Dictionnaire anglais - français

stubbing

industries charbonnière et minière / industrie - iate.europa.eu
Dynamic buckling of an inclined strut ... Three classes of collapse mode are identified as a function of impact velocity: (i) a three-hinge plastic buckling mode of wavelength equal to the strut length, similar to the quasi-static mode, (ii) a ‘buckle-wave’ regime involving inertia-mediated plastic buckling of wavelength less than that of the strut length, and (iii) a ‘stubbing’ regime, with shortening of the struts by local fattening at the front face....
général - core.ac.uk -
Experimenting with genetic algorithms and coupling measures to devise optimal integration test orders abstract... Our goal is to minimize the complexity of stubbing during integration testing as this has been shown to be a major source of expenditure....
An investigation of graph-based class integration test order strategies abstract... More specifically, strategies have been proposed to generate a test order while minimizing stubbing....
Stubbing injuries to the halluxStubbing injuries to the hallux, previously unreported, result in specific fractures and fracture dislocations of the interphalangeal joint....
activité agricole - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

They took turns stubbing out their cigarettes on me.

Chacun leur tour, ils écrasaient leur cigarette sur moi ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated stubbing framework for easily isolating code under test

Framework de bouchonnage automatique pour isoler facilement le code en test,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am not occasionally tripping over my feet or stubbing my toe.

Ce n’est pas souvent que je saute au plafond ou que je m’emballe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallux rigidus can also result from an injury -- even from stubbing your toe.

Hallux rigidus peut également résulter d’une blessure, comme le fait de se cogner l’orteil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Old blocks can then be compacted by stubbing off branches of the tree.

Les vieux blocs peuvent ensuite être compactés en écrasant les branches de l’arbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallux rigidus can also result from an injury, such as stubbing your toe.

Hallux rigidus peut également résulter d’une blessure, comme le fait de se cogner l’orteil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the nations of the world are stubbing their toe on Israel and Jerusalem.

En effet, toutes les nations de la terre se rassembleront contre Israël et Jérusalem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It sounds fun, in the same way stubbing your toe is fun.

Cela semble amusant, de la même manière que vous couper le pied est amusant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Old blocks can then be compacted by stubbing off branches of the tree.

Les anciens blocs peuvent être compressés en coupant des branches de l’arbre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallux rigidus can also result from an injury – even from stubbing your toe.

Hallux rigidus peut également résulter d’une blessure, comme le fait de se cogner l’orteil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallux rigidus can also result from an injury, such as stubbing the toe.

Hallux rigidus peut également résulter d’une blessure, comme le fait de se cogner l’orteil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hallux rigidus can also result from an injury even from stubbing your toe.

Hallux rigidus peut également résulter d’une blessure, comme le fait de se cogner l’orteil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only danger you might risk is stubbing your toe in the dark.

Le seul risque que vous prenez, c’est de vous ruer sur la suite �

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He alerted JP Thomas Stubbing, who paid the postage and opened the letter.

Il avertit le juge de paix Thomas Stubbing qui paye les frais et ouvre la lettre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other half’s just rubbish,” he says, dismissively, stubbing out a cigarette with unnecessary force.

L’autre moitié est sans intérêt, a-t-il dit avec dédain en écrasant sa cigarette avec une force inutile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues