Dictionnaire anglais - français

BAT conclusions for the sulphite pulping process

Conclusions sur les MTD pour le procédé de fabrication de pâte au bisulfite

général - eur-lex.europa.eu
BAT CONCLUSIONS FOR THE SULPHITE PULPING PROCESS

CONCLUSIONS SUR LES MTD POUR LE PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PÂTE AU BISULFITE

général - eur-lex.europa.eu
industrie du bois - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Combustion in boilers... Not all neutral-sulphite pulping and related processes that could result in the emission of significant amounts of NMVOC, SOx, particulates, NOx and CO are included under SNAP code 040603....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Identification of lipolytic enzymes isolated from bacteria indigenous to eucalyptus wood species for application in the pulping industry... The stability of the enzymes at acidic pH and moderate temperatures makes them excellent candidates for application in the treatment of pitch during acid bi-sulphite pulping, which would greatly benefit the pulp and paper industry
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie du bois / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method of recovery of alkaline sulphite pulping chemicals and for production of steam is disclosed.

La présente invention concerne un procédé, d'une part de récupération des produits de trituration au sulfite alcalin, et d'autre part de production de vapeur.

industrie du bois - wipo.int
In magnesium-base sulphite pulping, burning the concentrated pulping liquor gives magnesium oxide (MgO) and SO2, which are easily recovered.

Dans le cas d’un procédé à base de magnésium, le brûlage de la liqueur concentrée donne de l’oxyde de magnésium (MgO) et du SO2, faciles à récupérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In magnesium-base sulphite pulping, burning the concentrated pulping liquor gives magnesium oxide (MgO) and SO2, which are easily recovered.

Dans le cas d’un procédé à base de magnésium, le brûlage de la liqueur concentrée donne de l’oxyde de magnésium (MgO) et du SO2, faciles à récupérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For ammonia-base sulphite pulping, the dilute red liquor is first stripped to remove residual SO2, then concentrated and burned.

Si l’on a appliqué un procédé à base d’ammoniac, on commence par débarrasser la liqueur rouge des résidus de SO2, avant de la concentrer et de la brûler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For ammonia-base sulphite pulping, the dilute red liquor is first stripped to remove residual SO2, then concentrated and burned.

Si l’on a appliqué un procédé à base d’ammoniac, on commence par débarrasser la liqueur rouge des résidus de SO2, avant de la concentrer et de la brûler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chips for sulphite pulping may be stored outside for several months to allow volatilization of extractives which may cause problems in subsequent operations.

Les copeaux servant à la pâte au bisulfite sont entreposés plusieurs mois à l’extérieur pour permettre la volatilisation de matières extractibles risquant de causer des problèmes pendant les opérations ultérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chips for sulphite pulping may be stored outside for several months to allow volatilization of extractives which may cause problems in subsequent operations.

Les copeaux servant à la pâte au bisulfite sont entreposés plusieurs mois à l’extérieur pour permettre la volatilisation de matières extractibles risquant de causer des problèmes pendant les opérations ultérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues