Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The ice thermal-

storage auxiliary

cooling apparatus comprises an ice thermal-

storage

apparatus (9).

Il comprend aussi un dispositif de refroidissement auxiliaire pour stockage de glace (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An auxiliary electric storage device (18) stores the power supplied to the auxiliary load (16).

Un dispositif de stockage électrique auxiliaire (18) stocke la puissance apportée à la charge auxiliaire (16).

organisation des transports - wipo.int
The ice thermal-storage auxiliary cooling apparatus comprises an ice thermal-storage apparatus (9).

Il comprend aussi un dispositif de refroidissement auxiliaire pour stockage de glace (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
However, a storage device designed to extract auxiliary data from ambles can readily recover the auxiliary data.

Cependant, un dispositif de stockage conçu pour extraire les données auxiliaires des pistes de séparation peut facilement récupérer les données auxiliaires.

informatique et traitement des données - wipo.int
This hydraulic auxiliary power storage (30) comprises a plurality of hydraulic power storage units (60).

Ce dispositif de stockage d'énergie auxiliaire hydraulique (30) comprend une pluralité d'unités de stockage d'énergie hydraulique (60).

organisation des transports - wipo.int
An auxiliary storage unit (103) stores the power measurement results.

Une unité de stockage auxiliaire (103) stocke les résultats des mesures de courant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The invention concerns an hybrid drive system for an auxiliary load comprising a hydraulic auxiliary power storage (30).

L'invention concerne un système d'entraînement hybride pour une charge auxiliaire comprenant un dispositif de stockage d'énergie auxiliaire hydraulique (30).

organisation des transports - wipo.int
The energy device may be an auxiliary energy storage device, devoted for use in powering the auxiliary system.

Le dispositif d'énergie peut être un dispositif de stockage d'énergie auxiliaire dédié à l'alimentation du système auxiliaire.

industrie mécanique - wipo.int
In the external charging period, a diode (26) allows the auxiliary electric storage device (18) to discharge while preventing the auxiliary electric storage device (18) from being charged.

Pendant la période de charge externe, une diode (26) permet au dispositif de stockage électrique auxiliaire (18) de se décharger tout en empêchant le dispositif de stockage électrique auxiliaire (18) d'être chargé.

organisation des transports - wipo.int
An air discharge port is formed in the auxiliary storage unit.

Un orifice d'évacuation d'air est formé dans l'unité de stockage auxiliaire.

industrie mécanique - wipo.int
The auxiliary caching resource is at the storage area network level.

Une copie de ladite partie est associée à une ressource en caches, et les ressources auxiliaires en caches se trouvent au niveau du réseau de l'aire de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
A storage capacitor (34) is coupled to the auxiliary winding (26).

Un condensateur (34) de stockage est couplé à l'enroulement auxiliaire (26).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The auxiliary storage section is used if the number of deposited bills of a predetermined type exceeds the capacity of the bill storage section, and the capacity of the auxiliary storage section does not become insufficient.

La partie de stockage auxiliaire est utilisée si le nombre de billets déposés d'un type prédéfini dépasse la capacité de la partie de stockage de billets, et si la capacité de la partie de stockage auxiliaire ne devient pas insuffisante.

industrie mécanique - wipo.int
The energy storage device(s) for pneumatic auxiliary equipment shall be isolated.

Le ou les réservoirs dénergie pour équipement auxiliaire pneumatique doivent être isolés.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to an auxiliary storage system for a refrigerator.

La présente invention concerne un système de stockage auxiliaire pour réfrigérateur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues