Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Investigation on physical and mechanical properties of medium density fiberboard produced from eucalyptus camaldulensis fibers... Eucalyptus camaldulensis fibers were produced using different levels of steaming time ( 7.5...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effects of steaming time, press time and resin content on mdf properties... Three steaming times (5, 10, 15 minutes) were used for fibers preparation....
The effect of steaming time and resin content on mdf made from canola straw... The variables were the steaming time of 2, 5 & 8 minutes and the resin content of 9 and 11 present....
 PDF: doaj.org
Changes on the physical-chemical properties of kue delapan jam on various steaming time... Research applied completely randomized design with steaming time as treatment ( 2, 4, 6, and 8 hours) with 3 replication....
 PDF: doaj.org
Effect of steaming time on medium density fiberboard properties produced from beech wood fibers... Variables were three steaming time (5, 10 and 15 minutes), two press time (4 and 6 minutes) and two resin consumption levels (9 and 11%)....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
activité agricole / technologie alimentaire - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie alimentaire / pêche - iate.europa.eu
urbanisme et construction / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

1, steaming time fast and slow, Wine Making Equipment steaming time is sure to be good, (to save you fuel, it is certain.)

1, le temps de cuisson rapide et lente, Wine Making Equipment, le temps de cuisson en vapeur est sûr d'être bon (pour économiser du carburant, c'est certain).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So the main parameters are temperature and steaming time.

Les deux paramètres principaux sont donc la température et le temps de vaporisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can use “+” or “-” keys to change the steaming time.

Vous pouvez utiliser les touches « + » ou « – » pour modifier le temps de cuisson à la vapeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The steaming time determines the type of tea that is produced.

Le temps de cuisson à la vapeur détermine le type de thé qui sera produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjust the steaming time according to the size of your dishes or cups.

Adaptez le temps de cuisson en fonction de la taille de vos moules ou caissettes en papier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the steaming time is 10 min, the hair effect can be further improved.

Si le temps de cuisson à la vapeur est de 10 minutes, l’effet des cheveux peut être encore amélioré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is what happens when you have a lot of steaming time between transects:

Voilà ce qui se passe quand on a un peu de temps en tournée avec les Tistics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The steaming time after the heating through the microwave oven is shortened by forming a space between the sushi and the plastic film.

Le temps de passage à la vapeur après la cuisson au four à micro-ondes est raccourci par la formation d’un espace entre le sushi et le film plastique.

technologie alimentaire - wipo.int
Also, thanks to the timer I can control the steaming time without the risk of forgetting.

En plus, grâce au temporisateur je peux contrôler le temps de cuisson sans risquer d’oublier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not exceed the steaming time; the corks will become too soft and may deteriorate more easily when stored.

Ne pas dépasser le temps de cuisson, les bouchons trop ramollissent et peuvent plus facilement se détériorer lorsqu'ils sont stockés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues