Dictionnaire anglais - français

Definition : Meeting of co-owners - Supplementary agenda

Définition : Assemblée des copropriétaires - Ordre du jour complémentaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where such a request is made by the chairman of a group, the motion shall by right be set down on the supplementary agenda.

Si un président d'un groupe le demande, cette inscription est de droit à l'ordre du jour complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall by right be set down at the head of the Assembly's supplementary agenda unless the Government asks that it be given precedence.

Elle est inscrite de droit en tête de l’ordre du jour complémentaire de l’Assemblée, si le Gouvernement n’en demande pas l’inscription à l’ordre du jour prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall by right be set down at the head of the Assembly's supplementary agenda unless the Government asks that it be given precedence.

Elle est inscrite de droit en tête de l'ordre du jour complémentaire de l'Assemblée, si le Gouvernement n'en demande pas l'inscription à l'ordre du jour prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. academic board and council update... Any member who would like additional information on any agenda item, or who has a motion or changes to recommendations which could be included in a supplementary agenda, i
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / parlement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

[13] The initial request was included in South Africa’s supplementary agenda item.

[13] La demande initiale a été incluse dans le point supplémentaire à l’ordre du jour de l’Afrique du Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[3] Town of Amherstburg, “Council Meeting Supplementary Agenda” (April 25, 2016) at page 5, online.

[3] Ville d’Amherstburg, « Council Meeting Supplementary Agenda » (25 avril 2016) page 5, en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: The World Health Assembly (WHA) this year has decided not to include the Taiwan-related proposal in its supplementary agenda.

Q : La 72e Assemblée mondiale de la santé (AMS) a décidé de ne pas inclure une proposition liée à Taiwan à son ordre du jour provisoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International believes that this requested supplementary agenda item should be rejected as it threatens to undermine the judicial independence of the ICC.

Amnesty International estime que ce point supplémentaire ne doit pas être inscrit à l'ordre du jour car il risque de porter atteinte à l'indépendance judiciaire de la CPI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government of Kenya has requested the inclusion of a supplementary agenda item to the Assembly’s agenda “to discuss the Conduct of the Court and the Office of the Prosecutor” in relation to the situation in Kenya.

Le gouvernement kényan a demandé à ce qu’un point supplémentaire soit ajouté à l’ordre du jour de l’Assemblée « afin d’aborder la conduite de la Cour et du Bureau du Procureur » dans le cadre de la situation au Kenya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues