Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / politique tarifaire - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

They are complementary to the Zen Attitude class given in the

Spirit room

on Mondays.

Ils sont complémentaires des cours Attitude Zen donné à la salle spirit le lundi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be gone, you unclean spirit; and make room for the Holy Spirit.

Sors de cette âme, esprit immonde et laisse la place au Saint-Esprit ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, depart, you unclean spirit, and make room for the Holy Spirit!

Sors, esprit immonde, et fais place au Saint Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can think of the spirit as a room deep inside of man, a room intended only for God's Spirit.

Nous pouvons penser à l’esprit comme à une chambre située profondément à l’intérieur de l’homme—une chambre destinée seulement à l’Esprit de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be gone, you unclean spirit; and make room for the Holy Spirit.

Sors, esprit immonde, et fais place au Saint Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depart thou, O unclean spirit, and make room for the Holy Spirit!

Sors, esprit immonde, et fais place au Saint Esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no room for the sin-spirit in your spirit or soul.

Il n’y a aucune place à l’amour au sein de ton ego et de ton mental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue reading Tom Jones: Spirit in the Room

En troisième position, TOM JONES - Spirit In The Room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which room would represent your spirit, your style?

Une pièce qui représenterait votre esprit, votre style ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spirit of connection in that room was undeniable.

Mon coup de coeur pour cette chambre était indéniable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By emptying ourselves, we make room for God’s Spirit.

En nous retirant, nous laissons la place à l’action de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By emptying ourselves, we make room for God’s Spirit.

Elle nous décentre de nous-mêmes pour nous mettre au diapason de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a tremendous spirit in the dressing room.

Une ambiance formidable règne dans le vestiaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By emptying ourselves, we make room for God’s Spirit.

La mort à nous-mêmes fait place libre à l'amour de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By emptying ourselves, we make room for God’s Spirit.

En ouvrant les Écritures, nous nous mettons ainsi en présence de l’Esprit de Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues