Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Submission

Dépôt

général - eur-lex.europa.eu
Submission Submission is the process of putting messages into the Submission queue.

Dépôt Le dépôt est le processus consistant à placer des messages dans la file d'attente de dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submission of EPC applications online

Dépôt d'une demande de CPE en ligne

général - eur-lex.europa.eu
Submission of objections under Community procedure

Dépôt d'oppositions dans le cadre de la procédure communautaire

général - eur-lex.europa.eu
submission of the preliminary draft budget

dépôt de l'avant-projet de budget

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
Period for submission of licence applications

Périodes de dépôt des demandes de certificat

général - eur-lex.europa.eu
▷
The 2006 victorian state election (submission 26).Submission to the electoral matters committee inquiry into voter participation and informal voting This submission examines the security of electronic voting machines in ballot...
▷
Que je n'ose pas dire : chanson créée par mayol et [jane] allens [illustration serge pour serge solomko (1867-1928)]... [Dépôt V1 23 avril 2011
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduinformatique et traitement des données - core.ac.uk -
2014-2015 submission yearThe Financial Aid Data Submission file contains records for the students receiving federal/state/local government, institution, or other sources financial aid and the amount of aid received....
 PDF: higheredutah.org
Manuscript submission online manuscript submissionCelestial Mechanics and Dynamical Astronomy has a fully web-enabled manuscript submission and review system....
 PDF: www.astro.iag.usp.br
Making a written submissionTasmania’s parliamentary committees welcome submissions as sources of evidence, information and opinion....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Public report of review: nao submission #940001 and nao submission #940002[Excerpt] On February 14, 1994, the International Brotherhood of Teamsters (lBT) filed a submission with the NAO (Submission #940001) concerning allegations inyolving the operation of an employer in Chihuahua, Mexico....
 PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Submission

Soumission

général - eur-lex.europa.eu
The augmented reality submission is selected as a winning submission if the submission satisfies a selection criteria.

La soumission en réalité augmentée est sélectionnée en tant que soumission gagnante si la soumission répond à un critère de sélection.

général - wipo.int
Also provided are a submission retrieval device, a submission retrieval method, and a computer program.

L'invention concerne également un dispositif de récupération de soumission, un procédé de récupération de soumission et un programme d'ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Submission (passive) – Passive submission is more intense than active submission.

La soumission passive est une posture de soumission bien plus intense que la soumission active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the submission of offers or tenders and the minimum quantity for an application or submission

la présentation des offres ou des soumissions et la quantité minimale pour une demande ou une soumission

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
OSI job submission system

système de soumission de projet OSI

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
Soumission et assujettissement : la fidélité chez les traducteurs et « théoriciens » de la traduction française dans la première moitié du xviiie siècle
... On the basis of definitions provided by dictionaries from the late seventeenth century and the beginning of the eighteenth century, the article attempts to define the scope of fidelity at that time: fidelity to the source text, or to the target culture? The dictionaries first explain the concept in terms of exactness, faith or submission....
... À partir des définitions des dictionnaires de la fin du XVIIe et du début du XVIIIe siècle, on cherche à définir la visée de la fidélité à l'époque : fidélité au texte de départ ou à la culture d'arrivée? Les dictionnaires définissent d'abord le terme par rapport à l'exactitude, à la foi et à la soumission....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Call for papers: swiss researching africa days (bern, 26-27/10/2018) - limite : 30/06/2018
... The deadline for submission is 30 June 2018....
... La date de soumission est le 30 juin 2018....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’habitude performative : ou la « routine » créatrice
... It is a pathologic submission (obsession, mania) or sociologic submission (routine) of a human being to a repetition norm....
...Entre addiction et aliénation, maladie et répression, l’habitude est le plus souvent perçue négativement comme un signe prescrit d’abdication mécanique, de soumission pathologique (manie) ou sociologique (routine) de l’être à une norme de répétition....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La tradition de l'amour courtois dans de l'amour et dans la chartreuse de parme de stendhal
... Contrary to the Ovidian tradition (« remedies » can cure the « sickness » of love), the provencal tradition Stendhal inherits accentuates the absolute submission of the lover, even if he has to suffer, which leads to a paradoxical happiness....
... Contrairement à la tradition ovidienne, de type volontariste (il existerait des « remèdes » à la « maladie » d'amour), la tradition provençale met l'accent sur la soumission absolue de l'amant à sa dame, fût-ce au prix des plus grandes souffrances (joie paradoxale du tourment d'amour)....
général - core.ac.uk -
▷
Au cœur de la dispersion, un appel personnel à la suite du christ : lecture narratologique de 1 p 2,18-25
Can today’s reader relate to Petrine exhortation about slave submission in 1 Pet....
...L’exhortation à la soumission des esclaves en 1 P 2,18-25 peut-elle être porteuse de sens pour les lecteurs d’aujourd’hui ? Une approche narratologique permettra de constater que l’énonciation, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Lucius-asinus, psyché-ancilla. esclavage et structures de l'imaginaire dans les métamorphoses d'apulée
... He tells in the very heart of initiation the newly initiated man's relationship to his god, made of loving confidence and total submission as it is clearly proved by the metaphorical use of the vocabulary of slavery....
... Il exprime aussi bien la double nature de l'homme que le côté ombreux de la vie ; il dit au cœur même de l'initiation, le rapport du nouvel initié à son dieu fait de confiance amoureuse et de soumission totale comme le montre clairement l'utilisation métaphorique du vocabulaire de la servitude.Annequin...
général - core.ac.uk -
▷
Réhabiliter tite-live : la clause de majesté dans le traité de 189 entre rome et les étoliens
... does not express an act of submission imposed by the Romans to a defeated enemy, but, on the contrary, a spontaneous sentiment of friendship and gratitude that the Romans hoped to obtain from sovereign ...
... n’exprime pas un acte de soumission que Rome veut imposer à un ennemi vaincu, mais tout au contraire un sentiment spontané d’amitié et de reconnaissance qu’elle espère obtenir d’États souverains par une...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791... Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791....
général - core.ac.uk -
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de chaumont-en-bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de Chaumont-en-Bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790....
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de Belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790....
Varia - préface - 59-1... Nos conseils aux au-teurs mentionnent donc maintenant explicitement une longueur comprise entre 20 et 25 pages dès la phase de soumission....
submission

soumission

droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Formal submission historically precedes real submission.

La soumission formelle précède historiquement la soumission réelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Submission of ATS Flight Plan

Soumission dun plan de vol circulation aérienne

organisations européennes - eur-lex.europa.eu
OR electronic submission Electronic Application Submission)

Envoi de soumission électronique Electronic Bid Submission (E-bid Submission)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
compulsory submission to conciliation procedure

soumission obligatoire à la procédure de conciliation

droit - iate.europa.eu
Submission of ATS Flight Plan

Soumission d'un plan de vol circulation aérienne

organisations européennes - eur-lex.europa.eu
▷
Soumission et assujettissement : la fidélité chez les traducteurs et « théoriciens » de la traduction française dans la première moitié du xviiie siècle
... On the basis of definitions provided by dictionaries from the late seventeenth century and the beginning of the eighteenth century, the article attempts to define the scope of fidelity at that time: fidelity to the source text, or to the target culture? The dictionaries first explain the concept in terms of exactness, faith or submission....
... À partir des définitions des dictionnaires de la fin du XVIIe et du début du XVIIIe siècle, on cherche à définir la visée de la fidélité à l'époque : fidélité au texte de départ ou à la culture d'arrivée? Les dictionnaires définissent d'abord le terme par rapport à l'exactitude, à la foi et à la soumission....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Call for papers: swiss researching africa days (bern, 26-27/10/2018) - limite : 30/06/2018
... The deadline for submission is 30 June 2018....
... La date de soumission est le 30 juin 2018....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’habitude performative : ou la « routine » créatrice
... It is a pathologic submission (obsession, mania) or sociologic submission (routine) of a human being to a repetition norm....
...Entre addiction et aliénation, maladie et répression, l’habitude est le plus souvent perçue négativement comme un signe prescrit d’abdication mécanique, de soumission pathologique (manie) ou sociologique (routine) de l’être à une norme de répétition....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La tradition de l'amour courtois dans de l'amour et dans la chartreuse de parme de stendhal
... Contrary to the Ovidian tradition (« remedies » can cure the « sickness » of love), the provencal tradition Stendhal inherits accentuates the absolute submission of the lover, even if he has to suffer, which leads to a paradoxical happiness....
... Contrairement à la tradition ovidienne, de type volontariste (il existerait des « remèdes » à la « maladie » d'amour), la tradition provençale met l'accent sur la soumission absolue de l'amant à sa dame, fût-ce au prix des plus grandes souffrances (joie paradoxale du tourment d'amour)....
général - core.ac.uk -
▷
Au cœur de la dispersion, un appel personnel à la suite du christ : lecture narratologique de 1 p 2,18-25
Can today’s reader relate to Petrine exhortation about slave submission in 1 Pet....
...L’exhortation à la soumission des esclaves en 1 P 2,18-25 peut-elle être porteuse de sens pour les lecteurs d’aujourd’hui ? Une approche narratologique permettra de constater que l’énonciation, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Lucius-asinus, psyché-ancilla. esclavage et structures de l'imaginaire dans les métamorphoses d'apulée
... He tells in the very heart of initiation the newly initiated man's relationship to his god, made of loving confidence and total submission as it is clearly proved by the metaphorical use of the vocabulary of slavery....
... Il exprime aussi bien la double nature de l'homme que le côté ombreux de la vie ; il dit au cœur même de l'initiation, le rapport du nouvel initié à son dieu fait de confiance amoureuse et de soumission totale comme le montre clairement l'utilisation métaphorique du vocabulaire de la servitude.Annequin...
général - core.ac.uk -
▷
Réhabiliter tite-live : la clause de majesté dans le traité de 189 entre rome et les étoliens
... does not express an act of submission imposed by the Romans to a defeated enemy, but, on the contrary, a spontaneous sentiment of friendship and gratitude that the Romans hoped to obtain from sovereign ...
... n’exprime pas un acte de soumission que Rome veut imposer à un ennemi vaincu, mais tout au contraire un sentiment spontané d’amitié et de reconnaissance qu’elle espère obtenir d’États souverains par une...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791... Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791....
général - core.ac.uk -
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de chaumont-en-bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de Chaumont-en-Bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790....
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de Belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790....
Varia - préface - 59-1... Nos conseils aux au-teurs mentionnent donc maintenant explicitement une longueur comprise entre 20 et 25 pages dès la phase de soumission....
SUBMISSION

SOUMISSION

général - eur-lex.europa.eu
Submission and validation of the application

Soumission et validation des demandes

général - eur-lex.europa.eu
submission of restructuring or repayment plans

soumission de plans de restructuration ou de remboursement

politique économique - eur-lex.europa.eu
Submission and content of support programmes

Soumission et contenu des programmes daide

général - eur-lex.europa.eu
Submission and content of support programmes

Soumission et contenu des programmes d'aide

général - eur-lex.europa.eu
Date of submission to the Commission: …

Date de soumission à la Commission: …

général - eur-lex.europa.eu
▷
Soumission et assujettissement : la fidélité chez les traducteurs et « théoriciens » de la traduction française dans la première moitié du xviiie siècle
... On the basis of definitions provided by dictionaries from the late seventeenth century and the beginning of the eighteenth century, the article attempts to define the scope of fidelity at that time: fidelity to the source text, or to the target culture? The dictionaries first explain the concept in terms of exactness, faith or submission....
... À partir des définitions des dictionnaires de la fin du XVIIe et du début du XVIIIe siècle, on cherche à définir la visée de la fidélité à l'époque : fidélité au texte de départ ou à la culture d'arrivée? Les dictionnaires définissent d'abord le terme par rapport à l'exactitude, à la foi et à la soumission....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Call for papers: swiss researching africa days (bern, 26-27/10/2018) - limite : 30/06/2018
... The deadline for submission is 30 June 2018....
... La date de soumission est le 30 juin 2018....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L’habitude performative : ou la « routine » créatrice
... It is a pathologic submission (obsession, mania) or sociologic submission (routine) of a human being to a repetition norm....
...Entre addiction et aliénation, maladie et répression, l’habitude est le plus souvent perçue négativement comme un signe prescrit d’abdication mécanique, de soumission pathologique (manie) ou sociologique (routine) de l’être à une norme de répétition....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La tradition de l'amour courtois dans de l'amour et dans la chartreuse de parme de stendhal
... Contrary to the Ovidian tradition (« remedies » can cure the « sickness » of love), the provencal tradition Stendhal inherits accentuates the absolute submission of the lover, even if he has to suffer, which leads to a paradoxical happiness....
... Contrairement à la tradition ovidienne, de type volontariste (il existerait des « remèdes » à la « maladie » d'amour), la tradition provençale met l'accent sur la soumission absolue de l'amant à sa dame, fût-ce au prix des plus grandes souffrances (joie paradoxale du tourment d'amour)....
général - core.ac.uk -
▷
Au cœur de la dispersion, un appel personnel à la suite du christ : lecture narratologique de 1 p 2,18-25
Can today’s reader relate to Petrine exhortation about slave submission in 1 Pet....
...L’exhortation à la soumission des esclaves en 1 P 2,18-25 peut-elle être porteuse de sens pour les lecteurs d’aujourd’hui ? Une approche narratologique permettra de constater que l’énonciation, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Lucius-asinus, psyché-ancilla. esclavage et structures de l'imaginaire dans les métamorphoses d'apulée
... He tells in the very heart of initiation the newly initiated man's relationship to his god, made of loving confidence and total submission as it is clearly proved by the metaphorical use of the vocabulary of slavery....
... Il exprime aussi bien la double nature de l'homme que le côté ombreux de la vie ; il dit au cœur même de l'initiation, le rapport du nouvel initié à son dieu fait de confiance amoureuse et de soumission totale comme le montre clairement l'utilisation métaphorique du vocabulaire de la servitude.Annequin...
général - core.ac.uk -
▷
Réhabiliter tite-live : la clause de majesté dans le traité de 189 entre rome et les étoliens
... does not express an act of submission imposed by the Romans to a defeated enemy, but, on the contrary, a spontaneous sentiment of friendship and gratitude that the Romans hoped to obtain from sovereign ...
... n’exprime pas un acte de soumission que Rome veut imposer à un ennemi vaincu, mais tout au contraire un sentiment spontané d’amitié et de reconnaissance qu’elle espère obtenir d’États souverains par une...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791... Discussion sur la soumission du tribunal de cassation pour l'entretien d'une garde nationale, lors de la séance du 14 juillet 1791....
général - core.ac.uk -
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de chaumont-en-bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la commune de Chaumont-en-Bassigny, lors de la séance du 22 juin 1790....
Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790... Renvoi au comité d'aliénation de la soumission de la communauté de Belrupt, lors de la séance du 1er juin 1790....
Varia - préface - 59-1... Nos conseils aux au-teurs mentionnent donc maintenant explicitement une longueur comprise entre 20 et 25 pages dès la phase de soumission....
submission

compromis

droit - iate.europa.eu
▷
▷
L’ikhtilâf, l’autre principe de l’islam. une entrée pour penser le compromis en contextes islamiquesaudience: researcher, professional, student, popularizationL'étude introduit une réflexion sur le compromis dans les sociétés islamiques en partant de la place de l'Ikhtilâf (divergence/différence) en islam, dans la pensée islamique et l'imaginaire politique dans ces sociétés
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Grammaire du compromis après la révolution tunisienne.Le système belge a fabriqué du compromis sans les institutions de consensus identifiées par Arend Lijphart en 1830; en 2007, malgré la présence des institutions de consensus, il ne parvient à créer du consensus...
Actualité du compromis. la construction politique de la différenceaudience: researcher, professional, student, popularizationCet ouvrage inaugure une nouvelle réflexion sur la place du compromis dans les sociétés démocratiques....
 PDF: orbi.uliege.be
Traitement occluso-esthétique et compromis en secteur antérieur : à propos d'un cas... Ces contraintes induisent une adaptation et se traduisent par des compromis....
 PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Négociation sociale, compromis et construction d'acteurs complexes: éloge du conflit et du compromis...expérience ancienne de responsable syndical et de négociateur, la présente contribution réinterroge la place du conflit dans la négociation où se transforme, par l'établissement de compromis, la nature même des acteurs en présence....
submission

dépôt

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
date of submission of a fare

date de dépôt d'un tarif

transport terrestre - iate.europa.eu
Language used for submission of application …

Langue utilisée pour le dépôt de la demande …

général - eur-lex.europa.eu
Period for submission of licence applications

Périodes de dépôt des demandes de certificats

général - eur-lex.europa.eu
procedures for the submission of complaints

aux procédures de dépôt des plaintes

général - eur-lex.europa.eu
Language used for submission of application …

Langue utilisée pour le dépôt de la demande …

général - eur-lex.europa.eu
▷
The 2006 victorian state election (submission 26).Submission to the electoral matters committee inquiry into voter participation and informal voting This submission examines the security of electronic voting machines in ballot...
▷
Que je n'ose pas dire : chanson créée par mayol et [jane] allens [illustration serge pour serge solomko (1867-1928)]... [Dépôt V1 23 avril 2011
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduinformatique et traitement des données - core.ac.uk -
2014-2015 submission yearThe Financial Aid Data Submission file contains records for the students receiving federal/state/local government, institution, or other sources financial aid and the amount of aid received....
 PDF: higheredutah.org
Manuscript submission online manuscript submissionCelestial Mechanics and Dynamical Astronomy has a fully web-enabled manuscript submission and review system....
 PDF: www.astro.iag.usp.br
Making a written submissionTasmania’s parliamentary committees welcome submissions as sources of evidence, information and opinion....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Public report of review: nao submission #940001 and nao submission #940002[Excerpt] On February 14, 1994, the International Brotherhood of Teamsters (lBT) filed a submission with the NAO (Submission #940001) concerning allegations inyolving the operation of an employer in Chihuahua, Mexico....
 PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
submission

déclaration

chimie - iate.europa.eu
period for submission of declaration

délai de déclaration de l'impôt

fiscalité - iate.europa.eu
period for submission of tax return

délai de déclaration de l'impôt

fiscalité - iate.europa.eu
▷
▷
Les catégories d'"origine" et de "nationalité" dans les statistiques du sida... En outre , le critère de l'origine", tel qu'il est défini et utilisé aujourd'hui dans la déclaration obligatoire de la maladie , présente des inconvénients majeurs, à la fois pour les malades et pour le système de surveillance.Gilloire...
analyse économique / santé - core.ac.uk -
Maîtriser les risques liés aux nanomatériaux : outils et dispositif financierDe la déclaration R-Nano à l’évaluation des risques aux postes de travail, les nanomatériaux et leur mise en oeuvre présentent de nouveaus défis en matière de santé et de sécurité....
Quelle est la fréquence et l'influence des freins à la déclaration d'une consommation de cannabis chez des patients ayant un usage problématique actuel ou ancien... Cette étude avait pour but de déterminer les freins les plus fréquents et les plus influents dans la déclaration d’un usage problématique du cannabis au corps médical.Méthode...
Construction d’une autoroute, grand contournement ouest de strasbourg. déclaration d’utilité publique. enquête préalable. information préalable des autorités d’un autre etat membre de l’union européenne (non) : absence d’incidences notables des travaux sur l’environnement du territoire allemand. composition du dossier. caractéristiques principales des ouvrages les plus importants. evaluation socio-économique suffisante. etude d’impact suffisante. utilité publique. théorie du bilan. conseil d’etat, section du contentieux, 17 mars 2010, association alsace nature environnement et autres, avec note... Déclaration d’utilité publique....
Aes : la question piquante de la sous-déclaration : étude descriptive rétrospective de la non-déclaration des accidents d'exposition au sang et aux produits biologiques chez les sages-femmes et les étudiants sages-femmes du chru et de l'école de brestMémoire placé sous licence Creative Commons CC-by-nc-nd (Paternité-Pas d'utilisation commerciale-Pas de modification)Objectif : Évaluer la sous-déclaration des Accidents d'Exposition au Sang et aux produits biologiques (AES) chez les sages-femmes (SF) et étudiants sages-femmes (ESF) du CHRU et de l'école de Brest, en ...
SUBMISSION

DÉPÔT DU DOSSIER

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Aac/cfp: urban citizenships in the horn of africa
des propositions d’article (résumés de 1000 caractères) : 15 mars 2017 / Deadline for abstract (1000 signs) submission: March 15th, 2017....
... 32 (2017) Dossier thématique : Citadinités dans les villes de la Corne de l’Afrique / Special issue: Urban citizenships in cities of the Horn of Africa Date limite de soumission
général - core.ac.uk -
▷
Call for papers: annales d'éthiopie vol. 33
...
... 33 (2019) Dossier thématique / Special issue Le travail en Éthiopie : rationalisation, dominations, mobilisations Work in Ethiopia: Rationalization, Dominance and Mobilizations Date limite de soumission des articles : 15 mai 2019 / Deadline for article submission: May 15, 2019....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Appel à candidature : bourses de terrain efeo 2020 (master/doctorat)... Date limite de dépôt du dossier de candidature : 15 octobre 2019 Sur le site de l'EFEO : [URL]
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Plantation d'un essai de caféiers transgéniques en guyane. mission préparatoire du 8 au 16 mars 1998... Les analyses devraient être transformées fin juin pour le dépôt du dossier, et le choix définitif des plantes mises au champ sera fait à ce moment là....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Comment faire évoluer le paradigme du développement clinique et son découpage en phases i, ii, iii... » Le règlement intérieur de la Commission de transparence pour sa part prévoit la notion d’examen préliminaire : afin de préparer au mieux l’instruction des dossiers des produits présumés innovants et de limiter les délais, le bureau peut engager une étude préliminaire dès le dépôt du dossier au Comité des spécialités pharmaceutiques humaines (CHMP)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Un nouveau dépôt oai-pmh pour openeditionOpenEdition a récemment mis en place un nouveau dépôt OAI-PMH disponible à cette adresse : [URL]....
Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Cinétique de dissolution d'un dépôt fe/cuLa prise en compte des moteurs de ségrégation superficielle dans un modèle cinétique (KTBIM) permet de rendre compte des cinétiques de dépôt-dissolution observées expérimentalement....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Submission

•

SUBMISSION

•

declaration

•

statement of claim

•

introduction

•

statement

[...]

bond (customs)

•

precipitate

•

deposit

•

Deposit

•

special agreement

•

sediment

•

registration

•

bid

•

trade off

•

trade-off

•

place for depositing

•

depot

•

warehouse

•

store

•

station

•

engine yard

•

car barn

•

camp

•

logging depot

•

Amendment — tabling of

•

deposition

•

interpretative declaration

•

Bid

•

foots

•

arbitration agreement

•

train depot

•

yard

•

[Planned]

•

repository

•

filing

•

spray coating

•

point deposit

•

drop crater

•

droplet impaction

•

spray deposit

•

compromise

•

stockpile

•

tender

•

stockroom

•

storage

•

storehouse

•

storeroom

•

stock

•

tradeoff

•

sludge

•

depositum

•

bailment

•

Tabled

•

compromised

•

directive

•

declarative

•

offer

•

lodgement

•

specialised distributor

•

maintenance and storage facility

•

security for bond

•

engine terminal

•

declarative utterance

•

markup declaration

•

S

•

depository

•

Exemples anglais - français

further submission

mémoire complémentaire
droit - iate.europa.eu

First submission

Communication initiale le
général - eur-lex.europa.eu

bulk submission

déclaration groupée
chimie / santé - iate.europa.eu
[...]

rebuttal submission

communication présentée à titre de réfutation

submission envelope

enveloppe de dépôt

Individual submission

Soumission individuelle
soumission individuelle

Previous submission

Précédente soumission

indirect submission

soumission indirecte
dépôt indirect

e-submission

offre électronique
soumission électronique
présentation électronique
[...]
soumission par voie électronique
présentation par voie électronique

electronic submission

offre électronique
soumission électronique
présentation électronique
[...]
soumission par voie électronique
présentation par voie électronique

Late submission

Dépôt tardif

submission date

date de soumission
date de remise

written submission

mémoire

limited submission

déclaration limitée
adjudication restreinte
adjudication publique restreinte

voluntary submission

déclaration volontaire

Joint submission

Soumission conjointe
soumission conjointe

direct submission

dépôt direct
soumission directe

Subsequent submission

Communication ultérieure

joint submission

soumission conjointe

Notification submission

Envoi des notifications

appellant's submission

mémoire de l'appelant

pre-submission

pré-soumission

submission agreements

accords sous-régionaux

Original submission

Proposition initiale

respondent's submission

mémoire de l'intimé
mémoire de l'intimé(e)

submission number

numéro de soumission

settlement submission

propositions de transaction

group submission

déclaration groupée

Data submission

Soumission des données

Written submission

Observations écrites

submission centres

centres sous-régionaux

Source: UK submission

Source: argumentation du Royaume-Uni).

submission to judgment

acquiescement

The submission shall

La communication

Dates of submission

Dates de dépôt des soumissions

Pre-submission advice

Conseils préalables à la soumission

submission of grounds

production de moyens

online submission form

formulaire de soumission en ligne

unilateral submission agreement

accord de soumission unilatéral

Procedure for submission

Procédure de soumission des programmes

Pre-submission contacts

Contacts préalables au dépôt des dossiers

Traductions en contexte anglais - français

single submission address (electronic submission is envisaged).

la réception des propositions à une adresse unique (la transmission par voie électronique est envisagée).

général - eur-lex.europa.eu
Financial Information Submission Penalties

Pénalités pour non présentation des informations financières

général - eur-lex.europa.eu
Published content is evaluated and considered by members, who can rate each content submission, leave a submission unrated, or flag a submission for eligibility review.

Le contenu publié est évalué et examiné par des membres, qui peuvent noter chaque contenu présenté, ne pas noter un contenu présenté, ou marquer un contenu présenté pour réexamen d'admissibilité.

informatique et traitement des données - wipo.int
CONDITIONS FOR THE SUBMISSION OF DOSSIERS OF ACTIVE SUBSTANCES AND SUBMISSION OF INFORMATION BY THIRD PARTIES

CONDITIONS APPLICABLES À LA PRÉSENTATION DES DOSSIERS DES SUBSTANCES ACTIVES ET À LA PRÉSENTATION D'INFORMATIONS PAR DES TIERS

santé - eur-lex.europa.eu
submission of tenders by contractors

présentation des offres par les entreprises

finances - iate.europa.eu
late submission of the request

retard de présentation de la demande

droit - iate.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
submission of official forms unnecessary.

pas besoin d'envoyer des formulaires officiels.

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
submission of official forms unnecessary

le répondant n'avait pas besoin d'envoyer de formulaires officiels.

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Production de la preuve de l'origine

général - eur-lex.europa.eu
Submission of proof of origin

Présentation de la preuve de lorigine

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод