Publications scientifiques

Coping with the fallout for preference-receiving countries from eu sugar reform...proposal.ACP countries, development, EBA initiative, EU

sugar reform

, trade preferences, International Relations/Trade,
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Proceedings of the conference on globalization and its discontentsIn this paper we analyze the potential impact of the EU sugar reform on the Turkish sugar industry....
général - core.ac.uk - PDF: eco.ieu.edu.tr
The european commission in the cap decision making: a case study on the sugar reform...supports.CAP Reform, Sugar reform, Institutional settings, Consultation procedure, CMO, Agricultural and Food Policy, Political Economy, Q10, Q18.,
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Politikai ã‰s hatã‰konysãgi cã‰lok konfliktusa az eu cukorpiaci reformjãban... - Beyond sketching the background to EU sugar reform the present report concerns the relationships between efficiencies in accomplishing quota reductions....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation - iate.europa.eu
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / santé / produit alimentaire - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

implementation of the

sugar reform

accompanying measures for 2006 may proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement concernant la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut aller de lavant.

prix - eur-lex.europa.eu
implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement concernant la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut avoir lieu.

prix - eur-lex.europa.eu
implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement de la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut aller de lavant.

prix - eur-lex.europa.eu
implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement concernant la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut avoir lieu.

prix - eur-lex.europa.eu
EU sugar reform costs ACP and LDC sugar industries dearly

La réforme du régime du sucre de l’UE pénalise durement les industries sucrières des pays ACP et des PMA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 may proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement de la réforme du secteur du sucre pour 2006 peut aller de lavant.

prix - eur-lex.europa.eu
However, the sugar reform would become fully applicable gradually over a transitional period.

Toutefois, la réforme du sucre va entrer progressivement en application pendant une période de transition.

général - eur-lex.europa.eu
implementation of the sugar reform accompanying measures for 2006 was allowed to proceed.

la mise en œuvre des mesures daccompagnement de la réforme du secteur du sucre pour 2006 a été autorisée.

prix - eur-lex.europa.eu
ACP Sugar Protocol countries listed in Annex III affected by the Community sugar reform shall benefit from a programme of accompanying measures.

Les pays ACP signataires du protocole sur le sucre, énumérés à l'annexe III, touchés par la réforme du régime communautaire dans le secteur du sucre bénéficient d'un programme de mesures d'accompagnement.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
In Finland sugar beet growing is subject to particular geographical and climatic conditions which will adversely affect the growing beyond the general effects of the sugar reform.

En Finlande, la culture de betteraves est soumise à des conditions géographiques et climatiques particulières dont l'incidence défavorable viendra s'ajouter aux effets généraux de la réforme du secteur du sucre.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
In Finland, sugar beet growing is subject to particular geographical and climatic conditions which adversely affect the sector in addition to the general effects of the sugar reform.

En Finlande, la culture de betteraves à sucre est soumise à des conditions géographiques et climatiques particulières dont l'incidence défavorable vient s'ajouter aux effets généraux de la réforme du secteur du sucre.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
[106] According to Südzucker, the 2006 sugar reform has led to a reduction in production quota for sugar.

[106] Selon Südzucker, la réforme du secteur du sucre en 2006 a entraîné une diminution du contingent de production pour le sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[160] As a consequence of sugar reform, E.U. exports of out-of-quota sugar are subject to WTO limitations.

[160] À la suite de la réforme du secteur du sucre, les exportations de l’UE de sucre hors contingent sont assujetties à des limites de l’OMC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[100] According to the E.C., following the 2006 sugar reform, E.U. sugar prices have aligned closer to world levels.

[100] Selon la CE, à la suite de la réforme du secteur du sucre en 2006, les prix du sucre en provenance de l’UE se sont rapprochés des prix mondiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, a second development to hit the sugar industry – the EU sugar reform – has blown this old structure apart.

Cependant, un deuxième élément, la réforme européenne sur le sucre, a frappé au cœur l’industrie du sucre et fait éclater l’ancien système d’organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues