Dictionnaire anglais - français

culture et religion - iate.europa.eu
The design of storage box control system based on fingerprint identification... For the design of storage box control system supplied to fixed customers, this paper presents the design ideas that the storage box control system based on fingerprint identification.The...
Modèle de chargeur générique de batteries et validation expérimentale... Afin de simplifier l’utilisation de ce modèle de batterie et de permettre aux utilisateurs de se concentrer au développement de systèmes intégrés de stockage d’énergie, il devient essentiel d’ajouter un modèle de chargeur de batteries générique à ce répertoire.L’objectif...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca
Opening day crowd, church of christ, southern california, 1929 [image 1]... Mail Storage Box" -- embossed on public mailbox....
Modified desert cooler (mdc... The MDC consists of a desert cooler with storage box, two concentric simple small size earthen pot known as modify Matka, a purifier, humidity controller and connecting tubes or pipes....
storage box
industrie mécanique - iate.europa.eu
The present invention relates to a storage box for image, sound or other kind of data carriers and to a storage rack comprising said storage box.

La présente invention concerne une boîte de stockage pour des supports de données d'image, son ou autre type de données, et un bac de stockage comprenant ladite boîte de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
storage box
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Résonances dans des champs oscillants successifs
... The resonance shape has been calculated when there is a storage box between the two oscillatory fields from which the atoms emerge only randomly....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

documentation - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Furthermore, because the storage box can automatically be withdrawn, the storage box can easily be withdrawn regardless of the weight of food stored inside the storage box.

Comme il peut être extrait automatiquement, le bac de rangement s'extrait facilement, indépendamment du poids des produits alimentaires qu'il contient.

industrie mécanique - wipo.int
An interlock structure for a storage box is configured so as to include the storage box and a movement restriction means which is provided to the storage box.

L'invention porte sur une structure de verrouillage mutuel pour une boîte de stockage, laquelle structure est configurée de façon à comprendre la boîte de stockage et un moyen de restriction de mouvement qui est disposé sur la boîte de stockage.

organisation des transports - wipo.int
A storage box (5) is installed so as to sterically cover the storage box installation portion (18).

Une boîte de rangement (5) est installée de manière à recouvrir de façon stérique la partie installation de boîte de rangement (18).

industrie mécanique - wipo.int
The pet storage box (10) is formed of a storage box body (11) and a reinforced belt (12).

La caisse de transport (10) d’animal de compagnie est formée d’un corps (11) de caisse de transport et d’une ceinture renforcée (12).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A fireproof waterproof storage box comprises a box body (1) and a box cover (2).

L'invention concerne une caisse de stockage étanche à l'eau et résistante au feu, qui comprend un corps de caisse (1) et un couvercle de caisse (2).

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a collapsible cold storage box having improved cold storage performance.

La présente invention concerne une boîte de stockage au froid repliable présentant des performances de stockage au froid améliorées.

production - wipo.int
The ice storage box (4) is arranged below an ice making box (6).

La boîte de stockage de glace (4) est agencée sous une boîte de fabrication de glace (6).

industrie mécanique - wipo.int
A storage container (1) has a hollow storage box (10) and a lid (12).

L'invention porte sur un contenant de stockage (1) comportant un coffre de stockage creux (10) et un couvercle (12).

production - wipo.int
A cardboard blank for constructing a first larger size food storage box and also constructing a smaller size food storage box is provided.

La présente invention concerne une ébauche en carton pour construire une première boîte de stockage d'aliments de taille supérieure et également une boîte de stockage d'aliments de taille inférieure.

production - wipo.int
A storage box (100) having a wound body stored therein is provided with the wound body (91r) and the wound body storage box (1).

L'invention porte également sur une boîte de stockage (100) ayant un corps enroulé stocké à l'intérieur de celle-ci, laquelle boîte comporte le corps enroulé (91r) et la boîte de stockage de corps enroulé (1).

production - wipo.int
The container storage box has rigid sidewalls that prevent the flexible container from deforming during storage.

Le boîtier de stockage de contenant présente des parois latérales rigides qui empêchent le contenant souple de se déformer au cours du stockage.

production - wipo.int
A storage system, especially for magazines and the like, comprising at least one storage box having an upwardly open top, and a holder for the box.

Un système de stockage, en particulier pour magazines et similaires, comprend au moins une boîte de stockage, dont la partie supérieure est ouverte vers le haut, et un support pour la boîte.

industries diverses - wipo.int
Thus, excellent storability can be provided to the storage box.

On obtient ainsi une excellente capacité de stockage de la boîte de stockage.

industries diverses - wipo.int
Also provided is a partitioned structure of a storage box.

Fait aussi l'objet de cette invention une structure d'entretoisement pour cloison de boîte de rangement.

industries diverses - wipo.int
A mobile kitchen bag for an infant comprises a storage box (100) and a kitchenware use box (200).

La présente invention concerne un kit de cuisine portatif pour enfant comprenant un compartiment de rangement (100) et une partie d'utilisation des ustensiles de cuisine (200).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues