Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The organisers shall

submit statements

of support to the relevant Member State as follows

Les organisateurs soumettent les déclarations de soutien à lÉtat membre approprié comme suit

général - eur-lex.europa.eu
Other state and local officials also were invited to submit statements.

Les fonctionnaires provinciaux et territoriaux ont aussi été invités à donner leur avis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Working Group members are expected to submit Statements of Interest (SOI).

Les membres du groupe devront fournir une manifestation d'intérêt (SOI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
submit statements of account highlighting the seriousness and good monitoring of finances.

présenter des relevés de compte soulignant le sérieux et le bon suivi des finances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First Nations were then invited to submit statements of intent to negotiate treaties.

Les Premières nations ont alors été invitées à présenter des avis d'intention de négocier un traité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The SUBMIT and ENDSUBMIT statements are discussed in Chapter 4: Calling SAS Procedures.

Les exigences et la procédure sont examinées à la section 4 du Chapitre 8 – Le dépôt des accusations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The organisers shall submit statements of support to the relevant country as follows:

Les organisateurs soumettent les déclarations de soutien à l’État membre approprié comme suit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parties should have the right to submit statements that are accorded evidentiary effect.

Les parties ont le droit de présenter des déclarations ayant une valeur probatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As part of the application process, two referees will be required to submit statements of support.

Dans le cadre du processus de demande, deux arbitres devront soumettre des déclarations de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As part of the application process two referees will be required to submit statements of support.

Dans le cadre du processus de demande, deux arbitres devront soumettre des déclarations de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27 (1) An arbitral tribunal may require that the parties submit statements within a specified period of time.

25 (1) Le tribunal arbitral peut exiger des parties qu’elles soumettent leur déclaration dans un délai précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27 (1) An arbitral tribunal may require that the parties submit statements within a specified period of time.

25(1) Le tribunal arbitral peut exiger des parties qu'elles soumettent leur déclaration dans un délai précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20. prescribing the period during which a registrant must submit statements in respect of advertising for pre-approval;

20. prescrire la période dans laquelle la personne inscrite doit soumettre pour approbation préalable des déclarations de nature publicitaire;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
North American sulphur prices are obtained from select sulphur producers that submit statements to the Alberta Energy Regulator (AER).

Les prix nord-américains sont obtenus auprès de producteurs de soufre choisis qui produisent des déclarations auprès de l’Alberta Energy Regulator (AER).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These bodies or associations can furthermore submit statements concerning the policy pursued by a Party in accordance with Part II.

Ces organismes ou associations pourront en outre soumettre des déclarations quant à la politique suivie par une Partie conformément à la partie II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues