Dictionnaire anglais - français

Sector or

subsector

général - eur-lex.europa.eu
the first column, which indicates the sector or subsector in which limitations apply; and

une première colonne indiquant le secteur ou sous-secteur dans lesquels s'appliquent des limitations; et

général - eur-lex.europa.eu
Aggregation of data across the institutional units within a sector or subsector preserves the data on claims and liabilities between the units in that sector or subsector.

Dans le processus d’agrégation des données des unités institutionnelles d’un secteur ou sous-secteur, les données sur les créances et engagements entre les unités de ce secteur ou sous-secteur ne sont pas éliminées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each institutional unit belongs to only one sector or subsector.

Une unité institutionnelle ne peut appartenir qu'à un seul secteur ou sous-secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sector or subsector shall be deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage if

Un secteur ou sous-secteur est considéré comme exposé à un risque important de fuite de carbone si

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Notwithstanding paragraph 15, a sector or subsector is also deemed to be exposed to a significant risk of carbon leakage if

Nonobstant le paragraphe 15, un secteur ou sous-secteur est également considéré comme exposé à un risque important de fuite de carbone si

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Subsector

breakdown [69]

général - eur-lex.europa.eu

monetary authorities

subsector

finances - iate.europa.eu

BG

Subsector

A.1.

général - eur-lex.europa.eu

SI

Subsector

A.1.

général - eur-lex.europa.eu

Sector/

subsector

of the investor.

politique économique - eur-lex.europa.eu

Subsector

 A.1 (direct insurance

général - eur-lex.europa.eu

CY

Subsector

A.1. (direct insurance

général - eur-lex.europa.eu

Subsector

 A.2 (reinsurance and retrocession

assurance - eur-lex.europa.eu

BG

Subsector

A.1. (direct insurance).

général - eur-lex.europa.eu

CY:

Subsector

 A.2. (reinsurance and retrocession

assurance - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

La santé, en colombie-britannique
... Meanwhile, the province has pursued more privately financed health construction projects (P3s) and tolerated expansion of the private healthcare subsector....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
L'émergence du surplus dans le sous-secteur vivrier et son affectation : le cas de l'agriculture ivoirienne.
[eng] The emergence of surplus in the food subsector and it allocation The case of Côte d'Ivoire agriculture....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Brave new words: labour, the courts and the canadian charter of rights and freedoms
In Health Services and Support – Facilities Subsector BargainingAssociation v....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Des théories quantiques de champ topologiques aux théories de jauge supersymétriques
... Together with the topological BRST operator, this symmetry gives an off-shell closed subsector of supersymmetry that permits to determine the action uniquely....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
The synergy between subsector competitiveness and regional development: the case of turkey and the tomato subsectorAbstract This study develops a conceptual model of the institutions and key factors that facilitate competitiveness on the national and subsector level and then determines how linkages between the factors that enhance competitiveness and regional development can be created....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Anti-correlation and subsector structure in financial systems... After takinginto account the signs of the components in the eigenvectors of thecross-correlation matrix, we detect the subsector structure of the financialsystems....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
1 the synergy between subsector competitiveness and regional development: the case of turkey and the tomato subsectorThis study develops a conceptual model of the institutions and key factors that facilitate competitiveness on the national and subsector level and then determines how linkages between the factors that enhance competitiveness and regional development can be created....
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
The corn subsector in colombia: geographic distribution of production, trends in production and consumption, organization and price movementsThe overall objective of this paper is to describe and analyze selected aspects of the Colombian corn subsector in order to provide information for evaluating alternative forms of market organization and operation that could lead to improved subsector performance....
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Major factors influencing the competitiveness of the california strawberry subsectorWith its nearly year-round supply and 83% market share, the California strawberry subsector dominates production and distribution of fresh strawberries in North America....
recherche et propriété intellectuelle / produit végétal / Amérique - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Subsector data shall be consolidated within each subsector but not between subsectors.

Les données relatives aux sous-secteurs doivent être consolidées au sein de chaque sous-secteur mais pas entre sous-secteurs.

général - eur-lex.europa.eu
Subsector data should be consolidated within each subsector but not between subsectors.

Les données relatives aux sous-secteurs doivent être consolidées au sein de chaque sous-secteur, mais pas entre sous-secteurs.

général - eur-lex.europa.eu
As these criteria apply to this subsector, the employment situation in the subsector is always taken into consideration.

Comme ces critères s'appliquent à ce sous-secteur, la situation de l'emploi dans le sous-secteur est toujours prise en considération.

général - eur-lex.europa.eu
Other general government (subsector not identified

Autres administrations publiques (sous-secteur non identifié

général - eur-lex.europa.eu
BG Subsector A.2. (reinsurance and retrocession

BG Sous-secteur A.2 (réassurance et rétrocession

assurance - eur-lex.europa.eu
CY Subsector A.2. (reinsurance and retrocession

CY Sous-secteur A.2 (réassurance et rétrocession

assurance - eur-lex.europa.eu
BG Subsector A.2. (reinsurance and retrocession).

BG Sous-secteur A.2 (réassurance et rétrocession).

assurance - eur-lex.europa.eu
Main criteria: employment situation in the subsector.

Principal critère: la situation de l'emploi dans le sous-secteur.

général - eur-lex.europa.eu
subsector text or ID the subsector to which the document belongs

subsector text or ID sous-secteur auquel se rattache le document

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Main criteria: the employment situation in the subsector.

Principal critère: la situation de l'emploi dans le sous-secteur.

général - eur-lex.europa.eu
Split by receiving subsector on a voluntary basis.

Ventilation par sous-secteur bénéficiaire à titre facultatif.

général - eur-lex.europa.eu
Subsector A.4 (services auxiliary to insurance): Unbound.

Sous-secteur A.4 (services auxiliaires de lassurance): non consolidé.

général - eur-lex.europa.eu
Subsector B.6(e) (trading of transferable securities

Sous-secteur B.6 (e) (opérations sur valeurs mobilières transférables

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Subsector B.6.(e) (trading of transferable securities

Sous-secteur B.6 e) (opérations sur valeurs mobilières transférables

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Subsector A.4. (services auxiliary to insurance): Unbound.

Sous-secteur A.4 (services auxiliaires de lassurance): Non consolidé.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues