Traductions en contexte anglais - français

mesures de suspension temporaires prises lors d’une résolution

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
resolution stay

mesures de suspension temporaires prises lors d’une résolution

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
stay in resolution

mesures de suspension temporaires prises lors d’une résolution

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Each resolution is selected to stay within the desired accuracy.

On sélectionne chaque résolution de manière qu'elle conserve la précision voulue.

informatique et traitement des données - wipo.int
New year resolution: To not stay in an unhappy marriage

Relations: Ne me juge pas pour rester dans un mariage malheureux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This high-resolution touchscreen-based system features Bluetooth connectivity with voice-activated commands (in English and French) to stay connected, stay in contact and stay safe.

Ce système à écran tactile haute résolution intègre la connectivité Bluetooth à commandes vocales (en français comme en anglais) pour rester branché et garder le contact en toute sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resolution 3 – Learn to know yourself and stay disciplined

Résolution #3 - Apprenez à vous connaître et restez discipliné

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resolution 3 – Learn to know yourself and stay disciplined

3 – Apprenez à vous connaître et restez discipliné

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stay Base, free: 1080p resolution with 60 frames per second.

Stadia Base, gratuit: Résolution 1080p avec 60 images par seconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you made a resolution to stay healthy this year?

Vous êtes-vous donné une résolution pour vivre sainement ce mois-ci?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TO STAY MOTIVATED: Sticking to a resolution, means committing yourself.

POUR RESTER MOTIVE : Tenir une bonne résolution, c’est s’engager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TO STAY MOTIVATED: Sticking to a resolution, means committing yourself.

POUR RESTER MOTIVÉ : Tenir une bonne résolution, c’est s’engager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15/04/2011 | Resolution 1810 | Unaccompanied children in Europe: issues of arrival, stay and return

15/04/2011 | Resolution 1810 | Problèmes liés à l'arrivée, au séjour et au retour d'enfants non accompagnés en Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fun travel resolution could be to stay somewhere completely different from where you would usually stay.

Une résolution de voyage amusante pourrait être de rester dans un endroit complètement différent de celui où vous habitez habituellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This information will stay there until a full resolution is possible.

Cette information y restera jusqu'à résolution complète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues