Dictionnaire anglais - français

PROPOSAL FOR PROVISIONAL ANTI-

SUBSIDY MEASURES

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The role of short-time work schemes during the 2008-09 recession
... However, the estimated deadweight is less than that usually estimated for other job subsidy measures....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
A legal analysis of safeguard measures in the european community... And in 2003, it introduced two new regulations on safeguard measures, namely the “Council Regulation on a transitional product- specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China” and the “Council Regulation on measures that the Community may take in relation to the combined effect of anti-dumping or anti-subsidy measures with safeguard measures."...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A comparative theoretical analysis of the impact of the food stamp program as opposed to cash transfers on the demand for food... A framework for showing the effects of different kinds of food subsidy measures on Kathryn S....
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
China: shadow wto agricultural domestic support notifications... Thus there appears to be substantial room for China to extend its amber box subsidy measures through heavy use of the de minimis provision....
général - core.ac.uk - PDF: www.ifpri.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / urbanisme et construction / structure économique - acta.es
commercialisation / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

G. DEFINITIVE ANTI-DUMPING AND ANTI-SUBSIDY MEASURES

G. MESURES ANTIDUMPING ET ANTISUBVENTION DÉFINITIVES

concurrence - eur-lex.europa.eu
measures to amend, suspend or repeal existing anti-dumping and/or anti-subsidy measures

mesures visant à modifier, à suspendre ou à abroger les mesures antidumping et/ou compensatoires existantes

concurrence - eur-lex.europa.eu
amending certain Regulations imposing anti-dumping or anti-subsidy measures on certain steel products subject to safeguard measures

modifiant certains règlements instituant des mesures antidumping ou compensatoires sur certains produits sidérurgiques faisant l'objet de mesures de sauvegarde

concurrence - eur-lex.europa.eu
on measures that the Union may take in relation to the combined effect of anti-dumping or anti-subsidy measures with safeguard measures

relatif aux mesures que l'Union peut prendre au regard de l'effet combiné des mesures antidumping ou compensatoires et des mesures de sauvegarde

concurrence - eur-lex.europa.eu
Dumping and subsidy measures imposed on extruded aluminium

dumping et subventionnement dommageables de certaines extrusions d'aluminium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore it was found that they were not negatively affected by the anti-subsidy measures.

Il s'avère donc qu'ils n'ont pas été pénalisés par les mesures compensatoires.

général - eur-lex.europa.eu
The undertakings were accepted in the presence of both anti-dumping and anti-subsidy measures.

Ceux-ci ont été acceptés en présence des deux mesures (antidumping et antisubventions).

concurrence - eur-lex.europa.eu
New anti-dumping and anti-subsidy measures against China

Des lois antidumping et antisubvention en Chine →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New anti-dumping and anti-subsidy measures against China

Mesures anti-dumping et anti-subventions contre la Chine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under what circumstances can anti-subsidy measures be imposed?

Dans quelles circonstances des mesures antisubventions peuvent-elles être instituées?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti-dumping measures and anti-subsidy measures are the most frequently used TDI measures in the EU.

Les mesures anti-dumping et anti-subsides sont les mesures IDC les plus fréquemment utilisées au sein de l’UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From that point in time, collection of the applicable anti-dumping/anti-subsidy measures apply as usual.

À partir de ce moment-là, la perception des droits antidumping/compensateurs en vigueur s'applique comme d'habitude.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Continued anti-subsidy measures against India and anti-dumping measures against China and other countries will continue to provide some protection for the Union Industry.

Le maintien des mesures antisubventions à lencontre de lInde et des mesures antidumping à légard de la Chine et dautres pays continuera doffrir une certaine protection à lindustrie de lUnion.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The EU had 93 definitive anti-dumping measures and 12 definitive anti-subsidy measures in place.

Nous avons aujourd’hui 49 mesures définitives antidumping et une mesure définitive antisubventions contre la Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By contrast, three other users were against the imposition of anti-subsidy measures. Those users expect that the imposition of anti-subsidy duties would have a negative impact on their business.

À linverse, trois autres utilisateurs se sont prononcés contre linstitution de mesures compensatoires, car ils sattendent à ce que linstitution de droits compensateurs ait des répercussions négatives sur leurs affaires.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues