Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

submenu

sous-menu

informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
Tap Submenu > Submenu > Submenu This convention describes how to access submenus.

Effleurer sous-menu > sous-menu > sous-menu : cette convention décrit les moyens d'accéder aux sous-menus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The submenu includes a further plurality of links.

Le sous-menu comprend une autre pluralité de liens.

informatique et traitement des données - wipo.int
You hear the number of items a submenu contains when you enter the submenu.

Vous entendez le nombre d'éléments contenus dans un sous-menu lorsque vous accédez au sous-menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processor displays the menu upon entry of a first user input, and displays the submenu upon selection of the corresponding submenu link within the menu.

Le processeur affiche le menu à l'entrée d'une première entrée utilisateur et affiche le sous-menu dès la sélection du lien de sous-menu correspondant dans le menu.

informatique et traitement des données - wipo.int
A graphical layer effect (4) is applied to an expanded submenu field such that said submenu field is displayed as an underlying layer (3) to the first menu field.

Un effet de couche graphique (4) est appliqué à un champ de sous-menu déroulé afin que ce champ soit présenté sous forme de couche sous-jacente (3) au premier champ de menu.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Int. j. human-computer studies o a... In particular, traditional cascading menus require the user to submenu is posted after a pre-determined period of time (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: hci.cs.umanitoba.ca
Wavelet menus on handheld devices: stacking metaphor for novice mode and eyes-free selection for expert mode... when the menu is displayed, is well adapted to the limited screen space of handheld devices because the representation of the menu hierarchy is inverted, the deeper submenu being always displayed at the center of the screen....
 PDF: core.ac.uk
Visualization tools for 2d and 3d finite element programs - user's manual...2.2.1 Submenu Draw ...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Presenting a submenu window for menu search on a cellular phoneThis study proposes a submenu window as a navigation aid for mobile Internet access on a cellular phone....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

sub-submenu

sous-sous-menu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

View submenu Laws and Regulations Hide submenu Laws and Regulations

View submenu Lois et règlements Hide submenu Lois et règlements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
View submenu Laws and Regulations Hide submenu Laws and Regulations

Lois et règlements View submenu Lois et règlements Hide submenu Lois et règlements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laws and Regulations View submenu Laws and Regulations Hide submenu Laws and Regulations

View submenu Lois et règlements Hide submenu Lois et règlements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laws and Regulations View submenu Laws and Regulations Hide submenu Laws and Regulations

Lois et règlements View submenu Lois et règlements Hide submenu Lois et règlements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designers were getting confused: Just how exactly can we obtain a good menu, submenu, along with submenu onto a screen?

Les concepteurs sont intrigués: comment obtenir un menu décent, un sous-menu et un sous-menu sur un petit écran?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take security measuresOpen Take security measures Submenu

Mettez en place mesures de sécuritéOpen Mettez en place mesures de sécurité Submenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will now be able to tab or arrow up or down through the submenu options to access/activate the submenu links.

Vous allez maintenant être en mesure d’onglet ou flèche vers le haut ou vers le bas à travers les options de sous-menu pour accéder / activer les liens de sous-menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You might now be able to tab or arrow up or down through the submenu choices to obtain/activate the submenu links.

Vous allez maintenant être en mesure d’onglet ou flèche vers le haut ou vers le bas à travers les options de sous-menu pour accéder / activer les liens de sous-menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ’ icon indicates that another submenu is available.

L'icône ’ indique la présence d'un autre sous-menu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deprecated components: accordion, dropdown submenu, typeahead, search form

Des composants dépréciés : accordéon, sous-menu déroulable, typeahead, formulaire de recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select a library from the Window > Graphic Style Libraries submenu or the Open Graphic Style Library submenu in the Graphic Styles panel menu.

Sélectionnez une bibliothèque de styles graphiques dans le sous-menu Fenêtre > Bibliothèques de styles graphiques ou Ouvrir la bibliothèque de styles graphiques dans le menu du panneau Styles graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From this submenu you accept or decline friendship requests.

De là, vous pouvez accepter ou refuser les demandes d'amitiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should then see a submenu with the label ‘Monetization’.

Vous devriez voir un sous-menu avec l’option “monétisation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the submenu that appears, click "Remove this album.

Dans le sous-menu qui apparaîtra, cliquez sur "Supprimer cet album".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Software, resident in the computer generates a graphic user interface including a menu and submenu items.

Un logiciel installé dans l'ordinateur génère une interface utilisateur graphique comprenant des postes de menu et de sous-menu.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод