Publications scientifiques

Observations can guideline adherence be improved by letter... Kaiser Permanente Colorado main-tains a disease

state registry

of patient-specific data for members with validated diagnoses, which serves as an ideal tool for patient tracking, quality improve-ment, and population management.
...
général - core.ac.uk - PDF: care.diabetesjournals.org
Modern antihyperglycemic agents prescribed in russia for type 2 diabetes mellitus... Russian DM State registry was studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1 paper n0: iv.09 protecting a water course from gneiss-quarry caused pollution... Water in this permanent stream was categorized in the State registry of waters as a first-class water....
général - core.ac.uk - PDF: iwhw.boku.ac.at

Exemples anglais - français

environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / droit / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
échanges économiques / transports maritime et fluvial / droit - iate.europa.eu
droit / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
droit / transports maritime et fluvial / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Manufacturer name in Member

State registry

Nom du constructeur dans le registre de l'État membre

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturer name in Member State registry [3]

Nom du constructeur dans le registre de l'État membre [3]

général - eur-lex.europa.eu
An application for the creation of a personal holding account shall be submitted to the registry administrator of the Member State registry concerned.

La demande de création d'un compte de dépôt de personne est soumise à l'administrateur du registre de lÉtat membre concerné.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
State Registry Error - An alert tipster notified PFML staff of a state registry error concerning the improper address of a known sex offender.

Erreur du registre d'état un informateur avertisseur a informé le personnel de pfml d'une erreur de registre d'état concernant l'adresse incorrecte d'un délinquant sexuel connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adding more donors to every state registry is critical. 

Chaque nouvelle inscription sur le registre français des donneurs volontaires est vital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tables in each Member State registry shall contain the information set out in Annex II.

Les tableaux de chaque registre d'État membre contiennent les informations prévues à l'annexe II.

général - eur-lex.europa.eu
Currently, each Member State registry is connected to the CITL.

Pour le moment, le registre national de chaque État membre est relié au CITL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, each Member State registry is connected to the CITL.

À l'heure actuelle, le registre national de chaque État membre est relié au CITL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, each Member State registry is connected to the CITL.

national de chaque État membre est relié au CITL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the surrendered allowances table

Chaque registre d'État membre est en mesure de présenter sous forme de tableau les informations suivantes, qui constituent le tableau quotas restitués

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the compliance status table

Chaque registre d'État membre est en mesure de présenter sous forme de tableau les informations suivantes, qui constituent le tableau état de conformité

pêche - eur-lex.europa.eu
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the verified emissions table

Chaque registre d'État membre est en mesure de présenter sous forme de tableau les informations suivantes, qui constituent le tableau émissions vérifiées

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Decision of the shareholders meeting must then be submitted to state registry.

La décision de l’assemblée des actionnaires doit ensuite être soumis à l’enregistrement de l’état.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Police state registry system being set up to track your vaccination status

Police d’Etat » : Système d’enregistrement pour contrôler votre statut vaccinal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both patients and physicians would be required to participate in a state registry.

Les patients et les médecins doivent participer à un registre de l’État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues