Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'enseignement sur « les choses de l'esprit » (1 corinthiens 12, 1-3)
...12,1-3).By

straining the

meaning of words and disrupting

the

train of thought certain scholars, influenced by their preconcieved ideas, have been led to find in 1 Corinthians 12, 2 an allusion...
général - core.ac.uk -
▷
Thailand: health care for all, at a price... In the second of our series on health financing, Apiradee Treerutkuarkul examines how renal-replacement therapy for chronic end-stage renal disease is straining the scheme’s resources
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Methamphetamine across america: misconceptions, realities, and solutions, spectrum: theThe abuse of methamphetamine (meth) continues to spread across the country, straining the already limited resources for law enforcement, environ-mental clean up, and addiction treatment.This...
général - core.ac.uk - PDF: csg-web.csg.org
▷
Growth and characterization of band gap engineered ingaas/inalas/gaas high- electron-mobility quantum well structure towards low leakage vlsi applications... Scaling and straining the channel enhances its band gap which is necessary for low leakage current....
général - core.ac.uk - PDF: gaas.org

Synonymes et termes associés anglais

straining

•

draining

•

screening

Exemples anglais - français

straining

tamisage
technologie alimentaire / boisson et sucre / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
égouttage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
filtrage
agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

machine for

straining the

colour pastes

machine à tamiser les couleurs d'impression

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Why this ambivalence straining the Atlantic alliance?

Pourquoi cette sacralisation de l’Alliance atlantique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Straining the neck, provide resistance to pressure.

Tendre le cou, fournir une résistance à la pression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then straining the fibers out before boiling the mixture.

Puis arrèt en pleine voie avant Triage (doublés par le MIPE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The boom is also straining the area’s social services.

L'épidémie affecte aussi les services sociaux de la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep the arms straight and avoid straining the neck.

Gardez les bras tendus et évitez de tendre le cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German invaders are straining their last efforts.

envahisseurs allemands tendent leurs dernières forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German invaders are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands tendent leurs dernières ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is achieved by straining the intercostal muscles.

Ceci est réalisé en sollicitant les muscles intercostaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German invaders are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands usent leurs dernières ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German robbers are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands tendent leurs dernières ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German invaders are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands tendent leurs dernières forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German robbers are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands tendent leurs dernières forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German robbers are straining their last efforts.

Les envahisseurs allemands usent leurs dernières ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Straining the neck especially on driving or using computer

Tendre le cou vers l’avant, par exemple en conduisant ou en utilisant un ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод