Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

énergie douce - iate.europa.eu
énergie douce / informatique et traitement des données / général / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / communication / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

When the duty cycle of the PWM dimming signal is less than a preset threshold, each comparison module drives a corresponding

step-up module

to be turned off.

Lorsque le cycle de service du signal de gradation PWM est inférieur à un seuil prédéfini, chaque module de comparaison commande la désactivation d'un module élévateur correspondant.

communication - wipo.int
N step-up modules disposed in parallel are connected in series between the power supply module and the LED light bar.

N modules élévateurs disposés en parallèle sont connectés en série entre le module d'alimentation et la barre lumineuse à DEL.

communication - wipo.int
The initial step module (14) includes an upper edge, and a portion of the first intermediate step module (16) bears against the upper edge of the initial step module.

Le module de marche initial (14) comprend un bord supérieur, une partie du premier module de marche intermédiaire (16) s'appuyant contre le bord supérieur du module de marche initial.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Module associated with the provided is then selected (step 202) and then the selected module is executed (step 204).

Le système fournit des données associées à un service financier (étape 200), puis sélectionne le module associé à ces données (étape 202) et exécute le module ainsi sélectionné (étape 204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Module associated with the provided is then selected (step 202) and then the selected module is executed (step 204).

Un module associé aux données utilisées est alors sélectionné (étape 202) puis le module sélectionné est exécuté (étape 204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Module associated with the provided is then selected (step 202) and then the selected module is executed (step 204).

Le module associé auxdites données est d'abord sélectionné (étape 202), puis exécuté (étape 204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Module associated with the provided is then selected (step 202) and then the selected module is executed (step 204).

On sélectionne ensuite (étape 202) un module associé au service fourni (étape 204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Module associated with the data provided is then selected (step 202) and then the selected module is executed (step 204).

Le module associé aux données est ensuite sélectionné (202) après quoi, le module sélectionné est exécuté (204).

informatique et traitement des données - wipo.int
When the duty cycle of the PWM dimming signal is less than a preset threshold, each comparison module drives a corresponding step-up module to be turned off.

Lorsque le cycle de service du signal de gradation PWM est inférieur à un seuil prédéfini, chaque module de comparaison commande la désactivation d'un module élévateur correspondant.

communication - wipo.int
A reusable module or modules associated with the provided data is selected (step 202), then the selected module(s) is executed (step 204).

Un ou plusieurs modules réutilisables associés à ces données sont alors choisis (étape 202), puis exécutés (étape 204).

informatique et traitement des données - wipo.int
The drive circuit comprises a pull-up module, a first pull-down module, a second pull-down module, a pull-up drive module, a pull-down drive module and a reset module.

Le circuit d'attaque comprend un module releveur, un premier module abaisseur, un second module abaisseur, un module d'attaque d'élévation, un module d'attaque d'abaissement et un module de réarmement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first module retrosignals an internal autonomously executed step.

Le premier module signale en retour une étape interne exécutée de manière autonome.

industrie mécanique - wipo.int
The single step increment calculation module generates a single step frequency adjustment as an output.

Le module de calcul d'incrément en une seule étape génère en tant que sortie un ajustement de fréquence en une seule étape.

informatique et traitement des données - wipo.int
N step-up modules disposed in parallel are connected in series between the power supply module and the LED light bar.

N modules élévateurs disposés en parallèle sont connectés en série entre le module d'alimentation et la barre lumineuse à DEL.

communication - wipo.int
The device comprises a comparison module, a look-up module and a decoding module.

Le dispositif selon l'invention comprend : un module de comparaison; un module de consultation; et un module de décodage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues