation du client - finalités et modalités du contrôleInternational audienceL'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....

Publications scientifiques

Partenariat, vassalité, marché et seigneurie : 4 configurations de contrôle client-fournisseurL'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
La rupture du contrôle par la confiance dans les relations client-fournisseurLe contrôle par la confiance dans les relations client-fournisseur est à la fois puissant ...
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Négociation multi-agents résistante aux pics de charge pour améliorer l’acceptabilité des services d’un fournisseur saas ouvert...audienceLe taux d'acceptabilité d'un service et la satisfaction des utilisateurs deviennent des facteurs clés pour éviter le désabonnement des clients et sécuriser le succès de tout fournisseur de logiciel en tant que service (SaaS)....
concurrence / distribution commerciale / construction européenne - core.ac.uk -
Pour une approche communicationnelle du changement organisationnel : le cas du "développement fournisseur"En nous basant sur la théorie de la structuration de Giddens, nous proposons une approche communicationnelle du travail de "développement fournisseur"....
marché du travail / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -
Vingt ans de recherches empiriques en marketing sur la performance des relations client-fournisseurCet article propose une synthèse des recherches empiriques en marketing sur la performance des relations client-fournisseur depuis vingt ans....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
distribution commerciale / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
commercialisation / industrie - iate.europa.eu
commercialisation / industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In this case, the mixture gas supplier is placed between the source gas supplier and the reaction gas supplier.

Dans ce cas, le dispositif d'alimentation en gaz mixte est placé entre le dispositif d'alimentation en gaz source et le dispositif d'alimentation en gaz de réaction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
China vehicle tracking systems supplier Products, vehicle tracking systems supplier Supplier and vehicle tracking systems supplier Manufacturer

China fabricant du système de suivi des véhicules Products, fabricant du système de suivi des véhicules Supplier and fabricant du système de suivi des véhicules Manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China vehicle tracking system supplier Products, vehicle tracking system supplier Supplier and vehicle tracking system supplier Manufacturer

China fabricant du système de suivi des véhicules Products, fabricant du système de suivi des véhicules Supplier and fabricant du système de suivi des véhicules Manufacturer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… Manufacturer/supplier to specify temperature.

Température à préciser par le fabricant/fournisseur.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Import of Depl. from supplier

Importation d'uranium appauvri en provenance du fournisseur

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Marco Baren - Head of Supplier Quality, Supplier Development and Supplier Sustainability, Philips

Marco Baren – Directeur pour la qualité, le développement et la durabilité des fournisseurs, Philips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplier relationships - Information security in supplier relationships and Supplier service delivery management

Relations fournisseurs - Sécurité des informations dans les relations fournisseurs et Gestion des prestations de service des fournisseurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplier survey program, supplier scorecard, supplier rating system and supplier incentive program were elaborated in this session,” L’Oreal says.

Le programme de veille Fournisseurs, la fiche d’évaluation Fournisseurs, le système de notation Fournisseurs et le programme de motivation Fournisseurs ont été développés durant cette session, ». indique L’Oréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other areas of expertise: Supplier to the hospitality and restauration sectors / Supplier for hotel and restaurants / Supplier for caterers / Bakery supplier / Supplier to the bakery industry

Nos autres expertises : Fournisseur pour l’Hôtellerie Restauration / Fournisseur pour les Traiteurs / Fournisseur pour la Boulangerie / Fournisseur pour la Restauration à bord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GSS oversees supplier sourcing, supplier engagement, market analysis, supply base optimization and supplier management.

L'équipe GSS supervise les processus de sourcing et d'engagement des fournisseurs, d'analyse du marché, d'optimisation de la base et de gestion des fournisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification of the supplier tissue establishment

Identification de létablissement de tissus fournisseur

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturer/supplier to specify appropriate media.

Il revient au fabricant/fournisseur de préciser les agents appropriés.

général - eur-lex.europa.eu
Heretofore, each yarn supplier of one supplier unit (FU) had to be "marked" manually before starting the machine.

Jusqu'à présent, chaque fournisseur de fil d'un groupe (FU) devait être "marqué" manuellement avant de mettre en marche la machine.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Manufacturer/supplier to specify applicable conditions.

Il revient au fabricant/fournisseur de préciser les conditions applicables.

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturer/supplier to specify applicable conditions.

Conditions applicables à préciser par le fabricant/fournisseur.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues