Publications scientifiques

Case report: acquired antisocial

personality

disorder associated with unilateral left orbital frontal lobe damage.
... In contrast to previous reports, which ascribe

such personality

changes to bilateral frontal lobe injury, we suggest that unilateral frontal lobe damage alone may have resulted in the development of this syndrome
politique internationale / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The impact of non-cognitive skills and risk preferences on rural-to-urban migration: evidence from ukraine... Adopting the Five Factor Model of personality structure, and using it in the evaluation of non-cognitive skills, our results suggest that such personality traits as openness to new experience and the willingness to take risks increase the probability of migration....
général - core.ac.uk - PDF: amsacta.unibo.it
Perfectionism predicts injury in junior athletes: preliminary evidence from a prospective study... As perfectionism has been associated with chronic stress, it may be one such personality factor....
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

That stored personality vector which is most similar to that of the individual (I) is selected and therefrom a personality profile (PP) which is assigned to

such personality

vector.

Et on sélectionne le vecteur de personnalité enregistré qui est le plus similaire à celui de l'individu (I) et, à partir de là, on affecte un profil de personnalité (PP) à ce vecteur de personnalité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

L’Autorité de surveillance aura la personnalité juridique internationale si elle n’en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

1. - L'Autorité de surveillance a la personnalité juridique internationale si elle n'en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

L'Autorité de surveillance aura la personnalité juridique internationale si elle n'en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. - The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

1. - L'Autorité de surveillance a la personnalité juridique internationale si elle n'en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. - The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

L'Autorité de surveillance aura la personnalité juridique internationale si elle n'en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. - The Supervisory Authority shall have international legal personality where not already possessing such personality.

L’Autorité de surveillance aura la personnalité juridique internationale si elle n’en est pas déjà dotée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have never known another dog with such personality!

Je n'ai jamais connu un chien avec une telle "personnalité"!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would not such personality traits interfere with that person’s career?

Est-ce qu'un tel changement de personnalité ne gênerait pas sa carrière ... ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are very proud to have attracted the attention of such personality.

Nous sommes fiers d’avoir accueilli une personnalité de cette qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One such personality model is the self-actualization theory of Abraham Maslow.

L’une de ces théories est celle de la réalisation de soi d’Abraham Maslow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such personality indexing corresponds to product indexing, such that the products or offerings presented to User bear a relevancy or match to his or he 'User Aspiration Profile.'

Une telle indexation personnalisée correspond à une indexation des produits, de sorte que les produits ou les offres présentés à l'utilisateur reflètent son profil d'intérêts personnels.

informatique et traitement des données - wipo.int
Of course the stereotypical IT person does not usually have such personality traits.

Bien sûr, la personne IT stéréotypée n'a généralement pas ces traits de personnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No longer will experience occur in the context of such personality and memory.

Elle cesse d’avoir sa place dans le contexte de la conscience et de l’expérience de cette signification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No longer will experience occur in the context of such personality and memory.

Elle cesse d'avoir sa place dans le contexte de la conscience et de l'expérience de cette signification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues