Publications scientifiques

Optimization of stratégies of sudden cardiac death prévention in heart failure patients
Heart failure (HF) causes high mortality and morbidity of whom at least 50% die

sudden

ly, termed

sudden cardiac death

(SCD).
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Bewegung und sport in der therapie chronischer erkrankungen – koronare herzkrankheit
... Today's sports recommendations for coronary heart disease have become much more liberal than before and allow patients with a relatively low risk of sudden cardiac death to do virtually any kind of exercise....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Nouvelles perspectives diagnostiques et thérapeutiques dans la prise en charge rythmologique des patients en situation d'insuffisance cardiaque
... Meanwhile, there are still some gaps in the evidence: heart failure with preserved systolic function is complex and difficult to treat, primary prevention of sudden cardiac death is effective but there is a need to better select candidates, whether elderly patients should be treated as younger individuals, and finally how to improve...
Europe - core.ac.uk -
Planification de l’ablation radiofréquence des arythmies cardiaques en combinant modélisation et apprentissage automatique
Cardiac arrhythmias are heart rhythm disruptions which can lead to sudden cardiac death....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Sudden cardiac deathSudden cardiac death is one of the most common cause of mortality worldwide....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Review on non-invasive risk stratification of sudden cardiac deathSudden cardiac death (SCD) is one of the most significant and challenging problems facing modern medicine today given its unpredictable nature....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sudden cardiac death... However, sudden cardiac death, which accounts for the majority of deaths from coronary artery disease, hasbeen little affected....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Sudden cardiac death: prevention and treatmentSudden cardiac death remains a major health issue in western countries as well as in Hong Kong....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Contribution of inherited heart disease to sudden cardiac death in childhood... In children aged 1 to 18 years, the causes of sudden cardiac death may remain unresolved when autopsy results are negative....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A system and method for predicting

sudden cardiac death

.

L'invention porte sur un système et un procédé pour prédire une mort cardiaque subite.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sudden cardiac death: Death caused by a sudden loss of heart function (cardiac arrest).

La mort causée par une perte soudaine de la fonction cardiaque (arrêt cardiaque).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardiac arrhythmias (associated with sudden cardiac death)

Arythmie cardiaque (associée à des morts subites cardiaques)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cardiac arrhythmias (associated with sudden cardiac death)

Arythmie cardiaque (associée à la mort cardiaque subite)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions for treatment of cardiac failure and cardiac disorders such as arrhythmias and sudden cardiac death are described.

La présente invention concerne donc des compositions destinées au traitement d'insuffisances et d'affections cardiaques, comme les arythmies et la mort cardiaque subite.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Variations in certain genomic sequences useful as genetic markers of Sudden Cardiac Death ('SCD'), or Sudden Cardiac Arrest ('SCA') risk, are described.

L'invention concerne des variations dans certaines séquences génomiques convenant comme marqueurs génétiques de la mort subite par arrêt cardiaque (SCD) ou de l'arrêt cardiaque subit (SCA).

industrie mécanique - wipo.int
Variations in certain genomic sequences useful as genetic markers of Sudden Cardiac Death ("SCD"), or Sudden Cardiac Arrest ("SCA") risk, are described.

Cette invention concerne des variations de certaines séquences génomiques utiles comme marqueurs génétiques du risque de mort subite cardiaque ( » MSC ») ou d'arrêt cardiaque subit ( » ACS »).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sudden cardiac death is characterised by sudden collapse.

La crise cardiaque est caractérisée par un effondrement soudain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sudden cardiac death is characterised by sudden collapse.

La mort cardiaque subite se caractérise par un effondrement soudain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variations in certain genomic sequences useful as genetic markers of Sudden Cardiac Death ('SCD'), or Sudden Cardiac Arrest ('SCA') risk, are described.

L'invention concerne des variations dans certaines séquences génomiques convenant comme marqueurs génétiques de la mort subite par arrêt cardiaque (SCD) ou de l'arrêt cardiaque subit (SCA).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sudden cardiac death: Rarely, nilotinib has been associated with sudden death.

Mort cardiaque subite : le nilotinib a été associé, rarement, à des cas de mort subite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sudden cardiac death and Myocardial infarction are result of autonomic dysfunction.

La mort cardiaque soudaine et l'infarctus du myocarde sont le résultat d'un dysfonctionnement autonome.

santé - wipo.int
· sudden cardiac death (also known as coronary death)

mort subite cardiaque (également connue sous le nom de mort coronaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sudden cardiac death (also known as coronary death)

mort subite cardiaque (également connue sous le nom de mort coronaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, they are suitable for the prevention of sudden cardiac death.

En particulier, les composés sont utiles dans la prévention d'une mort cardiaque subite.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues