Publications scientifiques

Le travail à durée déterminée dans la jurisprudence de la cour de justice
... This case law focuses on Clause 4 (principle of non-discrimination) and Clause 5 (prevention of abuse of

successive fixed

-term contracts).
...
... Cette jurisprudence porte essentiellement sur la clause 4 (principe de non-discrimination) et la clause 5 (prévention du recours abusif aux contrats à durée déterminée successifs)...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Successful rules on successive fixed-term contracts?... It contains, inter alia, measures designed to prevent abuse of successive fixed-term contracts....
général - core.ac.uk - PDF: pub.uni-bielefeld.de
Fraudulent contracting of work: abusing fixed-term contracts (belgium, estonia and spain)... In order to improve the quality of fixed-term work and to prevent abuse arising from the use of successive fixed-term employment contracts (excluding apprenticeship and training schemes and temporary agency work contracts), the interprofessional European social partners’...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Fixed-interval punishment... In addition, acceleration was often observed between successive fixed-interval shock presentations and, at low and moderate intensities, bursts of responding occurred after each shock....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Duration of

Successive Fixed

-Term Employment Contracts.

Titre Les contrats de travail à durée déterminée successifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum total duration of successive fixed-term contracts must be fixed;

b) la durée maximale totale de contrats à durée déterminée successifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limiting the use of successive fixed-term contracts

Limitation de l’utilisation des contrats journaliers successifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estonian law limits successive fixed-term employment to 5 years.

La législation estonienne limite à cinq ans la durée des contrats de travail à durée déterminée successifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two possibilities to contract successive fixed-term contracts:

Par ailleurs, il existe deux possibilités de conclure légalement des contrats de travail à durée déterminée successifs :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But, there is no limitation on the maximum number of successive fixed term contracts but the maximum cumulative duration of successive fixed term contract cannot exceed 2 years.

Mais, il n’y a aucune limitation sur le nombre maximum de CDD successif, mais la durée maximum cumulée des CDD successifs ne peut dépasser 2 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
no more than four successive fixed-term contracts cannot be concluded.

On ne peut pas dépasser quatre contrats successifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How many successive fixed-term contracts can be used post-retirement?

Pendant Combien d'années consécutives peut on prendre la retraite progressive ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum total duration of successive fixed-term employment contracts or relationships;

b) la durée maximale totale de contrats ou relations de travail à durée déterminée successifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum total duration of successive fixed-term employment contracts or relationships

la durée maximale totale de contrats ou relations de travail à durée déterminée successifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum total duration of successive fixed-term employment contracts or relationships;

b) la durée maximale totale de contrats ou relations de travail à durée déterminée successifs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum total duration of successive fixed-term employment contracts or relationships;

la durée maximale totale de contrats ou relations de travail à durée déterminée successifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Existence of measures punishing the misuse of successive fixed-term employment contracts

– Sur l’existence de mesures de sanction du recours abusif à des contrats de travail à durée déterminée successifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Existence of measures preventing the misuse of successive fixed-term employment contracts

– Sur l’existence de mesures préventives au recours abusif à des contrats de travail à durée déterminée successifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the maximum total duration of successive fixed-term employment contracts or relationships;

b) a durée maximale totale de contrats ou relations de travail à durée déterminée successif ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues