Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Simulation and economic analysis of crude distillation unit using aspen plus... After simulation, the objective function considered was the profit function, the prices of all raw materials, the

steam used

, the power cost and the income from the products were considered to calculate the profit....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
▷
Cool producing systems based on burning and gasification of biomass... Burning of biomass produces a hot water or steam used as a driving heat source for an absorption cycle....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
▷
Estimation of the energy efficiency of a boiler facility in cellulose production line... To assess the energy efficiency of a generator for production of saturated steam used in a cellulose production line, a modern method of analysis was used – the exergy analysis....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific-publications.net

Exemples anglais - français

steam

vapeur
industrie mécanique / santé - acta.es
cuire à la vapeur
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
étuver
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
cuire à l'étuvée
ébouillanter
vapeur (d'eau)
vapeur d'eau

used

occasion
industrie mécanique - techdico
usagé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Steam supply to the steam engine (2) is controlled based on the load of the

steam used

and the load of the compressed air

used

.

Une alimentation en vapeur du moteur à vapeur (2) est commandée sur la base de la charge de vapeur utilisée et de la charge d'air comprimé utilisée.

industrie mécanique - wipo.int
A method and apparatus for monitoring at least one of steam purity and steam quality for steam used in a decontamination process.

La présente invention a trait à un procédé et un appareil pour la surveillance d'au moins une parmi la pureté de vapeur et la qualité de vapeur pour de la vapeur utilisée dans un traitement de décontamination.

industrie mécanique - wipo.int
Methods and apparatus produce steam and, more particularly, utilize untreated feedwater as a source for steam used in steam assisted gravity drainage.

L'invention porte sur des procédés et sur un appareil pour produire de la vapeur, lesquels, plus particulièrement, utilisent de l'eau de départ non traitée comme source pour de la vapeur utilisée dans un drainage par gravité assisté par de la vapeur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
They burn in high temperature, release heat and produce steam used for driving a steam turbine to generate electricity.

Ils brûlent à haute température, dégagent de la chaleur, et produisent de la vapeur utilisée pour entraîner une turbine à vapeur servant à produire de l'électricité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The load of the steam used is monitored by a pressure sensor (16) provided in the steam header (12).

Une charge de vapeur utilisée est contrôlée par un capteur de pression (16) disposé dans le distributeur de vapeur (12).

industrie mécanique - wipo.int
In a more particular embodiment, the heating system includes a steam generator that generates steam used to heat the mold.

Dans un mode de réalisation plus particulier, le système de chauffage comprend un générateur de vapeur qui génère de la vapeur utilisée pour chauffer le moule.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A portion of the steam becomes at least part of the flow of process steam used to deasphalt the residual fuel oil, thus integrating the deasphalting and the steam generation.

Une partie de ce courant s'intègre, au moins partiellement, au flux de vapeur industrielle utilisé pour désalphater le fuel-oil résiduel, ce qui fait que le désalphatage et la génération de vapeur se produisent dans le même temps.

industrie pétrolière - wipo.int
80% recovery of the steam used during the sterilization phase.

Economie d’environ 80% de la vapeur utilisée pendant la phase de stérilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Used for Electric Powered Steam Boilers

Consommation des chaudières électriques à vapeur

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Steam supply to the steam engine (2) is controlled based on the load of the steam used and the load of the compressed air used.

Une alimentation en vapeur du moteur à vapeur (2) est commandée sur la base de la charge de vapeur utilisée et de la charge d'air comprimé utilisée.

industrie mécanique - wipo.int
Used for electric powered steam boilers

7 Consommation des chaudières électriques à vapeur

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Used for Electric Powered Steam Boilers

Consommation des chaudières électriques à vapeur

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Used for Electric Powered Steam Boilers

Consommation des chaudières électriques à vapeur

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Each HRSG generates steam that is used to drive a steam turbine (100).

Chaque HRSG produit de la vapeur qui est utilisée pour entraîner une turbine à vapeur.

industrie mécanique - wipo.int
Use of a steam frame and steam towel allows an iron to be used as a steam cleaner.

L’utilisation d’un cadre à vapeur et d’une serviette à vapeur permet d’utiliser un fer comme nettoyant à vapeur.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод