Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Latent and manifested flatness predictions in thin strip cold rolling using a general rolling fem modelInternational audienceFlatness defects in thin

strip

cold rolling are a consequence of roll thermo-elastic deformation and the resulting heterogeneous

strip plastic

deformation....

général - core.ac.uk - PDF: hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

separate trading of interest and principal

•

Exemples anglais - français

strip

feuillard

industrie mécanique - techdico

réglet

industrie mécanique - acta.es

laize

vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

débourrer

bande

obligation coupons détachés

obligation démantelée

décaper(surface peinte)

plastic

plastique

santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

matière plastique

santé / chimie - iate.europa.eu

matières plastiques

environnement - iate.europa.eu

[...]

emballages en matières plastiques

matériau plastique

néoplastique

Traductions en contexte anglais - français

Cuvette belts (22) are made from

strip plastic

material (20) which is advanced in turn through a series of in-line processing stations.

Des bandes de cuvette (22) sont fabriquées avec du matériau plastique en bande (20) qui est avancé tour à tour à travers une série de postes de traitement en ligne.

chimie - wipo.int

Have questions or want to enroll in classes for Pole Dance and strip plastic right now?

D’autres questions ou souhaitez vous inscrire à un cours de Pole Dance et strip-plastique dès maintenant?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is the simplest and fastest way to strip plastic or rubber insulation of single, multiple cables and wires.

C'est le moyen le plus simple et le plus rapide de retirer l'isolation en plastique ou en caoutchouc de câbles et fils simples, multiples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The carrier strip (9) consists preferably of a flexible plastic strip or of a plastic-coated strip with a high degree of flexibility.

La bande support (9) est, de préférence, constituée d'une bande plastique flexible ou d'une bande de grande flexibilité recouverte de plastique.

technologie alimentaire - wipo.int

The strip material (7) is a fibre strip which may be impregnated with plastic.

Le matériau en bandes (7) est constitué par une bande de fibres pouvant être imprégnée de plastique.

chimie - wipo.int

The plastic is opened using an easy-open strip.

L'emballage est obtenu à partir d'une planche de plastique qui recouvre le pourtour de la boîte de conserve à proximité du couvercle, à l'exception des extrémités, l'ouverture du plastique s'effectuant au moyen d'une bande de type à ouverture facile.

production - wipo.int

The second layer of ink is opaque and is printed uniformly over the plastic strip and the clear ink after the plastic strip is treated.

La deuxième couche d'encre est opaque et imprimée uniformément sur la feuille plastique et l'encre transparente située après la feuille plastique est traitée.

production - wipo.int

A strip for the reinforcement of plastic tubes is claimed.

L'invention concerne une bande destinée au renforcement de tubes en plastique.

industrie mécanique - wipo.int

Preferably, in embodiments with a layer (iii) of plastic, the plastic layer is in the form of a nylon, plastic strip.

De préférence, dans les modes de réalisation avec une couche (iii) de matière plastique, la couche de matière plastique se trouve sous la forme d'une bande de matière plastique en nylon.

santé - wipo.int

The tape includes a plastic strip (20), a layer of ink (22) printed on a surface of the plastic strip, and a layer of pressure-sensitive adhesive (24).

La bande comprend une feuille plastique (20), une couche d'encre (22) imprimée sur une surface de la feuille plastique et une couche d'adhésif sensible à la pression (24).

production - wipo.int

A metallic strip (20) is wound around a plastic pipe (14).

On pose autour du tuyau en plastique (14) une bande métallique (20) dont les bords longitudinaux (32) sont pliés d'un même côté.

industrie mécanique - wipo.int

The reclosable strip (E) is a plastic rib-and-groove structure.

La bande refermable est une structure en plastique à nervures et rainures.

santé - wipo.int

The plastic-steel-wound tube is wound by the steel-belt-reinforced composite strip that comprises a strip body.

Le tube enroulé avec du plastique et de l'acier est enroulé par la bande composite renforcée par une courroie en acier qui comprend un corps de bande.

industrie mécanique - wipo.int

The seal also includes a supplemental strip of a flexible plastic film.

Le joint d'étanchéité comprend également une bande supplémentaire de film plastique souple ayant une épaisseur et une surface prédéterminée limitée par des bords multiples.

communication - wipo.int

A protective casing (2) is disposed outside the wiper plastic strip (1).

Une coque de protection (2) est disposée à l'extérieur de la bande en plastique (1) d'essuie-glace.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод