Publications scientifiques

An origami-inspired reconfigurable suction gripper for picking objects with variable shape and size... Among various

gripper

technologies, the vacuum

suction gripper

s provide design simplicity, yet versatility at low cost, however, their application is limited to their fixed shape and size.
...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
© impact journals the review of articulated r12 robot and its industrial applications... There are five major components namely base, shoulder, elbow, hand and end effectors (mechanical/suction grippers)....
général - core.ac.uk - PDF: www.impactjournals.us
Microassembly of mems components on flexible substrates... The core components are a micro hotplate mounted on a xy stage and a suction gripper with an integrated force sensor carried by a nanoslider (1DOF in z-Axis)....
général - core.ac.uk - PDF: ithaki.meng.auth.gr
Towards a soft robotic skin for autonomous tissue palpation... These results, added to the ability of the suction gripper to compensate for the expansion forces of each SRTE, are paving the way for soft robotic autonomous tools that can be used for intraoperative mapping of tissue...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
chimie / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / santé / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
santé / transport terrestre / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The gripping element (2) is designed as a

suction gripper

.

L'élément à griffe (2) est configuré en tant que griffe à aspiration.

production - wipo.int
The housings of the vacuum generator (2) and the suction gripper (3) form a housing unit (4), the gripper part (26) being mounted on the housing unit (4) in such a way that the suction direction (44) can be adjusted.

Le boîtier du générateur de vide (2) et la pince aspirante (3) forment une unité de boîtier (4) sur laquelle est montée la partie de prise (26) dont la direction d'aspiration (44) est réglable.

production - wipo.int
Suction Gripper in 3D-Printed Aluminum: The Power of (Re)Design

Préhenseur à aspiration en aluminium par impression 3D : le pouvoir de la (re)conception

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suction Gripper in 3D Printed Aluminum: The Power of (Re)Design

Préhenseur à aspiration en aluminium par impression 3D : le pouvoir de la (re)conception

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suction gripper, characterized in that at least one needle (28, 30, 32, 34) is provided for gripping an article.

L'invention concerne une pince aspirante, caractérisée en ce qu'elle présente au moins une aiguille (28, 30, 32, 34) pour saisir un objet.

production - wipo.int
The invention relates to a suction gripper (1) which has a vacuum connection (2) and a suction element (3), which can be connected to the vacuum connection in a media-tight manner.

L'invention concerne une pince aspirante (1) qui présente un raccordement à vide (2) et un élément d'aspiration (3) pouvant être relié à ce dernier de manière étanche à un milieu.

production - wipo.int
The invention is related to a suction gripper (10, 30, 40, 70) comprising a frame (14, 42) and a vacuum chamber (12, 46, 48) connected therewith.

Cette invention se rapporte à une pince aspirante (10, 30, 40, 70) comprenant un cadre (14, 42) et une chambre de vide (12, 46, 48) reliée à ce dernier.

production - wipo.int
For the positioning of the suction gripper along a toothed rack, Magazino uses type BX4 drives from FAULHABER.

Pour le positionnement du préhenseur à aspiration le long d'une crémaillère, Magazino utilise des entraînements du type BX4 de FAULHABER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For automatic attachment of electronic components onto circuit boards, it is proposed that the electronic component be provided with a holding element that comprises a gripping point for a suction gripper.

Pour équiper automatiquement des cartes de circuits imprimés avec des composants électroniques, il est proposé de munir le composant électronique d’un élément de retenue qui présente un point de saisie pour une pince aspirante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With six degrees of articulation and both a claw and suction gripper, Cartman gives us more flexibility to complete the tasks than most robots can offer.

Avec ses 6 axes et à la fois une pince et une ventouse, Cartman nous a apporté la flexibilité nécessaire pour réaliser toutes les tâches demandées aux robots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A suction-type gripper device for silicon wafers comprises a gripper surface and suction means thereon that have a Bernoulli nozzle.

L'invention concerne un dispositif de préhension par aspiration pour tranches de silicium, comprenant une surface de préhension et, dans le prolongement de cette surface, des moyens d'aspiration dotés d'une buse de Bernoulli.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gripping element (2) is designed as a suction gripper.

L'élément à griffe (2) est configuré en tant que griffe à aspiration.

production - wipo.int
A source of suction (114) communicates with the gripper face (52) and a valve mechanism (108, 104) selectively draws a suction on the gripper face peripheral portion, the gripper face central portion, both or neither.

Une source de succion communique avec la face de préhension et un mécanisme à clapet exerce une aspiration sélective sur la partie périphérique et/ou la partie centrale, ou aucune des deux, de la face de préhension.

industrie mécanique - wipo.int
A gripper system which utilizes two different suction systems is disclosed.

L'invention porte sur un système de dispositif de saisie qui utilise deux systèmes d'aspiration différents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each gripper is in communication with a suction system, wherein, in some embodiments, each gripper can be selectively enabled and disabled.

Chaque organe de préhension est en communication avec un système d'aspiration, dans lequel, dans certains modes de réalisation, chaque organe de préhension peut être activé et désactivé de façon sélective.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues