Publications scientifiques

Étude des qualités psychométriques du mini-bestest avec la clientèle lésée médullaire en réadaptation
... In addition, these participants completed a questionnaire to rate their perception of the change in their

standing balance

during their rehabilitation.
...
général - core.ac.uk -
Blood pressure associates with standing balance in elderly outpatientsAssessment of the association of blood pressure measurements in supine and standing position after a postural change, as a proxy for blood pressure regulation, with standing balance in a clinically relevant cohort of elderly, is of special interest as blood pressure may be important to identify patients at risk of having impaired standing...
général - core.ac.uk -
Blood pressure associates with standing balance in elderly outpatients.OBJECTIVES: Assessment of the association of blood pressure measurements in supine and standing position after a postural change, as a proxy for blood pressure regulation, with standing balance in a clinically relevant cohort of elderly, is of special interest as blood pressure may be important to identify patients at risk of having impaired standing...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of aging on standing balanceIt is commonly stated that standing balance deteriorates with aging....
général - core.ac.uk - PDF: www.lib.kobe-u.ac.jp
Impaired standing balance: unraveling the underlying cause in elderly... Failure of compensation strategies or deterioration of underlying systems involved in standing balance could result in impaired balance....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Impaired standing balance : unraveling the underlying cause in elderly... Failure of compensation strategies or deterioration of underlying systems involved in standing balance could result in impaired balance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - acta.es
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Out-

standing balance

[6] (quantity in kilograms

Solde restant [6] (quantité en kilogrammes

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Rehabilitation exercise - Standing balance with ball

Exercices de réhabilitation: Equilibre debout avec un ballon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berg Balance Scale—static and dynamic sitting and standing balance assessment

Berg Balance Scale Évalue l’équilibre statique et dynamique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If standing balance poses are challenging, arm balance poses can be more challenging.

Si les postures d’équilibre debout sont difficiles, les postures d’équilibre des bras peuvent être plus difficiles encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standing Balance Poses also need much strength from the core.

Les postures d’équilibre permanent ont également besoin de beaucoup de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced muscular strength and standing balance increases the risk of falling.

Une force musculaire et un équilibre réduits augmentent le risque de chute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced muscular strength and standing balance increases the risk of falling.

Une diminution de la force musculaire et de l’équilibre accroît le risque de chute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By feeling the ground, a baby can adjust his standing balance accordingly.

En sentant le sol, un bébé peut ajuster son équilibre debout en conséquence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During her research Master’s, she studied the effects of magnetic fields on standing balance (see selected publications).

Au cours de son master de recherche, elle a étudié les effets des champs magnétiques sur l’équilibre postural (voir publications sélectionnées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During her research Master’s, she studied the effects of magnetic fields on standing balance (see selected publications).

Au cours de son master de recherche, elle a étudié les effets des champs magnétiques sur l'équilibre postural (voir publications sélectionnées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During her research Master's, she studied the effects of magnetic fields on standing balance (see selected publications).

Au cours de son master de recherche, elle a étudié les effets des champs magnétiques sur l’équilibre postural (voir publications sélectionnées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the two mornings following sleep monitoring, the participants attended a laboratory session to wear standing balance.

Après les deux périodes de sommeil, les participants ont visité un laboratoire pour se faire prendre en photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of force platform technologies to assess standing balance is common across a range of clinical areas.

L’utilisation des plates-formes de force pour évaluer l’équilibre est habituelle dans plusieurs domaines cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The healthy-eating participants also exhibited enhanced performance in two measures, chair rise speed and standing balance time.

Les participants qui mangent sainement ont également affiché une performance améliorée dans deux mesures: la vitesse d’élévation du fauteuil et le temps d’équilibre debout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of force platform technologies to assess standing balance is common across a range of clinical areas.

L'utilisation des plates-formes de force pour évaluer l'équilibre est habituelle dans plusieurs domaines cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues