Dictionnaire anglais - français

analyse économique / communication - iate.europa.eu
house fire – 15% compared with the standard rate

en Incendie Habitation - 15% par rapport au tarif normal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
house fire – 15% compared with the standard rate

en Incendie Habitation – 15% par rapport au tarif normal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supported Rate: Available to anyone who feels that they cannot afford the Standard Rate.

Tarif réservé à ceux qui, en conscience, pensent ne pas pouvoir payer le tarif normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional days are charged at the hotel's standard rate.

Les nuits supplémentaires seront facturées au tarif normal de l'hôtel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Messages he sends are charged at the standard rate.

Les messages qu'il envoie sont facturés au tarif normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A study of the kinds of placental collegens from iranian women to determine the standard rate of placental collagen... We studied the rate of placental collagen, total protein, and percentage of collagen chains and also electrophoretical movement of the collagen to find correlations between placental collagens and also to determine the standard rate of placental collagen.Materials...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
standard rate
analyse économique - iate.europa.eu
Rapport par m. goudard sur le roulement des douanes aux frontières et l'établissement d'un tarif uniforme, lors de la séance du 27 août 1790... Goudard sur le roulement des douanes aux frontières et l'établissement d'un tarif uniforme, lors de la séance du 27 août 1790....
général - core.ac.uk -
analyse économique - iate.europa.eu
Standard rate
général - eur-lex.europa.eu
VAT amount at standard rate

Montant de la TVA au taux normal

politique agricole - eur-lex.europa.eu
VAT amount at standard rate

Montant de la TVA au taux normal

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Taxable amount at the standard rate

Montant imposable au taux normal

politique agricole - eur-lex.europa.eu
VAT amount payable at the standard rate

Montant de la TVA au taux normal

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Member State Country code Standard rate Reduced rate Super reduced rate Parking rate

État membre Code pays Taux normal Taux réduit Taux super-réduit Taux parking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
standard rate
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Le suicide et les hospitalisations associées à des blessures auto-infligées au canada (1979 à 2014-2015)... Résultats : Le taux de suicide au Canada (hommes et femmes confondus, tous âges, et taux normalisé selon l’âge et le sexe) a diminué, passant de 14,4/100 000 (n = 3 355) en 1979 à 10,4/100 000 (n = 3 926) en 2012, soit une variation annuelle en pourcentage (VAP)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
standard rate
finances - iate.europa.eu
The preferential rate is lower than the standard rate.

Le taux préférentiel est inférieur au taux standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: A custom VAT rate always overrules the standard rate.

Remarque : Un taux de TVA personnalisé annule toujours le taux standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 Mileage Rate & When to Use Standard Rate vs. Actual Car Expenses

Taux de kilométrage 2018 et quand utiliser le taux standard par rapport aux dépenses réelles de la voiture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Standard Rate and Overtime Rate columns, type the resource rates.

Dans les colonnes Taux standard et Taux heures sup., tapez les taux des ressources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three rates of VAT in the UK: standard rate, reduced rate and zero rate.

Il existe 3 taux de TVA différents en France : le taux standard, le taux réduit et le taux zéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
standard rate
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
standard rate
fiscalité - iate.europa.eu
The minimum standard rate of 15% would be maintained.

Le taux normal de TVA minimal de 15 % serait maintenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard rate of VAT in Switzerland is 7.6 percent.

Actuellement, le taux normal de TVA en Suisse est de 7,6%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les effets redistributifs de la " tva sociale " : un exercice de microsimulation... Deux scénarios sont simulés : (1) une augmentation de 5 points du taux normal et du taux réduit de TVA ; (2) une augmentation de 5 points du taux normal de TVA....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Comment construire (au moins) 1 million de logements en région parisienne... Le dispositif actuel d’assujettissement de la valeur totale des constructions neuves à la TVA au taux normal devrait être aménagé afin de permettre de financer les incitations nécessaires à une telle opération
Europe - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Traductions en contexte anglais - français

group standard rate of exchange

cours de change interne au groupe

commercialisation - iate.europa.eu
price fixed at a standard rate in advance

prix fixé forfaitairement à l'avance

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Production of spherical granules of standard rate is provided.

La production de grains sphériques de dimensions standards est ainsi assurée.

technologie alimentaire - wipo.int
Select a rate type (for example, Standard Rate or Weekend Rate).

Indiquez le taux applicable (p. ex., taux ordinaire ou taux pour le Nord).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VAT: standard rate 21 %, first reduced rate 15 %, second reduced rate 10 %

TVA: taux de base 21 %, premier taux réduit 15 %, deuxième taux réduit 10 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first schedule contains two rates: Standard rate and preferential rate.

La première annexe contient deux taux: taux normal et le taux préférentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That percentage corresponds to the standard rate of corporation tax introduced in 2000.

Ce taux correspond au taux général de l'impôt sur les sociétés institué au Danemark en 2000.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Of course there is then a standard rate and a higher rate.

Il existe donc un taux réduit et un taux normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hungary intends to continue to apply a reduced rate to the supply of gas (15 %) and the standard rate to electricity (25 %).

La Hongrie entend continuer à appliquer un taux réduit de TVA à la fourniture de gaz (15 %) et le taux normal à lélectricité (25 %).

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Proofreading standard rate: €0.04 (only for Spanish)

Tarif correction standard: 0.04€ (seulement pour l’espagnol)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
standard rate for competent performance

salaire attaché à un poste de travail

emploi et travail - iate.europa.eu
The default rate applied to our calculator is the standard rate of 20%.

Le taux appliqué par défaut au niveau de notre calculatrice est le taux normal de 20%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The standard rate is only applied to ships that are 10-15 years old.

Le taux normal ne s'applique qu'aux navires âgés de 10 à 15 ans.

général - eur-lex.europa.eu
There are three different rates of VAT in Spain: the standard rate, reduced rate and super-reduced rate.

Il existe trois taux différents de l’IVA en Espagne : le taux normal, le taux réduit et le taux super réduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three different rates of VAT in Spain: the standard rate, reduced rate and super-reduced rate.

Il existe trois différents taux de TVA en Espagne : le taux normal, le taux réduit et le taux super réduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues