Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

steel blade

lame d'acier

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu

Functional Viking sword made of unpolished carbon steel blade.

Épée Viking fonctionnelle en lame d'acier au carbone non polie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The blade (2) is formed as a two part structure with a central core plate within the steel blade part of a higher thermal conductivity material such as copper.

Cette lame (2) est formée d'une structure en deux parties avec une plaque noyau centrale à l'intérieur de la partie lame d'acier en matériau à conductivité thermique supérieure, tel que le cuivre.

vie sociale - wipo.int

A steel blade that pulls a lever to its point of departure.

Lame d'acier qui rappelle une bascule à son point de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A combination square has two pieces: a head on a steel blade.

Un carré de combinaison a deux pièces: une tête sur une lame d'acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Inspired by Solomon`s sword, steel blade engraved with floral motifs for a third.

L'épée de Salomon a une lame d'acier gravée de motifs floraux pour un tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Damping of frame structures: an educational shake table test... A simple model of a viscous wall, created using a Plexiglas container and a steel blade, was attached to a building model....

général - core.ac.uk - PDF: mceer.buffalo.edu

Electron backscattering diffraction analysis of an ancient wootz steel blade from central indiaThe electron backscattering diffraction technique was used to analyse the nature of carbides present in an ancient wootz steel blade....

PDF: hdl.handle.net

Demonstration of heat resistant fiber bragg grating sensors based on femtosecond laser processing for vibration monitoring and temperature change... The FBG sensor was installed on the surface of a steel blade and a vibration test was conducted to detect the resonant vibration frequency of the vibrating blade....

PDF: www.jlps.gr.jp

Fatality assessment and control evaluation worker fatally injured by steel blade while cleaning a dough machineby a pizza dough manufacturing facility, sustained fatal injuries as a result of deep neck lacerations made by a steel blade on a dough machine....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Microstructure analysis of tungsten carbide hardfacing on carbon steel bladeTungsten carbide (WC) hardfacing coating is commonly used to enhance carbon steel blade performance which works in acidic and abrasive condition during production process....

PDF: eprints.uthm.edu.my

steel blade

batte d'acier

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

steel plate

Exemples anglais - français

blade

palette

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

lame

santé / activité agricole / industrie mécanique - acta.es

lame d'aiguillage

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

[...]

steel

fusil à aiguiser

urbanisme et construction - iate.europa.eu

acier

industrie / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu

aciérer

communication - iate.europa.eu

[...]

acier fondu

industrie sidérurgique

tôle magnétique

Traductions en contexte anglais - français

A stainless steel blade or steel 440 will need more time than a carbon steel blade.

Une lame en acier inox ou en acier 440 demandera plus de temps qu’une lame en acier carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The blade holder for disposable blade and blade holder for steel blade can be quickly exchanged.

Le support de lame pour la lame jetable et le porte-lame pour la lame en acier peut être rapidement échangé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The blade holder for disposable blade and blade holder for steel blade can be quickly exchanged.

Support de lame pour lame jetable et porte-lame pour lame en acier peuvent être échangés rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade.

Une lame en acier carbone est sensible à la corrosion et demande plus de soin qu'une lame en acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade.

Une lame en acier carbone est sensible à la corrosion et demande plus de soin qu’une lame en acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The titanium chromium nitride coating is metallurgically bonded to the steel blade.

Le revêtement au nitrure de chrome et de titane est lié de façon métallurgique à la lame d’acier.

industries diverses - wipo.int

The Carbon Steel Blade must be sharpened regularly.

Il est donc nécessaire de graisser régulièrement la lame en acier carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Made of heavy-gauge stainless steel, this machine includes a removable stainless steel blade.

Fait de gros calibre en acier inoxydable, cette machine comprend une lame en acier inoxydable amovible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates to a rotationally oscillating saw blade (1) for a machine tool, comprising a steel blade (2) having a concave cutting edge (4).

La présente invention concerne une lame de scie oscillante rotative (1) pour une machine-outil, présentant un corps de lame (2) pourvue d'une arête de coupe (4) concave.

industrie mécanique - wipo.int

Stainless steel blade, tempered, forged, polished and nickel-plated.

Lame en acier inoxydable, trempé, forgé, poli et nickelé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Includes a mixing blade and four stainless steel blades

Comprend une lame pour mélanger et quatre lames en acier inoxydable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There is the option to get the black coated blade or the steel blade with stonewash finish.

Il est aussi possible d’obtenir la lame noire revêtue ou la lame d’acier avec la finition stonewash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Excalibur sword with stainless steel blade, made in Toledo (Spain).

Épée Excalibur avec lame en acier inoxydable, faites à Tolède (Espagne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

How brittle are we talking for a 1095 folded steel blade and a 1095 mono tempered blade?

Bonjour je voudrais savoir la différence entre une 1095 hamon et une lame 1095 plié?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Excalibur sword with stainless steel blade, made in Toledo (Spain).

Ivanhoe épée à lame en acier inoxydable, fabriqué à Tolède (Espagne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод