Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sunburn

coup de soleil

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Sunburn relief Some people swear by aloe to calm a sunburn.

(4) Soulagement des coups de soleil Certaines personnes ne jurent que par l’aloès pour calmer un coup de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn: An exaggerated sunburn reaction may occur for some people taking loxapine.

Coup de soleil : il se peut qu'une augmentation de l'intensité des coups de soleil se produise chez certaines personnes qui prennent de la loxapine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn: Aloe vera’s most common use is as a topical treatment for sunburn.

Coup de soleil: L'utilisation la plus courante d'Aloe vera est un traitement topique pour les coups de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to use home remedies to get rid of sunburn or sunburn relief?

Comment utiliser des remèdes maison pour se débarrasser de coup de soleil ou le soulagement des coups de soleil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn: An exaggerated sunburn reaction may occur for some people taking tetracyclines, including doxycycline.

Coup de soleil : il se peut qu’une augmentation de l’intensité des coups de soleil se produise chez certaines personnes qui prennent des tétracyclines y compris la doxycycline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Determinants of sunburn and sun protection of agricultural workers during occupational and recreational activities.The aim of this study was to identify determinants of occupational sunburn in agricultural workers and assess their occupational and recreational sun protection habits.Specific...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Changes in sunburn and tanning attitudes among lifeguards over a summer season... Lifeguards are at increased risk of excessive sun exposure and sunburn....
 PDF: www.loc.gov
Fruit surface temperature of red-blushed pear: threshold for sunburn damage... Threshold FST for the occurrence of sunburn are currently unknown and basic relationships between FST of pears and weather parameters have not been reported....
 PDF: figshare.com
The influence of longwave ultraviolet radiation on sunburn cell production by uvb The potentiation of sunburn by longwave ultraviolet radiation (photoaugmentation) has been examined with regard to the influence of these waves on sunburn cell production in human skin....
Characterization of sunburn damage to apple fruits and leavesThe specific conditions of the formation of three different types of sunburn (sunburn browning, sunburn necrosis, andphotooxidative sunburn) have been recently characterized on apple fruit....
 PDF: dea.lib.unideb.hu
sunburn

insolation

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
Just like you, your dog is susceptible to sunburn.

Tout comme toi, ton chien peut attraper une insolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expatriates – particularly manual workers – can suffer sunstroke and sunburn.

Les expatriés - en particulier les travailleurs manuels - peuvent souffrir d'insolation et de coups de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nothing ruins a summer vacation more than a nasty sunburn.

Rien ne gâche plus un voyage estival qu'une vilaine insolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The risks of sunstroke and sunburn are therefore very high.

Les risques d’insolation et de coups de soleil sont donc très élevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just like you, your dog is susceptible to getting sunburn.

Tout comme toi, ton chien peut attraper une insolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Comportement du masque d’etancheite du barrage ghrib (algerie) en absencede la protection thermique... La stabilité du masque pouvant devenir précaire aux températures atteintes par insolation directe (70°C), il était indispensable de le recouvrir d'une protection thermique....
général - core.ac.uk -
Croissance de nanoparticules d'argent par insolation laser ultra-violette continue dans des verres soda-limeInternational audienceDes nanoparticules (NP) d'argent sont obtenues en grande concentration dans des verres soda-lime par insolation laser continue à 244 nm....
 PDF: core.ac.uk
La dermatophilose ou "gale" des bovins dans les antilles françaises. résultats d'une enquête iemvt-inra... Aucun des facteurs analysés : sites préférentiels d'attachement des tiques, forte insolation, abondance d'épineux ou sol humide n'explique la localisation des lésions....
 PDF: agritrop.cirad.fr
La dermatophilose des bovins à dermatophilus congolensis dans les antilles françaises. i. caractéristiques des lésions et de la réponse sérologique... Aucun des facteurs analysés (sites préférentiels d'attachement des tiques, forte insolation, abondance d'épineux ou sol humide) n'explique la localisation des lésions....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

white spot

•

bark scorch

•

sunscald

•

solar insolation

•

solar irradiation

•

exposure

[...]

insolation

•

solar radiation

•

sunshine duration

•

scorch

•

heliosis

•

sunstroke

•

siriasis

•

solarisation

•

solarization

•

Exemples anglais - français

sunburn protection factor

FPS
santé - iate.europa.eu
facteur de protection solaire
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention is directed to a treatment for sunburn and a method for preventing sunburn.

La présente invention concerne un traitement anti solaire et une méthode de prévention de l'érythème solaire.

santé - wipo.int
defects in colouring, including sunburn

des défauts de coloration, y compris des brûlures dues au soleil

général - eur-lex.europa.eu
defects in colouring, including sunburn

des défauts de coloration, y compris des brûlures dues au soleil

général - eur-lex.europa.eu
slight defects in colouring, including slight sunburn

de légers défauts de coloration, y compris de légères brûlures dues au soleil

commercialisation - eur-lex.europa.eu
slight defects in colouring, including slight sunburn

de légers défauts de coloration, y compris de légères brûlures dues au soleil

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Sunburn Treatment at Home: Treat Sunburn Skin with Home Remedies

Traitement des coups de soleil à la maison: traitement de la peau des coups de soleil avec des remèdes maison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunscreen products can be effective in preventing sunburn.

Les produits de protection solaire peuvent être efficaces pour prévenir les coups de soleil.

général - eur-lex.europa.eu
SPF = sunburn radiation dose with sunscreen / sunburn radiation dose without sunscreen

SPF = dose de rayonnement de coups de soleil avec dose de rayonnement solaire / rayonnement solaire sans écran solaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn can be painful but not when you have can make your own sunburn relief spray.

douloureux mais pas lorsque vous avez peut faire votre propre spray soulagement des coups de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have a sunburn protection factor (SPF) rating, based on the sunblock's ability to suppress sunburn.

Ils ont une cote facteur de protection des coups de soleil (SPF), basée sur la capacité du sunblock de supprimer les coups de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have a sunburn protection factor (SPF) rating, based on the sunblock’s ability to suppress sunburn.

Ils ont une cote facteur de protection des coups de soleil (SPF), basée sur la capacité du sunblock de supprimer les coups de soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coconut oil is one of the best natural ingredients to get rid of sunburn and sunburn blisters.

L’huile de coco est l’un des meilleurs ingrédients naturels pour se débarrasser des coups de soleil et des ampoules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protecting dogs that are susceptible to sunburn is important because repeated sunburn can lead to skin cancer.

Il est important de protéger les chiens qui sont plus sensibles aux coups de soleil car les brûlures répétées pourraient provoquer un cancer de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn: Treatments, home remedies, and prevention.

Sunburn: traitements, remèdes maison, et la prévention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunburn: Treatments, home remedies, and prevention

Next Post: Sunburn: traitements, remèdes maison, et la prévention →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод