Dictionnaire anglais - français

Application des fibres creuses à cristal photonique pour la réalisationde résonateurs micro-ondes et de guides d’onde térahertz
... The study proposed in this thesis concerns the terahertz waveguides based on structural adaptation of hollow core optical fibers composed of a photonic crystal....
... L’étude proposée dans cette thèse concerne les guides d’onde THz basés sur l’adaptation des structures des fibres optiques à cœur creux composées d’un cristal photonique....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

L'information, facteur de production et de localisation. réflexions sur la conversion de la ruhr en allemagne fédérale
...geprüft.In the «Ruhrgebiet » we diagnose considerable problems in structural adaptation the fast-growing information sector with all its modern products and technologies is wanting as well....
... L'importance des parcs de technologie et des centres de transfert d'innovation aussi pour les régions avec des problèmes d'adaptation structurelle n'apparaît pas encore clairement....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Application des nouvelles approches de cristallisation et de cristallographie sérielle à l’étude structurale de complexes enzymes : arnt
... Different methods were implemented in this work to overcome these points, which led to the resolution of the structure of the CCA-adding enzyme of the psychrophilic organism Planococcus halocryophilus and to the study of its structural adaptation to the cold; novel microfluidic crystallization chips that have been used for the resolution of several structures by serial crystallography at room-temperature;...
... Plusieurs méthodes avancées ont été déployées dans ce travail pour y pallier qui ont conduit à la résolution de la structure de l’ARNt nucléotidyltransférase du psychrophile Planococcus halocryophilus et à l’étude de son adaptation structurale au froid ; des puces microfluidiques de cristallisation qui ont servi à la résolution de plusieurs structures à température ambiante par cristallographie...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Structural adaptation in initial collecting tubule following reduction in renal mass
Structural adaptation in initial collecting tubule following reduction in renal mass....
... Des études de la fonction tubulaire ont montré que la néphrectomie conduit à une élévation prononcée de la sécrétion potassique par les tubules collecteurs initiaux....
Europe - core.ac.uk -
Structural adaptation by case combination in eadocs... Specialist operations for structural adaptation are not available in EADOCS and structural adaptations have to be retrieved from the case-base....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Symbolic invariant verification for systems with dynamic structural adaptationThe next generation of networked mechatronic systems will be characterized by complex coordination and structural adaptation at run-time....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Structural adaptation and heterogeneity of normal and tumor microvascular networks.... Here, computational simulations of blood vessel structural adaptation are used to explore the hypothesis that abnormal adaptive responses to local hemodynamic and metabolic stimuli contribute to aberrant morphological and hemodynamic...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Structural adaptation and heterogeneity of normal and tumor microvascular networks... Here, computational simulations of blood vessel structural adaptation are used to explore the hypothesis that abnormal adaptive responses to local hemodynamic and metabolic stimuli contribute to aberrant morphological and hemodynamic...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Run-time mitigation of power budget variations and hardware faults by structural adaptation of fpga-based multi-modal sopc... This paper presents an approach for mitigating power budget variations and hardware faults (transient and permanent) by run-time structural adaptation of the SoPC....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences humaines / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / santé / droit / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / politique de l'environnement / finances / fiscalité - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

implementation of non-structural and structural adaptation measures.

mise en place de mesures d’adaptation non structurelles et structurelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
implementation of non-structural and structural adaptation measures

mise en place de mesures d'adaptation non structurelles et structurelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
implementation of non-structural and structural adaptation measures.

mise en place de mesures d'adaptation non structurelles et structurelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
implementation of non-structural and structural adaptation measures

mise en place de mesures d’adaptation non structurelles et structurelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A well known structural adaptation to strength training is muscle hypertrophy (building muscle).

L’une des adaptations structurelles bien connues de la musculation est l’hypertrophie musculaire (à savoir la prise de muscle).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By storing cookies, you enable this website content and structural adaptation to the individual visitor needs.

Avec le stockage des cookies, vous activez le contenu de cette page d’accueil et l’adaptation structurelle aux besoins individuels des visiteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the storage of cookies you enable this homepage content and structural adaptation to the individual visitor needs.

Avec le stockage des cookies, vous activez le contenu de cette page d’accueil et l’adaptation structurelle aux besoins individuels des visiteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the storage of cookies, you enable content and structural adaptation of this website to the individual visitor needs.

En enregistrant les cookies, vous contribuez à l’adaptation du contenu et de la structure de ce site aux besoins individuels des visiteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is due to the rapid growth of the baby and interferences to your body’s normal structural adaptation to that growth.

Cela est dû à une croissance rapide du bébé et l’interférence de la structure normale du corps à cette croissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adrian Bird defined epigenetics as "the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states".

L’épigénétique peut être définie comme « l’adaptation structurelle des régions chromosomiques à l’enregistrement, la signalisation, ou la perpétuation d’états d’activité altérée ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adrian Bird described epigenetics as the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states’ (Bird 2007).

L’épigénétique correspond à « l’adaptation structurelle de régions chromosomiques permettant d’enregistrer, de signaler ou de perpétuer des états d’activité modifiés » (A. Bird [9]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epigenetics can be now defined as “the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states” [27].

L’épigénétique correspond à « l’adaptation structurelle de régions chromosomiques permettant d’enregistrer, de signaler ou de perpétuer des états d’activité modifiés » (A. Bird [9]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adrian Bird described epigenetics as the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states’ (Bird 2007).

4 L’épigénétique correspond à « l’adaptation structurelle de régions chromosomiques permettant d’enregistrer, de signaler ou de perpétuer des états d’activité modifiés » (A. Bird [9]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epigenetics can be now defined as “the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states” [27].

L’épigénétique peut être définie comme « l’adaptation structurelle des régions chromosomiques à l’enregistrement, la signalisation, ou la perpétuation d’états d’activité altérée ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, Adrian Bird defined epigenetics as "the structural adaptation of chromosomal regions so as to register, signal or perpetuate altered activity states.

L’épigénétique peut être définie comme « l’adaptation structurelle des régions chromosomiques à l’enregistrement, la signalisation, ou la perpétuation d’états d’activité altérée ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues