Publications scientifiques

Flying fast jets: human factors and performance limitations...human factors and performance limitations associated with flying fast jets, integrating all the latest available research literature on the demanding operational tasks faced by

such pilots

and aircrews.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Using it to provide easier access to cross-border legal procedures for citizens and legal professionals - implementation of a european payment order e-codex pilot... One of the first such pilots to become operational is that of the European Payment Order (EPO), in which Greece also participates....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Workload and cortisol levels in helicopter combat pilots during simulated flights... From an applied point of view, these findings should impact the tactical, physical and mental training of such pilots
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Such pilots

are generally experienced ex-military

pilots

.

Les pilotes de ces sociétés sont en grande majorité des ex-pilotes militaires chevronnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can be proud that we have such teams and such pilots.

On peut être fier d'avoir cette patrouille et ces PILOTES !!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Executives have a constitutional duty to govern such pilots objectively.

Les membres du bureau ont un devoir constitutionnel de superviser de tels essais pilotes d’une manière objective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A set of such pilots can be provided where each guide portion of each pilot has a diameter that is different from that of every other guide portion of the pilots in the set.

Un ensemble d'éléments pilotes de ce type peut être prévu, dans lequel chaque élément de guidage présente un diamètre différent de celui de chaque autre partie de guidage des éléments pilotes.

industrie mécanique - wipo.int
In front of such pilots and profesional teams, it was not won from the start!

Face à un tel plateau de pilotes et d’équipes professionnelles, ce n’était pas gagné au départ !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of such pilots and profesional teams, it was not won from the start!

Face à un tel plateau de pilotes et d’équipes professionnelles, ce n’était pas gagné au départ !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, such pilots will even go along with unreasonable requests just to be a "nice guy.

Parfois un tel pilote accèdera à des demandes peu raisonnables, juste pour être « sympa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, such pilots will even go along with unreasonable requests just to be a "nice guy

Parfois un tel pilote accèdera à des demandes peu raisonnables, juste pour être « sympa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, such pilots will even go along with unreasonable requests just to be a 'nice guy.

Parfois un tel pilote accèdera à des demandes peu raisonnables, juste pour être « sympa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, such pilots will even go along with unreasonable requests just to be a “nice guy.

Parfois un tel pilote accèdera à des demandes peu raisonnables, juste pour être « sympa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such pilots are generally experienced ex-military pilots.

Les pilotes de ces sociétés sont en grande majorité des ex-pilotes militaires chevronnés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SAAIR can be used to select pilots of all types, such as aircraft pilots, sports aircraft pilots, helicopter pilots and airship pilots.

SAAIR s’applique à tous les types de pilotes, tels que les pilotes d’avion, d’appareils de sports aériens, d’hélicoptères et de dirigeables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More particularly, the present disclosure inter alia introduces adaptive utilization of additional pilots, such as probing pilots, in a shared radio cell deployment.

Plus précisément, la présente invention entre autres introduit une utilisation adaptative de pilotes supplémentaires, tels que des pilotes de sondage, dans un déploiement de cellule radio partagée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Could Such Mediocre And Inexperienced Pilots Have Flown Such Powerful Planes?

Que des pilotes inexpérimentés aient pu piloter de si gros avions sans assistance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also eliminates the subconscious fear of such disaster by passengers and pilots alike.

Elle permet aussi d'éliminer la peur subconsciente de tels désastres chez les passagers et chez les pilotes.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues