Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

allottee

•

subscriber

•

customer

•

share allottee

Exemples anglais - français

subscriber

abonné
droit / communication / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
souscripteur
relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire / finances / économie / organisation de l'entreprise / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
signataire
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

basis

pro rata
analyse économique - iate.europa.eu
base
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
différentiel
finances - iate.europa.eu
[...]
armature
point de repère
métal de base

Traductions en contexte anglais - français

Resource unitization is tracked on a per

subscriber basis

.

Ces procédés comprennent la détection des regroupements de ressources par abonné.

industrie mécanique - wipo.int
Resource unitization is tracked on a per subscriber basis (450).

On recherche l'utilisation unitaire des ressources par abonné.

informatique et traitement des données - wipo.int
With the present invention, application layer metrics can be obtained and analyzed in real time on a subscriber-by-subscriber basis.

La présente invention permet d'obtenir et d'analyser des mesures de couche application en temps réel sur une base 'abonné par abonné'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In other words, it tells you what content will resonate most at a granular, subscriber-to-subscriber basis .

En d’autres termes, il vous indique le contenu qui résonnera le plus du point de vue individuel, abonné par abonné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, the router could maintain routing information on a per subscriber basis.

Au lieu de cela, le routeur gère le routage Informations sur une base par sous-réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, the router could maintain routing information on a per subscriber basis.

Au lieu de cela, le routeur pourrait maintenir Routage des informations sur une base par abonné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traffic separation can be specified on a per-subscriber basis or a per service-flow basis and, further, the traffic separation can be executed through a virtual router element.

Il est possible de spécifier la séparation du trafic par abonné ou par flux de service et, par ailleurs, de séparer le trafic au moyen d'un élément routeur virtuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This may be due to the fact that resellers have to pay incumbents wholesale access costs such as monthly access fees on per subscriber basis and capacity usage fees on a per 100 Mbps per subscriber basis.

Cela peut être lié au fait que les revendeurs doivent payer les coûts d’accès de gros aux titulaires, y compris les coûts d’accès mensuels par abonné et les coûts d’utilisation de la capacité sur la base de 100 Mo/s par abonné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resource unitization is tracked on a per subscriber basis.

Ces procédés comprennent la détection des regroupements de ressources par abonné.

industrie mécanique - wipo.int
Network preference(s) profile is generated on per subscriber, or per subscriber type, basis and is conveyed to a subscriber station over the air.

Le profil de la ou des préférences de réseau est généré pour chaque abonné ou pour chaque type d'abonné et il est transmis à une station d'abonné par voie hertzienne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network preference(s) profile is generated on per subscriber, or per subscriber type, basis and is conveyed to a subscriber station over the air.

Un profil de préférence(s) de réseau est généré sur une base par abonné ou par type d'abonné, puis ce profil est acheminé à une station d'abonné par radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Resource unitization is tracked on a per subscriber basis (450).

On recherche l'utilisation unitaire des ressources par abonné.

informatique et traitement des données - wipo.int
With the present invention, application layer metrics can be obtained and analyzed in real time on a subscriber-by-subscriber basis.

La présente invention permet d'obtenir et d'analyser des mesures de couche application en temps réel sur une base 'abonné par abonné'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The proper algorithm for each subscriber to be authenticated is selected on the basis of the type of the subscriber (MS, MT1 to MT6).

L'algorithme convenant à chaque abonné à authentifier est sélectionné en fonction du type de l'abonné (MS, MT1 à MT6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Changing the subscriber profile on the basis of subscriber movements is accomplished flexibly and considerably more easily and at a lower cost than before.

La modification de profil d'abonné en fonction des déplacements de l'abonné se fait ainsi avec souplesse, et ce, bien plus facilement et à meilleur compte que jusqu'à présent.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод