Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

On Saturday, however, the union agreed to extend the

supplemental contract

until next January.

Samedi, cependant, le syndicat a accepté de prolonger le contrat supplémentaire jusqu'en janvier prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rates for supplemental services are included in the contract.

Des services additionnels sont inclus dans le contrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weingarten’s initial contract made no mention of the supplemental pension.

Le contrat initial de Weingarten ne faisait nullement mention de cette pension supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This serves as a supplemental agreement to the primary contract.

Il s’agit d’un contrat complémentaire au contrat principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supplemental reel includes a plurality of supplemental symbols.

Le rouleau supplémentaire comprend une pluralité de symboles supplémentaires.

vie sociale - wipo.int
On Saturday, however, the union agreed to extend the supplemental contract until next January.

Samedi, cependant, le syndicat a accepté de prolonger le contrat supplémentaire jusqu'en janvier prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LIST OF HAZARD STATEMENTS, SUPPLEMENTAL HAZARD INFORMATION AND SUPPLEMENTAL LABEL ELEMENTS

LISTE DES MENTIONS DE DANGER, DES INFORMATIONS DE DANGERS SUPPLÉMENTAIRES ET DES ÉLÉMENTS D'ÉTIQUETAGE SUPPLÉMENTAIRES

général - eur-lex.europa.eu
Any amendment or additions to the Contract will be issued to you a supplemental document.

Toute modification ou tout ajout au contrat vous sera délivré un document supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A supplemental alternating-current (AC) voltage is applied to the ion trap at a supplemental amplitude and supplemental frequency (514).

Une tension de courant alternatif (AC) supplémentaire est appliquée au piège à ions à une amplitude et à une fréquence supplémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These DP Terms are supplemental to The Myers-Briggs Company Terms to which these DP Terms are supplemental, and together form the contract between the Parties.

Les présentes Conditions de TD complètent les conditions de The Myers-Briggs Company et forment ensemble le contrat entre les Parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SupplementalContract with vendors to provide employee services, such as food services, transportation, or relocation service.

Contrat avec les fournisseurs pour fournir des services aux employés, tels que le service de restauration, le transport ou le service de réinstallation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
supplemental to domestic actions

en complément des mesures prises au niveau national

environnement - iate.europa.eu
Supplemental oxygen — pressurised aeroplanes

Oxygène de subsistance — Avions pressurisés

général - eur-lex.europa.eu
The digital video signal contains content information, first supplemental information and second supplemental information.

Ledit signal vidéo numérique contient des informations de contenu, une première information supplémentaire et une seconde information supplémentaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Supplemental oxygen — pressurised aeroplanes

Oxygène de subsistance — Avions pressurisés

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues