Publications scientifiques

Remediation of leakage through annular cement using a polymer resin: a laboratory study ...

Squeeze cementing

is the most common remediation practice in the oil and gas industry used for various well leakage scenarios.
...
général - core.ac.uk -
Squeeze cementing operation to control water production on well okta-36 of field okta, east javaThis thesis mainly discuss about workover (Squeeze Cementing) evaluation Activity in OKTA-36 well of OKTA field, East Java....
général - core.ac.uk - PDF: www.trijurnal.lemlit.trisakti.ac.id

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale / industrie mécanique / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports / industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Methods for cementing a casing and liners and for remedial operations such as plugging back and

squeeze cementing

are also provided.

L'invention porte également sur des procédés pour la cimentation d'un cuvelage et de revêtements intérieurs et pour des opérations correctrices telles qu'un recolmatage et une cimentation sous pression (Fig. 1).

chimie - wipo.int
Methods for cementing a casing and liners and for remedial operations such as plugging back and squeeze cementing are also provided.

L'invention porte également sur des procédés pour la cimentation d'un cuvelage et de revêtements intérieurs et pour des opérations correctrices telles qu'un recolmatage et une cimentation sous pression (Fig. 1).

chimie - wipo.int
Cementing compositions and methods of cementing in a subterranean formation are provided.

Cette invention concerne des compositions et des procédés de cimentation à utiliser dans une formation souterraine.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Liner cementing services

Services de cimentation en colonne de tubage perdue

général - eur-lex.europa.eu
Such compositions have utility in the context of remedial cementing, plug cementing in particular.

De telles compositions ont une utilité dans le contexte de la cimentation corrective, de la cimentation de bouchon en particulier.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Improved cementing plugs and methods of using these cementing plugs in subterranean wells are disclosed.

L'invention concerne des bouchons de cimentation améliorés et des procédés d'utilisation de ces bouchons de cimentation dans des puits souterrains.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Such compositions have utility in the context of remedial cementing, plug cementing in particular.

Ces compositions sont utiles dans le contexte d'une cimentation réparatrice, en particulier d'une cimentation de colmatage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Cementing plugs for use in the cementing of casing in oil and gas wells.

Bouchons de cimentation destinés à être utilisés pour la cimentation d'un tubage dans des puits de pétrole ou de gaz.

industries charbonnière et minière - wipo.int
This invention involves cementing compositions for the oil industry and their use in cementing wells.

Cette invention se rapporte à des compositions de cimentation utilisées dans l'industrie pétrolière pour cimenter des trous de forage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Roughing and cementing tool heads are stationarily mounted at the respective roughing and cementing locations.

Des têtes d'outil d'usinage et de collage sont montées stationnairement aux points d'usinage et de collage respectifs.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A cementing system for wellbores.

L'invention concerne un système de cimentation pour puits de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A system for cementing a tubular member (11) in a well bore includes a cementing plug (29).

L'invention concerne un système de cimentation d'un élément tubulaire (11) dans un forage constitué d'un bouchon de cimentation (29).

industries charbonnière et minière - wipo.int
In subterranean cementing operations an apparatus and method is useful in loading cementing plugs and darts into tubulars.

Dans des opérations de cimentation souterraines, un dispositif et un procédé permettent de poser des bouchons et des clapets de cimentation dans des tubulaires.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Methods and compositions for cementing are disclosed.

La présente invention concerne des procédés et des compositions de cimentation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The present invention relates to cementing operations, and more particularly to improved cement dispersants for cement compositions and methods of cementing.

La présente invention se rapporte aux opérations de cimentation, en particulier à des dispersants de ciment améliorés pour compositions de ciment, et à des procédés de cimentation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues