Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
[photograph 2012.201.b1180.0401]... Caption: "Blind youngsters receive ski instructions at

Spring Mount

, Pa.,...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
▷
Residual glasses from some alkali basaltic lavas,from new south wales... The analcime-basalt (olivine-analcimite) from Spring Mount, west of Glen Innes (Wilkinson, 1962), is lower Oligocene....
général - core.ac.uk - PDF: www.minersoc.org

Synonymes et termes associés anglais

mount

•

spring

•

mounted foot

•

SPRING

•

Support for partnership, reform and inclusive growth

•

grip

[...]

set up

•

crook

•

source

•

clamp

•

edge bend

•

foot

•

springing

•

free-side bend

•

bushing

•

set

•

Exemples anglais - français

mount

montage
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
monter à cheval
vie sociale - iate.europa.eu
monter
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
serrer
pied monté
bague de raccordement
coupelle

spring

source
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mouillère
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
point de naissance d'une voûte
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
ressort
faire ressort
voilement longitudinal de rive
gauchissement
printemps
garde montante
cambrure
lame

Traductions en contexte anglais - français

A vacuum cleaner overload clutch having an overload cog, a

spring mount

, and an overload

spring

.

L'invention porte sur un embrayage de surcharge d'aspirateur comportant une dent de surcharge, une monture de ressort et un ressort de surcharge.

industrie mécanique - wipo.int
The second spring mount (55) is pressed by the pusher (62).

La seconde monture de ressort (55) est pressée par le dispositif de poussée (62).

industries diverses - wipo.int
The spring mount (110, 310) is also configured to capture an end of at least one tremolo or vibrato return spring (RS).

La patte de fixation à ressort (110, 310) est également conçue pour capturer une extrémité d'au moins un ressort de rappel (RS) trémolo ou vibrato.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A spring housing is positioned on each side of the wheel for reception of a spring, each such spring being supported on a respective spring mount which is in turn supported by the axle shaft.

Un logement de ressort est positionné de part et d'autre de la roue pour loger un ressort, chaque ressort de ce type étant soutenu sur un support de ressort respectif qui est lui-même soutenu par l'arbre de roue.

industries diverses - wipo.int
The clip member is secured to the spring mount and configured to retain a tube.

L'élément d'attache est fixé au montage à ressort et est conçu pour retenir un tube.

industrie mécanique - wipo.int
A suspension beam with a captured axle is described, including a top and bottom plate, a pivot mount, and a spring mount, and side plates.

L'invention concerne une poutre de suspension avec un essieu capturé, comprenant une plaque supérieure et une plaque inférieure, un support de pivot et un support de ressort et des plaques latérales.

organisation des transports - wipo.int
A dampening clip assembly may include a spring mount, a clip member, and a sealing member.

Cette invention concerne un ensemble attache amortisseur comprenant notamment un montage à ressort, un élément d'attache et un élément d'étanchéité.

industrie mécanique - wipo.int
Mount Charleston is the highest mountain of the Spring Mountains.

Le mont Charleston est le sommet le plus haut de la chaîne Spring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mount Charleston is the highest mountain of the Spring Mountains.

Le mont Charleston est le sommet le plus haut de la chaîne Spring;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mount Charleston, Nevada, the highest mountain in the Spring Mountain Range

Mount Charleston, ou le mont Charleston, est le sommet le plus haut des Spring Mountains dans le Nevada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The forces upon a spring assembly pass through an upper spring mount (36), a flange portion of the strut isolator assembly (47), the bearing assembly (26) and into the frame bracket (22).

Les forces exercées sur un ensemble de ressorts passent par une main de ressort supérieure (36), par un rebord de l'ensemble isolateur amortisseur (47), par l'ensemble de coussinets (26) et dans la couronne de fixation (22) du châssis.

organisation des transports - wipo.int
A recliner mechanism for use in connection with reclining a vehicle seat and a unitary cam and cam spring mount member.

L'invention concerne un mécanisme d'inclinaison utilisé pour incliner un siège de véhicule, une came unitaire et un élément de montage de ressort de came.

organisation des transports - wipo.int
The tubular member mounts (32, 33) are constructed and arranged to mount to a leaf spring mounting perch (20) on the vehicle chassis (5).

Ces fixations (32, 33) de montage des éléments tubulaires sont construites et disposées de façon à être montées sur un patin de ressort à lames (20) sur le châssis (5) du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Preferably, the spring mount includes a plurality of springs disposed about the heat sink to provide a balanced downward force on the heat sink.

De préférence, la monture de ressorts comprend une pluralité de ressorts disposés autour du dissipateur de chaleur afin de produire une force vers le bras équilibrée sur le dissipateur de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
The spring mount may include a base, a piston cylinder extending from the base and defining an interior cavity, a mounting surface having a passage formed therethrough, and a spring positioned between the base and the mounting surface.

Le montage à ressort peut comprendre une base, un cylindre de piston partant de la base et définissant une cavité intérieure dans un cylindrer, une surface de montage avec passage traversant et un ressort disposé entre la base et la surface de montage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод