Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / politique et structures industrielles / chimie / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / défense / pêche / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A packaging device comprising: a table having an annular placement section; a cutting-out mechanism that cuts

supplied powder

(5) into prescribed area amounts; and a control unit.

La présente invention concerne un dispositif d'emballage, comprenant : une table présentant une section de placement annulaire ; un mécanisme de découpage qui découpe une poudre (5) fournie en quantités de zones prescrites ; et une unité de commande.

production - wipo.int
Subsequently, a powder is supplied by the powder supplier to consolidate the liquid with the powder supplied to the liquid.

Puis une poudre est fournie par le dispositif d'alimentation en poudre et est introduite dans le liquide afin de le consolider.

chimie - wipo.int
Chemical is supplied in powder or solid form.

Le produit chimique est fourni sous forme de poudre ou de solide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The powder is supplied and distributed to the powder classifiers from the powder supply source through a powder distributor, and the powder is classified by the powder classifiers.

La poudre est apportée et distribuée aux dispositifs de classification de poudre à partir de la source d'alimentation en poudre par l'intermédiaire d'un distributeur de poudre, et la poudre est classifiée par les dispositifs de classification de poudre.

industrie mécanique - wipo.int
Said polymers are currently supplied in a powder form.

Lesdits polymères sont actuellement fournis sous forme de poudre.

chimie - wipo.int
Trade assurance - will the powder be supplied on time?

Délai de réalisation : la chèvrerie sera-t-elle prête à temps ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paints and coatings are always supplied in powder form.

Les peintures et finitions sont toujours fournies sous forme de poudre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are supplied in the form of a lyophilised powder.

Il est offert sous la forme d'une poudre lyophilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A powder preheating device preheat the coating powder supplied from the powder feeder, and a mixing chamber mixes the heated main gas with the preheated coating powder.

Un dispositif de préchauffage de poudre préchauffe la poudre de revêtement fournie par le dispositif d'alimentation de poudre, et un compartiment de mélange permet de mélanger le gaz principal chauffé et la poudre de revêtement préchauffée.

industrie mécanique - wipo.int
They are supplied in a water “slurry” or as a powder.

Elles sont fournies en "slurry" base eau, ou en poudre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biosynthetic growth hormone is supplied as a powder in sterile vials.

L’hormone de croissance biosynthétique est fourni sous forme de poudre en flacon de stérile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplied with a bottle of high quality powder for line marker.

Livré avec une bouteille de poudre de haute qualité pour le marqueur de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magnetic powder (HDDR powder) is supplied into a cavity of a press apparatus for molding an anistotropic bond magnet.

La poudre magnétique (poudre HDDR) est introduite dans la cavité d'une presse pour mouler un aimant de liaison anisotrope.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The crystallised product (FeSO4, 7 H2O) is supplied as a green powder.

Le produit cristallisé (FeSO4, 7 H2O) se présente sous forme de poudre verte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1973, Béton Barrette has supplied its regional customers with cement powder.

Depuis 1973, Béton Barrette approvisionne ses clients régionaux en poudre de ciment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues