Publications scientifiques

Fathom influence of straight insertion on allowed speed by allied pointworks which are created by the first scheme...between adjacent

switches

laid according to the first scheme on admissible speeds of movement of trains by criterion of switch strength and the strained-and-stressed state of

such switches

are presented
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Switching between different vortex states in 2-dimensional easy-plane magnets due to an ac magnetic field... Such switches are indeedobserved in computer simulations.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Advanced photonic routing sub-systems with efficient routing control... Such switches, which can be reconfigured on millisecond and microsecond timescales, have already attracted commercial interest....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Integrated MEMS switches, design structures and methods of fabricating

such switches

are provided.

L'invention concerne des commutateurs MEMS intégrés, des structures de conception et des procédés de fabrication de ces commutateurs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Such switches have current connections for contacts.

Des interrupteurs limiteurs de courant comprennent des raccords de courant pour des contacts, un contact pouvant être un contact fixe et l'autre contact un contact mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such switches may introduce non-linearities in the signal.

Des commutateurs de ce type sont susceptibles d'introduire des non-linéarités dans le signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such switches may be used to form non-blocking switching arrays.

On peut utiliser ce type de commutateurs pour former des matrices de commutation non bloquantes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Such switches can be used in both car alarms and house alarms.

De tels interrupteurs conviennent aussi bien aux alarmes d'automobiles qu'aux alarmes domestiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unitel acknowledged that not all switches can be converted to EEA, calling such switches "non-conforming" (the others are "conforming").

Unitel a reconnu que les commutateurs ne peuvent pas tous être convertis à la FAÉ, qualifiant ces commutateurs de "non conformes" (les autres étant "conformes").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The neck is an example of where such switches are located.

Le cou est un exemple où de tels interrupteurs sont situés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An enterprising journalist should ask why they don't make such switches.

Un journaliste entreprenant devrait demander pourquoi il n’effectue pas de tels changements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All price changes, including those that result in such switches, are treated as revaluations.

Toutes les variations de prix, y compris celles qui résultent de telles alternances de position, sont considérées comme des réévaluations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cost of such switches are in the order of a few US dollars.

Le coût de ce type de réparation est de l'ordre de quelques centaines de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cost of such switches are in the order of a few US dollars.

Le coût de ce type de réparation est dans l'ordre de quelques centaines de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The switches may be RF switches such as PIN diodes or GaAs FET switches.

Les commutateurs peuvent être des commutateurs haute fréquence du type diodes PIN ou commutateurs à transistor à l'arséniure de gallium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such rotary switches can be for example wave guide or coaxial switches.

De tels commutateurs rotatifs peuvent être par exemple des commutateurs de guide d'ondes ou des commutateurs coaxiaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Integrated MEMS switches, design structures and methods of fabricating such switches are provided.

L'invention concerne des commutateurs MEMS intégrés, des structures de conception et des procédés de fabrication de ces commutateurs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Other switches, such as normally open switches, or switches including multiple sets of leads, having multiple functionality, may be used.

D'autres commutateurs, notamment des commutateurs normalement ouverts, ou des commutateurs comprenant des ensembles multiples de conducteurs, présentant une fonctionnalité multiple, peuvent être utilisés.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues