Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Delle figline pesaresi e di un larario puerile trovato in pesaro....Internet.Sloan candidateBound in original

stiff paper

wrappers; mottled

paper

spine; ink title on spine; stamp of Biblioteca Malfèr, Rovereto on inside front wrapper
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Amoris triumphus : in mediolanensi metropoli eminentissimum archiepiscopum d.d. benedictum herbam odescalcum, xiv. cal. septembris mdccxiv. pontificale solium capessentem solemniter excipiente : narrabat dicans opusculum illustrissimis dd. urbis praefecto et lx. decurionibus inclytae ejusdem civitatis atque universae provinciae /...c.1 bound in old stiff paper wrappers; armorial bookplate of Biblioteca Sormani Andreani Verri on inside front wrapper
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
De thermis herculanis nuper in dacia detectis paschalis caryophili : dissertatio epistolaris....Internet.Binding: old stiff paper wrappers; ink title on spine; paper library shelfmark on spine.Library's...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés anglais

inflexible

•

paper

•

rigid

•

Stiff

•

stiff

•

ticket

[...]

contribution

•

contributed paper

•

Paper

•

banknote paper

•

Exemples anglais - français

paper

papier
consommation / environnement / industrie / relations monétaires - iate.europa.eu
de papier
général - eur-lex.europa.eu
article
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
ticket*
buvard
technologie
contribution
communication

stiff

raideurs
général - eur-lex.europa.eu
rigide
santé - acta.es
inflexible
santé - iate.europa.eu
[...]
raide

Traductions en contexte anglais - français

The cardboard core (10) may be a planar

stiff paper

core.

L'âme (10) du carton peut être constituée d'une feuille plan de papier fort.

industrie du bois - wipo.int
Paperback: A book bound in stiff paper or flexible card.

Paperback : Un livre avec une reliure flexible en carton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The card may be any suitable sheet material, for example, stiff paper, cardboard or plastic sheet material.

Le carton peut être tout matériau en feuille approprié, par exemple, du papier cartonné, un matériau en feuille plastique ou en carton.

santé - wipo.int
Typically, modern matches are made of wooden sticks or stiff paper.

Matchs modernes sont faites de petits bâtons de bois ou papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typically, modern matches are made of small wooden sticks or stiff paper.

Matchs modernes sont faites de petits bâtons de bois ou papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually, modern matches are made of tiny wooden sticks or stiff paper.

Matchs modernes sont faites de petits bâtons de bois ou papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus may be made of cardboard, stiff paper, plastic, Kevlar, wood, metal, Styrofoam, or similar materials, or combinations thereof.

L'appareil peut être en carton, papier rigide, plastique, Kevlar, bois, métal, polystyrène expansé ou en matériaux similaires ou combinaisons de ceux-ci.

industrie mécanique - wipo.int
Cut Out - With this technique you will want to find some stiff paper.

Couper Out - Avec cette technique, vous aurez envie de trouver un papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cut-Out – With this system, you’ll want to seek out some stiff paper.

Couper Out - Avec cette technique, vous aurez envie de trouver un papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A typical modern match is made of a small wooden stick or stiff paper.

Matchs modernes sont faites de petits bâtons de bois ou papier rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided a foldable product, such as a map, which is formed from a sheet (10) of material such as stiff paper.

La présente invention concerne un produit repliable tel qu'une carte, qui est formé à partir d'une feuille (10) d'un matériau du type papier rigide.

communication - wipo.int
The invention relates to pressure-resistant and flexurally stiff paper structures impregnated with urethane-modified polyurea, and to a process for production thereof.

L'invention concerne des structures de papier résistantes à la pression et rigides en flexion qui sont imprégnées de polyurée modifiée par de l'uréthane, ainsi qu'un procédé pour leur fabrication

chimie - wipo.int
Work a piece of cardboard or stiff paper under the bucket to completely cover the opening.

Passez doucement un morceau de carton ou de papier rigide sous le seau pour en couvrir complètement l'ouverture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stiff paper is covered with a monochrome gouache in the expressive color desired by the artist.

Le papier fort est couvert d'une gouache monochrome dans la couleur expressive voulue par l'artiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweep up—don't vacuum—using stiff paper to collect all of the glass fragments and fine particles.

Remontant vers le haut — ne vide — tous les fragments de verre et de particules fines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод