Dictionnaire anglais - français

European Committee of

Sugar Manufacturers

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
European Committee of Sugar Manufacturers-CEFS

Comité européen des fabricants de sucre-CEFS

union européenne - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / Europe - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
communication - techdico
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / santé / produit alimentaire - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

On-the-spot checks on sugar manufacturers

Contrôles sur place des fabricants de sucre

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
On-the-spot checks on sugar manufacturers

Contrôles sur place des fabricants de sucre

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
(a) sugar manufacturers, hereinafter called "manufacturers",

a) le fabricant de sucre, appelé ci-après "fabricant";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aid shall be granted for sugar stored or to be stored by sugar manufacturers approved in these Member States.

Laide est accordée pour le sucre stocké ou à stocker par les fabricants de sucre agréés dans lesdits États membres.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Sugar manufacturers would claim that there is no difference between cane sugar and beet sugar.

Les producteurs de sucre affirment qu'il n'y a pas de différence entre le sucre de canne et le sucre de betterave, mais ce n'est pas le cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is funded principally by UK sugar manufacturers.

Il est financé principalement par les industriels sucriers et les producteurs de betteraves sucrières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on B isoglucose , the share of the levy on B sugar borne by sugar manufacturers .

pour l'isoglucose B, la partie de la cotisation B restant à la charge des fabricants de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such measures may not result in Community sugar manufacturers being obliged to sell sugar to intervention agencies.

Ces mesures ne peuvent avoir pour effet de rendre obligatoire pour les fabricants de sucre de la Communauté la vente de sucre aux organismes d'intervention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions for purchasing sugar cane shall be governed by agreements within the trade between Community sugar cane producers and Community sugar manufacturers .

Les conditions d'achat de la betterave et de la canne à sucre sont régies par des accords interprofessionnels conclus entre les producteurs communautaires de ces matières premières et les entreprises sucrières de la Communauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions for purchasing sugar cane shall be governed by agreements within the trade between Community sugar cane producers and Community sugar manufacturers .

Les conditions d'achat pour la canne à sucre sont réglées par des accords interprofessionnels entre les producteurs communautaires de canne à sucre et les fabricants communautaires de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In certain factories, the processing of sugar for the new marketing year starts in the summer and the new production increases the monthly end-stocks of sugar manufacturers.

Dans certaines usines, la transformation du sucre pour la nouvelle campagne de commercialisation démarre en été, et la nouvelle production augmente les stocks de fin de mois des fabricants de sucre.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
However , such measures may not result in Community sugar manufacturers being obliged to sell sugar to intervention agencies .

Ces mesures ne peuvent avoir pour effet de rendre obligatoire pour les fabricants de sucre de la Communauté la vente de sucre aux organismes d'intervention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The terms for buying sugar cane shall be governed by agreements within the trade concluded between Community sugar-cane producers and Community sugar manufacturers.

Les conditions d'achat pour la canne à sucre sont réglées par des accords interprofessionnels entre les producteurs communautaires de canne à sucre et les fabricants communautaires de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For sugar manufacturers, checks shall also cover compliance with the obligation to pay the minimum price to beet growers.

Pour les fabricants de sucre, les contrôles portent également sur le respect de l'obligation de payer le prix minimal au producteur de betteraves.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
FINBIETICOLA Spas particular task is to play a part in those Italian sugar manufacturers in which it holds shares.

Finbieticola Spa a notamment pour mission, la participation aux industries sucrières italiennes dont elle possède des participations dans le capital.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues