Publications scientifiques

Keywords: genetic variation... Patients and Methods: A retrospective study was performed in 107 consecutive patients, previously treated with

standard-of-care medication

for chronic hepatitis C, identified from the databases of 2 centers.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There have been more of these recently than placebo-controlled studies, because researchers can see how well a new drug works compared to a current

standard-of-care medication

.

Récemment, ce type d'étude a été beaucoup plus employé que les études contrôlées par placebo, car il permet aux chercheurs de comparer l’efficacité d’un nouveau médicament à celle du traitement standard actuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All receive standard of care therapy in addition to the study medication.

Tous les patients ont reçu des thérapies de soins standard en plus des médicaments de l'étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All patients received standard of care therapy in addition to the study medication.

Tous les patients ont reçu des thérapies de soins standard en plus des médicaments de l'étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All patients receive standard of care therapy in addition to the study medication.

Tous les patients ont reçu le traitement standard en plus du médicament à l'étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All patients receive standard of care therapy in addition to the study medication.

Tous les patients ont reçu des thérapies de soins standard en plus des médicaments de l'étude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-medication and avoiding or delaying standard care can have serious consequences.

L’auto-traitement et l’évitement ou le retardement des soins standard peuvent avoir de graves conséquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-medication and avoiding or delaying standard care can have serious consequences.

Retarder ou éviter les soins standard peut avoir de graves conséquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These studies often asses how the new medication compares to the current standard of care treatment.

Habituellement, ces essais de comparer les nouveaux médicaments à la norme actuelle de soins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
standard of care in negligence

degré de prudence requis en matière de négligence

droit - iate.europa.eu
standard of care and competence

norme de prudence et de compétence

droit - iate.europa.eu
standard of care required for children

norme de prudence applicable aux enfants

droit - iate.europa.eu
The other half received standard care and education, including referral to a psychiatrist and medication.

L'autre moitié a reçu des soins standard, y compris le renvoi à un psychiatre et l’administration de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard of care is that everyone should do one of those things and then you would add medication," he said.

La norme de diligence est que tout le monde devrait faire une de ces choses et puis vous serait ajouter un médicament ", at-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This systematic review evaluated the effectiveness of SCS for cancer-related pain compared with standard care using conventional analgesic medication.

Cette revue systématique a évalué l'efficacité de la SME contre la douleur liée au cancer comparée aux soins standard utilisant un médicament analgésique conventionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This systematic review evaluated the effectiveness of SCS for cancer-related pain compared with standard care using conventional analgesic medication.

Cette revue systématique a évalué l'efficacité de la SME sur la douleur liée au cancer en comparaison des soins standards utilisant des médicaments analgésiques classiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues