Le béton a été réparé, et de nouveaux éléments hydrauliques ont été ajoutés pour améliorer la fonctionnalité du mécanisme de levage des poutrelles d’arrêt du barrage.

Chaque poutrelle d'arrêt comprend une structure principale comportant un côté avant et un côté arrière, une première partie d'extrémité s'engageant dans le premier guide et une seconde partie d'extrémité s'engageant dans le second guide.

Le manteau de la cheminée est constitué d’un billot d’arrêt en sapin de Douglas recyclé provenant d’un barrage du ministère des Richesses naturelles et de la Foresterie.

Si vous choisissez de ne pas consigner les informations de dépannage dans un fichier journal de machine virtuelle stocké sur le volume VMFS, vous pouvez désactiver complètement la journalisation.