Dictionnaire anglais - français

state controlled

company
politique commerciale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Master 2 reserch thesis in automatic control particle source identification in the plasma edge in tore supra tokamak author:
... A deeper knowledge of the plasma behavior in this region would contribute to the achievement of steady-state controlled thermonuclear fusion for power generation....
... Une connaissance plus profonde de ces phénoménes contribuerait a ̀ réussir la fusion thermonucléaire contrôlée de longue durée pour la generation d’énergie
général - core.ac.uk - PDF: www.gipsa-lab.grenoble-inp.fr
La pêche maritime industrielle et artisanale au congo (handicraft and industrial fisheries in congo)
... Management difficulties led in 1981 to the wind-up of the SICAPE, the state controlled-fishing company, opening the way to the private shipping business....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

structure économique - iate.europa.eu
structure économique - iate.europa.eu
structure économique / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
[...]
politique commerciale / type d'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Protectorate state controlled by a stronger state.

Un protectorat est un État soumis à un certain contrôle par un État plus puissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under Communism, those who controlled the state controlled almost everything.

négocier avec les communistes qui contrôlaient pratiquement tout le pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A State-financed church is a State controlled church.

Une église financée par l'État est une église contrôlée par l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each state controlled immigration within its borders.

Le contrôle de l'immigration était auparavant effectué par chaque Etat à ses frontières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The state controlled almost all economic activities.

L’État un contrôle quasi total de toutes les activités économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The state controlled almost all economic activities.

L’État un contrôle quasi total de toutes les activités économiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The production is modern and largely state controlled.

La production est moderne et largement contrôlée par l'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economy there is still largely state controlled.

L’économie est contrôlée en large partie par l’État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran regime’s president admits media are state controlled

Le président du régime d'Iran admet que les médias sont sous le contrôle de l'État

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formerly state controlled, and discipline in government and

dans l'exercice du pouvoir, de discipline au sein du gouvernement et de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The means to communicate outside the state controlled media.

Pas de liberté d'expression hors des médias contrôlés par l'Etat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire media and every newspaper is state controlled.

Les médias et autres journalistes sont tous sous contrôle de l’état.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Africa state controlled rural development policies have failed.

En Afrique, les politiques de développement rural interventionnistes ont échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All banks and financial institutions must be State controlled.

D) Les banques et institutions financières doivent être soumises à un contrôle démocratique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bank has been evolved from a statecontrolled commercial bank to a wholly state – owned commercial bank and subsequently a state controlled commercial bank in the year late 1970

La banque est passée d’une banque spécialisée publique à une banque commerciale entièrement détenue par l’État, puis une banque commerciale contrôlée par l’État depuis la fin des années 70.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues