Publications scientifiques

Interactions non-linéaires de faisceaux accélérant
... The parabolic trajectory changes partially or completely to a solitary

straight beam

.
...
... Ce phénomène s’imprime à l’intérieur du cristal et créé un guide d’onde complexe...
commercialisation / activité agricole - core.ac.uk -
Generation of shape functions for straight beam elementsStraight beam finite elements with greater than two nodes are used for edge stiening in plane stress analyses and elsewhere....
général - core.ac.uk - PDF: community.dur.ac.uk
Free vibration analysis of fiber metal laminated straight beam... As the theoretical model was justified, the effects of various parameters such as number of layers, fiber orientations, and aluminium layer thickness on the in-plane vibration characteristics of the FML straight beam were analysed using FEM....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Free vibration analysis of straight and horizontally curved steel i-girder bridgesIn this project report a finite element formulation for free vibration analysis of straight beam and horizontally curved steel I-girder bridges has been presented....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
A timoshenko finite element straight beam with internal degrees of freedomInternational audienceWe present hereafter the formulation of a Timoshenko finite element straight beam with internal degrees of freedom, suitable for nonlinear material problems in geomechanics (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Ball on a beam: stabilization under saturated input control with large basin of attractionInternational audienceThis article is devoted to the stabilization of two underactuated planar systems, the well-known straight beam-and-ball system and an original circular beam-and-ball system....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Said laser beam generator comprises a laser generator, which can generate

straight beam

, and a lens for broadening the

beam

that is mounted in front of the laser generator.

Le générateur de faisceau laser comprend un générateur laser qui peut générer un faisceau rectiligne, ainsi qu'une lentille montée devant le générateur laser et servant à élargir le faisceau.

industrie mécanique - wipo.int
A micromechanical resonator structure including a plurality of straight or substantially straight beam sections that are connected by curved or rounded sections.

L'invention concerne une structure de résonateur micro-mécanique comprenant une pluralité de sections de segment rectilignes ou sensiblement rectilignes connectées au moyen de sections incurvées ou rondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The feeder is designed as a beam arrangement on the robot arm and comprises at least one elongate straight beam (37, 38) and a set of tube-handling members (41) arranged on the beam.

Le dispositif d'alimentation adopte la forme d'un ensemble de barres fixées sur le bras du robot et comprend au moins une barre droite allongée (37, 38) et un jeu d'élément de manipulation (41) des tubes disposés sur la barre.

production - wipo.int
Many structures can be approximated as a straight beam or as a collection of straight beams.

De nombreuses structures peuvent être approximées comme un faisceau droit ou comme une collection de poutres droites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation of the straight beam was finished on November 31, 1908.

L'installation de la poutre droite a été achevée le 31 novembre, 1908.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spatial coherence typically is expressed through the output being a narrow beam which is diffraction limited or a straight beam.

La cohérence spatiale est typiquement exprimée à travers la sortie étant un faisceau étroit qui est une diffraction limitée ou un faisceau droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This technique is capable of being focused into a straight beam, similar to a laser.

Cette technique est susceptible d'être focalisé en un faisceau linéaire, semblable à un laser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With a more even and less intense spill and a clearer, straight beam in the middle.

Avec une dispersion plus nette et moins intense et un faisceau direct puissant au milieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shape of the beam is straight.

La poutre de l'invention est de forme droite; la surface de l'océan présente des courbes continuellement variables.

industrie mécanique - wipo.int
An essentially straight longitudinal beam section (3) is assembled with a separate longitudinal beam head (4).

Une partie de longeron (3) sensiblement rectiligne est assemblée avec une tête de longeron (4) séparée.

organisation des transports - wipo.int
The monorail switch, which switches the track to a straight state or curved state, comprises a straight movement beam (11) and an arc-like curved movement beam (12).

Le dispositif de branchement de monorail qui commute une trajectoire entre un mode ligne droite et un mode ligne courbe, est constitué d'une poutre de déplacement en ligne droite (11) et d'une poutre de déplacement en ligne courbe (12) arquée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Each resonator includes straight elongated beam sections 106 a, b, c, d.

La présente invention concerne des résonateurs MEMS mécaniquement couplés (102 a, b, c, d), lesquels sont disposés dans un réseau N x M. Chaque résonateur comprend des sections de faisceaux allongées droites (106 a, b, c, d).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The outer surface of said first beam (2a) is straight and planar.

La surface externe dudit premier montant (2a) est droite et plane.

santé - wipo.int
The inner surface of said second beam (2b) is straight and planar.

La surface interne dudit second montant (2b) est droite et plane.

santé - wipo.int
The beam may be straight (3) or may have two diverging portions(11).

La poutre peut être droite (3) ou être dotée de deux portions divergentes (11).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues