Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Stirling

engines

Moteurs Stirling
général - eur-lex.europa.eu
A Stirling engine assembly comprising a pair of Stirling engines (1) each having a head (3).

L'invention concerne un ensemble de moteurs Stirling comprenant une paire de moteurs Stirling (1) comportant chacun une tête (3).

industrie mécanique - wipo.int
Since 1990 Böhm Stirling-Technik has been manufacturing precision mini steam engines, the so-called Stirling engines.

Böhm Stirling-Technik fabrique depuis 1990 des moteurs à combustion externe, connus sous le nom de Moteurs Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heaters (9) of the Stirling engines are heated with solar energy.

Les systèmes de chauffage (9) des moteurs Stirling sont chauffés à l'énergie solaire.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides heat exchanging elements (10) for use in Stirling engines.

L'invention concerne des éléments (10) d'échange thermique utilisés dans les moteurs Stirling.

industrie mécanique - wipo.int
A waste heat recovery system (1) is provided with Stirling engines (100A, 100B).

La présente invention concerne un système de récupération de chaleur résiduelle (1) avec des moteurs Stirling (100A, 100B).

industrie mécanique - wipo.int

stirling

cycle

cycle de stirling
industrie mécanique - iate.europa.eu
A Stirling engine that implements a Stirling cycle is described.

La présente invention se rapporte à un moteur Stirling qui met en œuvre un cycle de Stirling.

industrie mécanique - wipo.int
Stirling Cycle The Stirling cycle is a thermodynamic cycle that describes the general class of Stirling devices.

Le cycle de Stirling est un cycle thermodynamique que décrivent les moteurs Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The external combustion engine may be, for example, a Stirling cycle engine.

Le moteur de combustion externe peut être un moteur de cycle de Stirling, par exemple.

industrie mécanique - wipo.int
An actuating mechanism for adjusting the swashplate angle in a Stirling cycle engine.

L'invention porte sur un mécanisme d'actionnement destiné à régler l'angle du plateau oscillant d'un moteur à cycle de Stirling.

industrie mécanique - wipo.int
A Stirling cryocooler utilizes the Stirling cycle to convert electricity into the movement of heat from the cold tip towards the heat rejecter.

Un refroidisseur cryogénique Stirling utilise le cycle de Stirling pour convertir l’électricité en mouvements de chaleur à partir de l’extrémité froide vers l’éjecteur de chaleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stirling

motor

moteur Stirling
environnement - acta.es

Stirling

engine

moteur Stirling
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
The Stirling engine is operated in accordance with an alpha Stirling cycle.

Le moteur Stirling fonctionne conformément à un cycle Stirling alpha.

industrie mécanique - wipo.int
A Stirling engine assembly comprising a Stirling engine (1) having a head (2).

L'invention concerne un ensemble moteur Stirling qui comprend un moteur Stirling (1) ayant une tête (2).

industrie mécanique - wipo.int
A Stirling engine assembly (1) comprising a Stirling engine (4) having a head (8).

La présente invention concerne un ensemble moteur Stirling (1) comprenant un moteur Stirling (4) qui comporte une culasse (8).

industrie mécanique - wipo.int
A Stirling engine assembly comprising a Stirling engine having a generally cylindrical head (1).

Un ensemble de moteur Stirling comprenant un moteur Stirling possède une tête généralement cylindrique (1).

industrie mécanique - wipo.int
A regenerator, a method of manufacturing the regenerator, a Stirling engine, and a Stirling refrigerator.

L’invention concerne un régénérateur, son procédé de fabrication, un moteur Stirling et un réfrigérateur Stirling.

industrie mécanique - wipo.int

Stirling

cycle

cycle Stirling
industrie mécanique - iate.europa.eu
A linear, multi-cylinder Stirling cycle machine comprises a plurality of Stirling cycle units arranged in an open series or closed loop.

L'invention concerne une machine à cycle Stirling linéaire, multi-cylindres comprenant une pluralité d'unités à cycle Stirling en série ouverte ou en boucle fermée.

industrie mécanique - wipo.int
The engine (8) optimally operates on a Stirling cycle.

Le moteur (8) est de préférence à cycle Stirling.

industrie mécanique - wipo.int
Stirling cycle engine air independent power systems, having all of the following

systèmes d'alimentation indépendants de l'air à moteur à cycle Stirling, comportant tous les éléments suivants

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Stirling cycle engine air independent power systems having all of the following

systèmes d'alimentation indépendants de l'air à moteur à cycle Stirling, comportant tous les éléments suivants

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Stirling cycle engine air independent power systems having all of the following

systèmes dalimentation indépendants de lair à moteur à cycle Stirling, comportant tous les éléments suivants

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Stirling

distribution

distribution de Stirling
analyse économique - iate.europa.eu

Stirling

cycle engine

moteur à cycle Stirling
industrie - iate.europa.eu
stirling cycle engine air independent power systems, having all of the following

systèmes d'alimentation indépendants de l'air à moteur à cycle Stirling, comportant tous les éléments suivants

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A microminiature Stirling cycle engine or cooler is formed utilizing semiconductor, planar processing techniques.

On réalise un refroidisseur cryogénique ou un moteur à cycle Stirling microminiaturisé en utilisant des techniques de traitement planes propres aux semi-conducteurs.

industrie mécanique - wipo.int
moteur Stirling
industrie - iate.europa.eu
The burner may be, for example, in a Stirling cycle engine.

Le brûleur selon cette invention peut par exemple être un moteur Stirling.

industrie mécanique - wipo.int

Stirling

engine

moteur à cycle Stirling
industrie - iate.europa.eu

A

Stirling

cycle machine.

Machine à cycle Stirling.
industrie mécanique - wipo.int

single stage

Stirling

cryocooler

refroidisseur cryogénique Stirling à étage unique
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A generalization of stirling numbers
We generalize the Stirling numbers of the first kind $s(a,k)$ to the casewhere $a$ may be an arbitrary real number....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Développement d'une machine frigorifique stirling de petite taille, adaptée à des niveaux thermiques modérés
The autors of this paper intend to achieve the study of a small size refrigerating Stirling machine used for moderated thermal levels....
général - core.ac.uk -
▷
A rook theory model for the generalized p, q-stirling numbers of the first and second kind
... In (EJC 11 (2004), #R84), Remmel and Wachs presented two natural ways to define p, qanalogues of the generalized Stirling numbers of the first and second kind, S 1 (α, β, r) and S 2 (α, β, r) as introduced by Hsu and Shiue (Adv....
... Remmel et Wachs, dans (EJC 11 (2004), #R84), ont présenté deux façons naturelles pour définir les p, q-analogues des nombres de Stirling généralisés, des première et deuxième sortes, S 1 (α, β, r) et S 2 (α, β, r), introduits par Hsu et Shiue (Adv...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Availability codjes avail and/cr
•This technical note describes the Data Acquisition (DA) Sys,:em used in the evaluation of Experimental Air Stirling Engine No....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
▷
Gestion de l'énergie d'une micro-centrale solaire thermodynamique
... The aim of this thesis being the development of innovative and efficient control strategies for the energy management of two kinds of solar thermodynamic micro power plants: based on Stirling engine and based and Organic RankineCycle (ORC) machines.In...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
A review of solar-powered stirling engines and low temperature differential stirling enginesThis article provides a literature review on solar-powered Stirling engines and low temperature differential Stirling engines technology....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Convolution properties of the generalized stirling numbers and the jacobi-stirling numbers of the first kindIn this paper, we establish several properties of the unified generalized Stirling numbers of the first kind, and the Jacobi-Stirling numbers of the first kind, by means of the convolution principle of sequences....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Summary of stirling convertor testing at nasa glenn research center in support of stirling radioisotope power system developmentThe NASA Glenn Research Center (GRC) has been testing 100 We class, free-piston Stirling convertors for potential use in Stirling Radioisotope Power Systems (RPS) for space science and exploration missions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Multi-restrained stirling numbers... Given positive integers n, k, and m, the (n, k)-th m-restrained Stirling number of the first kind is the number of permu-tations of an n-set with k disjoint cycles of length ≤ m....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: webspace.ship.edu
▷
Stirling permutations on multisets... A permutation σ of a multiset is called Stirling permutation if σ(s) ≥ σ(i) as soon as σ(i) = σ(j) and i < s < j....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

stirling cycle

cycle de stirling
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Stirling (40 minutes by train) – find accommodation in Stirling.

Stirling (40 min en train) – rechercher un hébergement à Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Stirling engine comprises a heat absorber.

Le moteur de Stirling comprend un absorbeur de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
A piezoelectric pump and a Stirling refrigerator.

La présente invention décrit une pompe piézoélectrique et un réfrigérateur Stirling.

industrie mécanique - wipo.int
The Stirling engine (10) can be started in a stable manner, and the Stirling engine (10) can be stopped reliably and quickly.

Le moteur Stirling (10) peut être démarré d'une manière stable, et le moteur Stirling (10) peut être arrêté de manière fiable et rapide.

industrie mécanique - wipo.int
A Stirling engine assembly for a DCHP system.

L'invention concerne un ensemble moteur Stirling pour un système domestique combiné de chaleur et d'électricité (DCHP).

industrie mécanique - wipo.int
Stirling Moss Sir Stirling Moss is former British Formula 1 driver.

Stirling Moss, ancien pilote automobile anglais de Formule 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stirling Moss Sir Stirling Moss is former British Formula 1 driver.

Stirling MossStirling Moss est une légende britannique de la F1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An insulated container (60) utilizing Stirling cooler technology.

L'invention concerne un contenant isolé (60) utilisant la technologie du refroidisseur à cycle sterling.

industrie mécanique - wipo.int
The Stirling was invented in 1816 by Scottish clergyman Robert Stirling.

Le principe a été inventé en 1816 par le pasteur écossais Robert Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stirling Castle Stirling Another fine castle, with similar to Edinburgh castle.

Château de Stirling Stirling Autre beau château fort, comme le château d'Edimbourg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a Stirling engine (30) is used, the heat of the light source (2) can be utilized for driving the Stirling engine (30).

En cas d'utilisation d'un moteur Stirling (30), la chaleur de la source de lumière (2) peut être employée avantageusement pour l'entraînement du moteur Stirling (30).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention relates to a heating installation with a Stirling engine and Stirling-type heat pump integrated within a single pressure vessel.

L'invention concerne une installation de chauffage comportant un moteur Stirling et une thermopompe de type Stirling, intégrés dans une seule enceinte sous pression.

industrie mécanique - wipo.int
Photo taken from the walls of Stirling Castle in Stirling, Scotland, UK.

Lieux de tournages des films tournés dans le lieu précis Stirling Castle à Stirling, Ecosse, Royaume-Uni (uk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Stirling engine was invented in 1816 by Scottish clergyman Robert Stirling.

Le moteur Stirling a été inventé en 1816 par un pasteur écossais Robert Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Stirling engine was devised in 1816 by Scottish inventor Robert Stirling.

Le moteur Stirling a été inventé en 1816 par un pasteur écossais Robert Stirling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод