Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / union européenne / finances de l'union européenne / finances / santé - iate.europa.eu
[...]
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

statutory deduction

is one that federal or state law requires.

Une inférence juridique est que la loi fédérale ou de l'état nécessite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The existing statutory deduction, as discussed more fully below, is itself unfair and overly restrictive.

La déduction réglementaire existante, comme discuté plus en détail ci-après, est en elle-même injuste et excessivement restrictive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A statutory deduction is one that federal or state law requires.

Une inférence juridique est que la loi fédérale ou de l'état nécessite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The existing statutory deduction, as discussed more fully below, is itself unfair and overly restrictive.

La déduction réglementaire existante, comme discuté plus en détail ci-après, est en elle-même injuste et excessivement restrictive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The federal EMTRs used in this analysis account for statutory income tax rates, deduction and credits.

Les TEMI fédéraux utilisés dans cette analyse représentent les taux d’impôt sur le revenu, les déductions et les crédits obligatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal, provincial and territorial statutory corporate income tax rates effective on December 31 of each year for income eligible for small business deduction.

Taux d'imposition fédéral, provincial et territorial prévu par la loi sur le revenu des sociétés qui entre en vigueur le 31 décembre de chaque année pour les revenus admissibles à la déduction accordée aux petites entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
uncovered lapse factor deduction

non-récupération de l'abattement pour délais de recrutement

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
deduction and aggregation method

méthode fondée sur la déduction et l’agrégation

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Deduction for newer ships

Déductions pour les navires les plus jeunes

général - eur-lex.europa.eu
The fee is due for payment within 14 days of invoicing and is net without deduction plus the applicable statutory value-added tax.

i. L'honoraire est dû dans les 14 jours après la date de la facture et se comprend sans déductions et complètement net hors TVA correspondante légalement applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
deduction and aggregation method

méthode fondée sur la déduction et l'agrégation

assurance - iate.europa.eu
All payments shall be made in full, including any applicable VAT and any other statutory taxes and government levies, without any deduction or withholding.

Tous les paiements doivent être effectués intégralement, avec la TVA applicable et toute autre taxe réglementaire et tout prélèvement des pouvoirs publics, sans aucune déduction ni retenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dividends received deduction/Notional interest deduction/Tax losses and Investment deduction

Déduction des dividendes perçus/déduction des intérêts notionnels/déduction des pertes fiscales et des investissements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If statutory

Sil sagit dintérêts légaux, exigibles à compter du: ___/___/_____ (date

général - eur-lex.europa.eu
Washington State biofuels tax deduction

Déduction fiscale sur les biocarburants dans lÉtat de Washington

fiscalité - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues