Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

stored

products

produits stockés
pêche - eur-lex.europa.eu

stored

serviceable

réforme temporaire
transport terrestre - iate.europa.eu

stored

energy

énergie emmagasinée
santé / industrie mécanique / transport terrestre / énergie - iate.europa.eu techdico
stored energy with inductive system

énergie emmagasinée avec système d'allumage inductif

transport terrestre - iate.europa.eu
stored energy with capacitor discharge system

énergie emmagasinée avec système à décharge capacitive

transport terrestre - iate.europa.eu

stored

iron

fer sérique
santé - iate.europa.eu

stored

command

ordre mémorisé
électronique et électrotechnique - acta.es

stored

products

produits entreposés
pêche - eur-lex.europa.eu

stored

file

fichier enregistré
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

stored

charge

charge emmagasinée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

stored

cheese

fromage de garde
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

stored

momentum

impulsion emmagasinée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

stored

data

masse d'informations
documentation - iate.europa.eu
information stockée
documentation - iate.europa.eu

stored

program

programme enregistré
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

stored

charge

emmagasinage des charges
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

stored

heat

chaleur accumulée
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Insects and other arthropods recorded from stored maize in westernethiopia
... 339-343, 1996 Insectsand other arthropods recorded from stored maize in western EthiopiaABRAHAM TADESSE Code Number: CS96073 Sizes of Files: Text: 13.7KGraphics:...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Artificial insemination of rabbits with diluted semen stored up to 96 hours.
...[FR] Cette expérímentafion a pour but d'étudier l'effet sur la ferfl7ité et laproUficité du temps de conservafion a 18ºC de la semence (2, 24, 48,72 et 96 heures) ; 1447 inséminafions arfificielles ont été prafiquées,ut/7isant un nouveau d17ueur MA 24. Les résu/tats montrent un taux deferfilité similaires (84, 14%, 83,56% et 79,73%) pour les temps deconservafion de 2, 24 et 48 heures, stafisfiquement différent pour 72heures (67.59%) et considérablement plus bas (39,23%) pour 96 heures de conservafion. Le nombre total de lapereaux nés vivants perportée suit la méme tendance que le taux de ferfilité, dlminuantlégérement avec les premiers temps de conservafion (8,92; 8,48 et8,02) et fortement avec les autres (7,04 et 5,58). On peut conclure quele dilueur MA 24 donne de bons résultats pour les péríodes deconservafion allant de 2 a 48 heures pour les feme/les al/aitantesinséminées 4 jours post-partum, ce qui peut étre considéré commesuffisant pour développer l'ufifisafion a large échelle chez le lapin desemence conservée.López, F.; Alvariño, J. (1998)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Nutritive value and apparent digestibilityof bee-collected and bee-stored pollenin the stingless bee, scaptotrigona postica latr. (hymenoptera, apidae, meliponini)
In Meliponini bees, pollen is stored inside the hive....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
How long can seeds of norway spruce (picea abies (l.) karst.) be stored?
...Karst.) belong to the orthodox category, because they can be desiccated to a low level of moisture content and be stored at low temperature without damage....
...) Karst...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Mean cell viability of non-stored and stored cultured limbal epithelial cells.A) Laser confocal micrographs following viability staining of cultured HLEC a) not subjected to storage, b) stored for 4 days in Quantum 286, c) stored for 4 days in MEM, d) stored for 7 days in Quantum 286 and e) stored for 7 days in MEM....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Title stata.com stored results — stored results syntax description option remarks and examples references also see syntaxList results from general commands, stored in r() return list, all List results from estimation commands, stored in e() ereturn list, all List results from parsing commands, stored in s() sreturn list Description...
général - core.ac.uk - PDF: www.stata.com
▷
Association of enterococci with stored products and stored-product insects: medical importance and implications... Several Enterococcus species obtained from feed and stored-product insects in livestock facilities and feed mills were examined for their antibiotic resistance profiles....
général - core.ac.uk - PDF: spiru.cgahr.ksu.edu
▷
A study on stored blood part 2. ill effects of transfusion by stored hemolyzed blood... After the transfusion by fresh hemolyzed blood the animal become feverish, but after that with stored hemolyzed blood almost no fever is seen....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
▷
Mean central thickness of non-stored and stored cultured limbal epithelial sheets.Scatterplot illustrating average central thickness (μm) of cultured human limbal epithelial cell sheets stored for 4 and 7 days in Quantum 286 or MEM, compared to a non-stored control group....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

stored products

produits stockés
pêche - eur-lex.europa.eu
produits entreposés
pêche - eur-lex.europa.eu

stored serviceable

réforme temporaire
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

stored energy

énergie emmagasinée
santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
[...]

stored iron

fer sérique

stored command

ordre mémorisé

stored file

fichier enregistré

stored charge

charge emmagasinée
emmagasinage des charges

stored cheese

fromage de garde

stored momentum

impulsion emmagasinée

stored data

masse d'informations
information stockée
donnees engrangees
[...]
donnees emmagasinees
donnees en memoire

stored program

programme enregistré
programme emmagasiné

stored heat

chaleur accumulée

stored control

commandes emmagasinées
commande emmagasinée
commande enregistrée

Energy stored

Énergie stockée

stored programme

programme enregistré

stored tubers

tubercules entreposés

stored cookie

témoin de connexion permanent
témoin permanent

stored gas

gaz injecté

stored energy sources

énergie-stock

system identification,stored

identification du système, enregistrée

(non-stored data)

données scientifiques non mémorisées

stored math result

résultat mathématique enregistré

stored charge distribution

distribution des charges de base

stored scientific data

données scientifiques mises en mémoire

Date profile stored

Date de stockage du profil

internal stored program

programme interne

stored report output

rapport stocké

stored programme control

commande par programme enregistré
à commande par programme enregistré

stored-programme command

ordre programmé en mémoire

stored-energy operation

manoeuvre à accumulation d'énergie

stored food pest

parasite des aliments stockés
parasite des aliments

stored postings overflow

dépassement de stockage

excess stored charge

charge excèdente emmagasinée

stored program computer

ordinateur
calculateur à programme enregistré

stored-program control

commande à programme mémorisé

stored tobacco moth

pyrale du tabac

stored graphed result

graphique mémorisé
graphique stocké

stored graph output

graphique mémorisé
graphique stocké

modem-stored number

numéro préenregistré

stored-energy apparatus

générateur à accumulation

stored-energy generator

générateur à accumulation

stored-energy constant

constante d'énergie cinétique

stored program control

CPE
commande par programme enregistré
commande par logiciel

tape-stored ECG

monitorage de Holter
méthode de Holter
système d'électrocardiographie permanente autonome
[...]
Holter

system identification,permanently stored

identification du système permanente, enregistrée

stored-programme switching system

système de commutation à programme enregistré

stored-program switching system

système de commutation à programme enregistré

system identification,semi-permanently stored

identification du système semi-permanente, enregistrée

Traductions en contexte anglais - français

Stored electrical energy may also recharge stored hydraulic energy.

Une énergie électrique stockée peut également recharger une énergie hydraulique stockée.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Stored algorithms are used to update the personal stored traits.

Les algorithmes mémorisés servent à mettre à jour les caractéristiques personnelles enregistrées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The stored-value account is stored in a storage device.

Le compte à valeur stockée trouve dans un dispositif de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pre-stored telephone numbers are stored in an electronic memory.

Des numéros de téléphone mémorisés préalablement sont stockés dans une mémoire électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Stored torque value (424 includes stored torque values from sections of travel (406) of window (104), stored downstroke torque values (428) and stored upstroke torque values (426).

La valeur (424) de couple mémorisée comprend des valeurs de couple mémorisées pour différentes sections de la course (406) de la vitre (104), des valeurs (428) du couple de course descendante et des valeurs (426) de couple de course montante.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This information is stored as an attribute of the stored sequence.

Ces informations sont stockées comme attribut de la séquence stockée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Input source information on recorded contents is stored as adaptation copyright information on stored contents stored on a record medium.

Des données source d'entrée relatives à du contenu enregistré sont stockées comme données de copyright d'adaptation de contenu stocké sur un support de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The polymer may be stored in the colored state, or stored uncolored.

Le polymère peut être stocké à l'état coloré ou non coloré.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The template is stored, and the sections are stored as structured data.

Le modèle est stocké, et les sections sont stockées sous la forme de données structurées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A plurality of entities are stored in a first memory and information about each stored entity is stored in a second memory.

Selon l'invention, une pluralité d'entités sont stockées dans une première mémoire et des informations concernant chaque entité stockée sont stockées dans une seconde mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Stored reference positions are stored in the memory as coordinate sets comprising components.

Les positions de référence stockées sont stockées dans la mémoire sous forme d'ensembles de coordonnées comprenant des composants.

industrie mécanique - wipo.int
It is determined that a new segment resembles a second prior stored segment wherein the second prior stored segment is represented as a first stored delta and a first prior stored segment.

Il est déterminé qu'un nouveau segment ressemble à un second segment précédemment stocké, le second segment stocké précédemment étant représenté comme un premier delta stocké et un premier segment précédemment stocké.

informatique et traitement des données - wipo.int
The stored rights object includes reporting duration information associated with the stored asset.

L'objet de droits stocké contient des informations de durée de rapport associées au contenu stocké.

informatique et traitement des données - wipo.int
The determined distance is stored when it is less than any stored distance.

La distance déterminée est mémorisée quand elle est inférieure à toute distance mémorisée.

santé - wipo.int
The performing includes identifying a stored rights object associated with a stored asset.

La mise en œuvre consiste à identifier un objet de droits stocké, associé à un contenu stocké.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод