Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

subordinated claim

créance de rang inférieur

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

créance de second rang

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
subordinated claim

créance subordonnée

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
It may also have been provided in an agreement that a creditor is entitled to payment only after all other creditors have been satisfied (a subordinated claim, efterställd fordran).

Un créancier peut cependant, en vertu d’un contrat, n’avoir le droit d’être payé qu’après les autres créanciers (créance subordonnée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

junior claim

•

Subordinated

Exemples anglais - français

claim

revendication
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
réclamation
informatique et traitement des données / finances / pouvoir exécutif et administration publique / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
demande d'indemnisation
assurance - iate.europa.eu
[...]
perte
sinistre
appel de fonds
prétention
demande
créance
recours

Traductions en contexte anglais - français

Represents the most subordinated claim in liquidation of the insurer.

Les actions constituent la créance la plus subordonnée en cas de liquidation de l’assureur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Represents the most subordinated claim in liquidation of the insurer.

L'instrument représente la créance la plus subordonnée advenant la liquidation de l'assureur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Represents the most subordinated claim in liquidation of the insurer.

Les actions constituent la créance la plus subordonnée en cas de liquidation de l'assureur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Represents the most subordinated claim in liquidation of the insurer.

L’instrument représente la créance la plus subordonnée advenant la liquidation de l’assureur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LGD* for subordinated claims or contingent claims

LGD* pour les créances et créances éventuelles subordonnées

général - eur-lex.europa.eu
The security of the non-subordinated claims was guaranteed.

La sécurité des créances non subordonnées était garantie.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод