Publications scientifiques

Design choices in market competition for employment services for the long-term unemployed
... It identifies as two key issues the need to actively create

sufficient room

for market competition, and the need for "positive creaming" which encourages providers to concentrate their efforts on the most disadvantaged target groups.
...
... Il appelle à un jeu d'équilibre entre la régulation et la création de la place pour la concurrence, entre les instruments et les procédures anciens et nouveaux et entre l'efficacité et l'équité...
forme juridique de société - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
The a-f nomenclature used to describe octahedral binding partners.... Retaining enzymes such as GTA (bottom), however, use an arrangement of acidic residues, often with acute bidentate Asp coordination, which severely skews metal geometry (displayed angles of 54° and 115°) and allots sufficient room between phosphate oxygens for orthogonal attack from the acceptor....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Epistemic injustice and powerlessness in the context of global justice. an argument for “thick” and “small” knowledge... To achieve this, we need to deepen and broaden the knowledge base of theories of global justice and approach the subject through methodologies of “thinking small” and “thick descriptions”, which are ways to give people living in poverty sufficient room to express themselves and have their voices heard, leading to “small” and “thick” knowledge claims
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Garment (10) contains

sufficient room

underneath to enable a wearer to comfortably change clothes.

Ce vêtement (10) peut contenir suffisamment d'espace en dessous pour permettre à un utilisateur de se changer confortablement.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Barely sufficient room for the passengers in the back

Pas beaucoup d’espace pour les passagers à l’arrière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
worker has sufficient room to move without striking anything

que le travailleur a suffisamment d'espace pour bouger sans heurter quoi que ce soit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure your seeds have sufficient room to increase.

Assurez-vous que vos abeilles ont assez d’espace pour croître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, the worker has sufficient room to move and work.

Dans l’usine, les employés ont plus de place pour circuler et travailler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current location does not have sufficient room for expansion.

L'emplacement actuel n'offre pas assez d'espace pour cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does your residence or area have sufficient room for parking?

Votre entreprise ou encore votre résidence dispose d’un parking réservé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has sufficient room for four adults to sit comfortably.

Il y a assez de place pour 4 adultes pour être confortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To ensure there is sufficient room for the cable management

que vous disposez de suffisamment de longueur de câble pour la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the meanwhile, there is sufficient room for going forward.

En attendant, il y a suffisamment de place pour aller de l’avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sufficient room needs to be provided for knees and legs.

Il est impératif de prévoir un dégagement suffisant pour les jambes et les genoux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am moving and probably will not have sufficient room.

Je vais déménager et malheureusement, je n'aurais plus assez de place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the starting point there is sufficient room for parking.

Au point de départ, il y a assez de places de stationnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Install your plants by giving them sufficient room to grow.

Espacez les plantes vivaces pour leur donner assez d’espace pour grandir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China has sufficient room for fiscal and monetary policy maneuvers.

Le pays dispose encore d’une marge suffisante pour des manoeuvres de politique fiscale et monétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues