Publications scientifiques

Fifth international symposium on ecohydraulics. aquatic habitats: analysis & restoration. madrid, 2004 use of habitat heterogeneity in salmonid spawning habitat rehabilitation design... Although optimal spawning habitat as defined by habitat suitability models is generally found in riffles, proximity of habitat to

structural cover

(pools, large woody debris, boulder clusters and overhanging vegetation) and hydrodynamic shear zones provide equally important refuge from predation and resting
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Out of the pot and into the fire : explaining the vulnerability of an endangered small headwater stream fish to black-bass micropterus spp. invasion... mossambica foraged actively within structural cover at night and M....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Riparian cover changes associated with flow regulation and bank stabilization along the upper willamette river in oregon between 1939 and 1996...1939.dThe maturation of structural cover was associated with decreases in channelddynamics and fluvial disturbance between 1939 and 1996....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A plug includes a conformable element and a

structural cover

or top plate for plugging a hole in a concrete floor slab.

L'invention concerne un bouchon comportant un élément adaptable et un couvercle structural ou une plaque supérieure, et destiné à obturer un trou dans une dalle de plancher en béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This, like that of the transept, was later built to replace the original structural cover.

Celle-ci, tout comme comme celle du transept, a été construite ultérieurement en remplacement de la couverture de charpente originelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each cover portion of the plurality of cover portions is coupled to a structural member of the first set of structural members and a structural member of the second set of structural members.

Chaque partie de recouvrement de ladite pluralité de parties de recouvrement est reliée à un élément structurel dudit premier ensemble d'éléments structurels et à un élément structurel dudit second ensemble d'éléments structurels.

transport terrestre - wipo.int
The cover plates may be ribbed (16) to provide structural support.

Les plaques couvrantes peuvent être nervurées (16) pour fournir une structure de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mattress substrate comprises a structural core (21) and an allergen-barrier cover (22) that fully encloses the structural core.

Le substrat comprend un noyau structurel (21) et une enveloppe faisant barrière aux allergènes (22) entourant totalement le noyau.

industries diverses - wipo.int
The cover (24) and the potentiometer (40) form a preassembled structural unit (50).

Le couvercle (24) et le potentiomètre (40) forment un sous-groupe prémonté (50).

industrie mécanique - wipo.int
A cover plate system for a gap between two structural members is provided.

L'invention porte sur un système de plaque de revêtement pour un espace entre deux éléments structurels.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cover assembly is affixed to the underlying structural members by base members.

L'ensemble de couverture est fixé sur les éléments structurels sous-jacents par des éléments de base.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
They cover macroeconomic and structural policy priorities.

Elle couvre les priorités d’action macroéconomiques et structurelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different covering caps (67) which match and cover individual structural component supports or various arrangements of mutually coupled structural components supports are provided.

Sont également prévus différents capots (67) qui s'adaptent sur et recouvrent des supports de module individuel ou divers agencements de supports de module couplés les uns aux autres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes an elongated cover that extends across the gap from a first structural member to a second, spaced-apart structural member.

Le système comprend un revêtement allongé qui s'étend à travers l'espace d'un premier élément structurel à un deuxième élément structurel espacé du premier.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Disclosed is a structural improvement of an upper cover of an intelligent storage battery.

L'invention concerne une amélioration structurelle d'un couvercle supérieur d'une batterie de stockage intelligente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A crimping assembly is provided for securing a cover part to a structural member.

L'invention porte sur un ensemble de sertissage destiné à fixer une partie couvercle à un élément structural.

industrie mécanique - wipo.int
The quality reports on structural statistics on labour costs and earnings respectively shall cover

Les rapports sur la qualité des statistiques structurelles sur le coût de la main-dœuvre et les salaires doivent contenir les éléments suivants

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The elongate member, the cover plate and the plurality of panels form a structural unit.

L'élément allongé, la plaque de couverture et la pluralité de panneaux forment une unité structurelle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues