Publications scientifiques

Le sanctuaire de mesnil-saint-nicaise : mutations d’un lieu de culte chez les viromanduens du ier au ive s. apr. j.-c.
... presumably, the final phase of occupation is marked by the edification of a temple with an outer ambulatory on a

steep hill

, following raising work.
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Motion planning for steep hill climbingAbstract — The motors or engines of an autonomous ground vehicles (AGV) have torque and power limitations, which limit their abilities to climb steep hills, which are defined to be hills that have high grade sections in which the vehicle is forced to decelerate....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Maryknoll convent and native novitiate, wuchow, china, 1930... The two square buildings sit at the bottom of a steep hill....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Inclusive recreation: the tipping point is within our sight...abilities.It is as if the philosophy and accompanying best practices supporting inclusion are in a cart approaching the top of a steep hill....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu
5-ht3a cnifer: ondansetron antagonism.... The steep Hill coefficient of 2.6...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
environnement / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / géographie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

You will start to go up a fairly

steep hill

: Picts

Hill

.

Il vous suffira de gravir une petite colline : Calton hill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I opted for the quick hike up the steep hill to Flagstaff Hill Historical Reserve.

Débarquée à Russel, je me rends directement sur la colline du Flagstaff Historic Reserve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ascending a steep incline in a dream means danger and descending a steep hill means reaching safety.

Rêver de monter une pente raide et accidentée signifie un danger et descendre une pente raide signifie atteindre la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He warns me about a steep hill just after disembarking.

Il m'avertit d'une colline escarpée juste après le débarquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Find a fairly steep hill that’s about 100 meters long.

Trouvez une pente assez raide qui est environ 100 mètres de long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHK SOLUTIONS: “Steep Hill: Changing the Cannabis Industry through Science

CHK SOLUTIONS: “Steep Hill: en changeant l’industrie du cannabis à travers de la science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Someone said, ‘It’s a steep hill to climb, Mr. President.

Quelqu’un a dit: «C’est une montagne bien escarpée à gravir, Monsieur le Président».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHK SOLUTIONS: “Steep Hill: Changing the Cannabis Industry through Science

CHK SOLUTIONS: «Steep Hill: en changeant l’industrie du cannabis à travers de la science

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To climb a steep hill requires slow pace at first.

Escalader les collines raides exige un pas lent au début.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, perched on a steep hill, it overlooks the Cèze river.

En effet, perchée sur une colline escarpée, elle surplombe la rivière de la Cèze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Near the plain’s center, the steep hill of Monteagudo protrudes dramatically.

Près du centre de la plaine, la colline abrupte de Monteagudo dépasse dramatiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Near the plain's center, the steep hill of Monteagudo protrudes dramatically.

Près du centre de la plaine, la colline abrupte de Monteagudo dépasse dramatiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is on a steep hill, his face turned toward Spain.

Il est couché sur un tertre escarpé, le visage tourné vers l’Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HILL DESCENT – For optimum handling of particularly steep hill descents or when going down extremely bumpy routes.

HILL DESCENT - pour une conduite optimale sur des pentes particulièrement raides ou pour circuler sur des routes très bosselées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is built on a steep hill and spans several floors.

Il est sur une colline et occupe plusieurs hectares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues