Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Sub Domains

Sous-domaines

général - eur-lex.europa.eu
Unlimited number of sub domains: sub domains (also called third-level domains) are placed in front of a DOMAIN (e.g. product.your-company.ch).

Nombre illimité de sous-domaines: les sous-domaines (aussi appelés domaines de troisième niveau) sont antéposés à un DOMAIN (par exemple produit.votre-societe.ch).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlimited number of sub domains: sub domains (also called third-level domains) are placed in front of a DOMAIN (e.g. product.your-company.ch).

Nombre illimité de sous-domaines : les sous-domaines (aussi appelés domaines de troisième niveau) sont antéposés à un DOMAIN (par exemple produkt.ihr-geschäft.ch).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlimited number of sub domains: sub domains (also called third-level domains) are placed in front of a DOMAIN (e.g. department.your-company.ch).

Nombre illimité de sous-domaines : les sous-domaines (aussi appelés domaines de troisième niveau) sont antéposés à un DOMAIN (par exemple produkt.ihr-geschäft.ch).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don't create multiple pages, sub domains, or domains with substantially duplicate content.

Ne créez pas de multiples pages, sous-domaines ou domaines avec du contenu substantiellement dupliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are no requirements on sub domains of top-level domains beyond the requirements on higher-level domains themselves.

Il n'y a pas d'exigences sur les sous-domaines des domaines de niveau supérieur au delà des exigences sur les domaines de niveau supérieur eux-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Analyse d'un navire à passagers avec une méthode de décomposition de domaine à plusieurs échelles
... Using macroscopic sub domain raises the problem of the determination of their stiffness, and their connection with the microscopic neighboring sub domains....
... L’aspect multi-échelle est introduit par la description de sous-domaines à des échelles différentes : microscopique et macroscopique....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Graph mining sub domains and a framework for indexing – a graphical approach... In this paper initially, the preliminary graph related basic theorems are brushed and showcased on with various research sub domains such as Graph Classification, Graph Searching, Graph Indexing, and Graph Clustering....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Jeux de bandits et fondations du clustering
... In particular it focuses on three sub-domains, stochastic optimization, online learning and clustering....
... Ces sous-domaines existent depuis plusieurs décennies mais ils ont tous reçu un éclairage différent au cours de ces dernières années....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
De la philologie à la linguistique : l’éclatement d’une discipline
... Even if philology had found a rich home in Slavistics, the huge increase of knowledge and data gathered by all the sub-domains of philology eventually led to specializations which it was difficult to keep together as a coherent whole, a fact which inevitably precipitated the breakingup of ...
... Même si la philologie avait trouvé dans la slavistique une véritable terre d’élection, l’explosion des savoirs et des données recueillies par l’ensemble de ses sous-domaines devait mener à des spécialisations qui rendaient difficiles le maintien d’un ensemble cohérent et précipiter son éclatement....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Calcul analytique du champ engendré par des aimants dans l'entrefer d'une machine à rotor denté
The method of juxtaposition of sub-domains described here is of great interest in the field calculation of electric machines provided that the geometry and the boundary conditions are simple....
...La méthode de juxtaposition de sous-domaines exposée ici est d'un grand intérêt dans les calculs de champ des machines dont la géométrie et les conditions aux limites sont suffisamment simples....
général - core.ac.uk -
▷
La conservation d'énergie: une clé pour la conception d'algorithmes de qualité en dynamique transitoire
... The concept will be illustrated on the sub domains coupling application as well as on siulation of dynamic crack propagation using X-FEM....
... Cette méthodologie sera appliquée aux collages de sous domaines par une méthode sans recouvrement puis pour le développement d'une méthode X-FEM pour la simulation de propagation de fissures en dynamique transitoire...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Extraction de paramètres d'une loi de comportement anisotrope avec la méthode des champs virtuels: construction de champs virtuels par sous-domaines et minimisation de l'effet du bruit de mesure... Le premier concerne la définition des champs par sous-domaines, ce qui confère davantage de souplesse dans la résolution du problème....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Résolution des équations intégrales de surface par une méthode de décomposition de domaine et compression hiérarchique aca : application à la simulation électromagnétique des larges plateformes... Elle consiste à développer une méthode combinant décomposition en sous-domaines et compression hiérarchique des équations intégrales de frontière....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Point de vue en langue spécialisée... Mise en relation avec les sous-domaines dont lesquels sont repérés ces différents sens, cette variation peut être assimilée à une variation de point de vue
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Un cadre pour la réduction de modèle dans la simulation de structures assemblées... Pour surmonter ces difficultés, le but de cet article est d'utiliser une décomposition en deux sous-domaines qui permet de travailler avec deux niveaux de discrétisation spatiale différents....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
Une méthode de décomposition de domaine mixte non-intrusive et multi-échelle pour des problèmes 3d de contact frottantInternational audienceLa méthode Latin avec sous-structuration est une méthode de décomposition de domaine mixte qui amène à gérer des conditions de Robin sur les bords des sous-domaines....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Sub Domains

•

DOMAINS

•

Domains

Exemples anglais - français

sub

sous
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

It can support 2 sites, 6 parked domains, 2 MySQL databases, and 25 sub domains.

Il supporte 2 sites web, 2 bases de données MySQL, 6 domaines parqués et 25 sous-domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Owner of the website: www.teaming.net and its sub domains.

Titulaire du site Web : www.teaming.net et l'ensemble de ses sous-domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also include multiple levels of sub domains.

Vous pouvez également définir plusieurs niveaux de sous-domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For websites with multiple sub domains, each sub domain must have its own robots.txt file.

Si un site Web a plusieurs sous-domaines, chaque sous-domaine doit avoir son propre fichier robots.txt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Top-level domains, such as .CA, manage a zone in the DNS where the sub domains live.

Les domaines de premier niveau, par exemple le .CA, gèrent une zone dans le DNS où se trouvent les sous-domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All IP addresses used must be correctly justified with the domains, the sub domains and the services.

Toutes les adresses IP utilisées doivent apparaître correctement justifiées à côté des domaines, des sous-domaines et des services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moes & Griet VOF manages multiple websites all associated sub domains.

Moes & Griet VOF gère plusieurs sites Web tous les sous-domaines associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moes & Griet VOF manages multiple websites & all associated sub domains.

Moes & Griet VOF gère plusieurs sites Web et tous les sous-domaines associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moes & Griet VOF manages multiple websites all associated sub domains.

Moes & Griet VOF gère plusieurs sites Web et tous les sous-domaines associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diedel is composed of two sub domains SD1 and SD2.

Diedel est composé de deux sous domaines SD1 et SD2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moes & Griet VOF manages multiple websites & all associated sub domains.

Moes & Griet VOF gère plusieurs sites Web tous les sous-domaines associés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) For websites with multiple sub domains, each sub domain must have its own robots.txt file.

Si un site Web a plusieurs sous-domaines, chaque sous-domaine doit avoir son propre fichier robots.txt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comodo Multi-Domain SSL will allow you to secure anything from 2 to 200 domains and sub domains.

Le certificat SSL Multi Domain vous permet de sécuriser entre 3 et 213 domaines et sous-domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
04:28 There are no sub domains and just five tasks.

16:25 Les Souverains n’ont pas de famille à contenter ils n’ont que des devoirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of those sub domains can be delegated to other organizations.

Tout le monde peut déléguer ses sous-domaines à d'autres organisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод